Какво е " S-AU CUNOSCUT " на Български - превод на Български

• се запознаха
• се срещнаха
• са се запознали
• се запознават
• са се срещнали
• се срещат
• се познават
• са били известни
• се запознали
• срещнали се
• се срещнали
• запознали се
• запознахме се

Примери за използване на S-au cunoscut на Румънски и техните преводи на Български

Acolo s-au cunoscut.
Там се срещнаха.

S-au cunoscut in al doilea razboi mondial.
Тези двамата са се запознали по време на Втората Световна Война.

Când s-au cunoscut?
Кога се запознаха?

S-au cunoscut in iulie 2008, printr-un prieten comun.
Младите хора се срещнаха през 2002 г. чрез общ приятел.

Şi unde s-au cunoscut?
И къде се срещнаха?

Cum s-au cunoscut Justin şi Rebecca?
Как се запознаха Джъстин и Ребека?

Părintii mei s-au cunoscut aici.
Родителите ми са се запознали тук.

Aici s-au cunoscut mamele noastre.
Майките ни се запознаха тук.

Ea purta aceeasi rochita albastra, ca in seara in care s-au cunoscut.
Носеше същото тъмносиньо палто като в деня, когато се запознаха.

Unde s-au cunoscut?
Къде се запознаха?

Nu voi uita niciodata fata pe care a facut-o tata când s-au cunoscut.
Няма да забравя физиономията на баща ми, като се запознаха.

Cum s-au cunoscut?
Как са се срещнали?

Dar doar s-au cunoscut.
Та те едва се познават.

Cei doi s-au cunoscut prin intermediul prietenei lor comune, modelul Kate Moss.
Че двамата са се срещнали покрай своята обща приятелка- супермодела Кейт Мос.

De fapt, ei nu s-au cunoscut în instanţă. Nu.
А, всъщност не се срещнаха в съда.

Cei doi s-au cunoscut când lucrau împreună la fondul speculativ D. E.
Съпрузите се запознават, докато работят в хедж фонда D. E.

Deci ştim cum s-au cunoscut Marshall şi Lily.
Знаем как Маршал и Лили са се запознали.

Cei doi s-au cunoscut în septembrie 2018, printr-un prieten comun.
Двамата се запознават през октомври 2018 г. чрез общи приятели.

Cei doi s-au cunoscut în Londra.
Двамата се срещат в Лондон.

Cei doi s-au cunoscut la festivalul de film, Deauville, în august 1998.
Двамата се запознават през 1998 г. на кинофестивала в Довил.

Cei doi s-au cunoscut în 2014.
Двамата се срещнаха през 2014 г.

Cei doi s-au cunoscut în 1988 şi s-au căsătorit în 1993.
Двамата се запознават през 80-те и се женят през 1988 година.

Despre cum s-au cunoscut bunicii lui.
За това, как са се запознали техните баба и дядо.

Acolo s-au cunoscut Beau şi Dudley.
Там са се запознали Дъдли и Бо.

Cei doi s-au cunoscut la finele anului trecut.
Двамата се запознали в края на миналата година.

Ed si Maryann s-au cunoscut la biserică, când erau adolescenti.
Ед и Мариан се срещнаха в църква като тинейджъри.

Adam şi Eva nu s-au cunoscut aşa cum zicem noi că ar fi făcut-o.
Адам и Ева не са се срещнали така, както смятаме.

Marina şi James s-au cunoscut în Cecenia într-un sat de lângă Grozny.
Марина и Джеймс са се срещнали в Чехия в село извън Грозни.

Cei doi s-au cunoscut in timpul filmarilor pentru productia„Lebadaneagra”.
Двамата се запознават по време на снимките към филма„Черен лебед“.

Caroline and Chris s-au cunoscut în liceu şi de atunci au rămas împreună.
Каролин и Крис се срещат в колежа и никога повече не се разделят.