Примери за използване на Să mor singur на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
O să mor singur.
Ще си умра сам.N-am vrut să mor singur.
O să mor singur cuc!
Ще си умра самотен.Nu vreau să mor singur.
Не искам да умра сам.Am să mor singur într-o cuşcă.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
oamenii mormama a murittata a muritsă moară de foame
si a muritcand a muritisus a murithristos a muritaţi muritcopilul a murit
Повече
Използване със наречия
să mor aici
când murimmuri mâine
să mor decât
să murim împreună
muri astăzi
să moară acolo
să mor înainte
mor zilnic
să mori azi
Повече
Използване с глаголи
Повече
Nu voiam să mor singur.
Не исках да умра сам.Să mor singur, dacă trebuie.
Да умра сам, ако се наложи.Nu vreau să mor singur.
Не искам да умирам сам.Am să mor singur în apartamentul meu.
Ще умра сам/а в апартамента ми.Nu vreau să mor singur.
Не искам да умра самотен.Că o să mor singur şi nefericit…- Aşa cum a spus Ferula.- Tată.
Че ще умра сам и нещастен… както каза Ферула.Dar nu vreau să mor singur.
Но не искам да умра сам!Mă temeam să mor singur, dar mă bucur că suntem în asta împreună.
Боях се да умра сам и се радвам, че сега сме двамата.Nu mă lăsa să mor singur.
Не ме оставай да умра сам.A spus să mor singur şi mizerabil.
Той каза, че ще умра сам и нещастен.Cel puţin nu o să mor singur.
Поне няма да умра сам.Nu o să mor singur.
Няма да умра самотен.Fiindcă nu vreau să mor singur.
Защото не искам да умра сам.Nu se poate să mor singur în wc.
Не мога да умра сам в кенефа.Poate că îmi este menit să mor singur.
Може би ми е писано да умра сам.Sau lasă-mă să mor singur, dacă vrei.
Остави ме да умра сам ако искаш.Câine discutat furisat, să mă lase să mor singur!
На инат" промъквайки"куче, за Nu vreau să mor singur.
Не искам да умирам в самота.Beau o bere, îmi pierd încrederea în umanitate, plănuiesc să mor singur.
Пия бира, губя вяра в човечеството и планирам да умра сам.Aş… preferă să mor singur.
Аз предпочитам да умра сам.Cred că ceea ce încerc să spun, Brick, că s-ar putea să mor singur.
Опитвам се Aşteptând să mor singur.
В очакване на самотната смърт.Nu pe cât n-aş vrea să mor singur.
Не толкова това ами не искам да умирам сам.Te rog, nu vreau să mor singur!
Моля те, не искам да умра сам.Flack, nu mă lasa să mor singur!
Флак, не ме оставяй да умра сам!
