Какво е " SPUNE CE " на Български - превод на Български

• кажа какво
• казвай какво
• разкаже какво
• разказва какво
• обясня какво
• подскаже какво
• говори какво
• нарежда какво
• казва какво
• каже какво
• кажи какво
• кажеш какво
• казват какво
• казваш какво
• разкажа какво
• разкажем какво

Примери за използване на Spune ce на Румънски и техните преводи на Български

Spune ce vrei?
Кажи какво искаш?

Arată-te şi spune ce vrei!
Покажи се и кажи какво искаш!

Spune ce ai auzit.
Кажи какво чу.

Îţi va spune ce va vrea ea.
То ще ви подскаже какво иска.

Spune ce se întâmplă.
Кажи какво се е случило.

Nu-mi poti spune ce sa fac!
Не може да ми казваш какво да правя!

Spune ce face când vrea să la vâneze.
Разказва какво прави, когато иска да ги хване.

Jack îţi va spune ce să faci.
Джак ще ви обясня какво да правите.

Nu îi spune ce să facă sau cine să fie.
Не му казвай какво да прави, или кой да бъде.

Fiecare are câte un şef care-mi spune ce să fac.
Всеки в тях ми нарежда какво да правя.

Nu-mi spune ce să fac!
Не ми говори какво да правя!

Nu te mai pretinde poliţist şi nu-mi mai spune ce faci.
Не се представяй за полицай и не ми казвай какво правиш.

Nu-ti nimeni spune ce să faci.
Никой не ви нарежда какво да правите.

După aceea, probabil că ea însăși îți va spune ce să mai faci.
По-нататък тя сама ще ти подскаже какво да правиш.

Nu-mi spune ce să fac, bătrâne?
Не ми казвай какво да правя, старче. Старче?

Toată lumea din Juffure îmi spune ce nu pot face, dar.
Всички в Джуфуре ми казват какво не мога да правя, но.

Nu-mi spune ce fac şi ce nu nu fac!
Не ми казвай какво да правя, да не правя!

Draga mea soție, dl Davies îți va spune ce s-a petrecut aici.".
Скъпа моя, г-н Дейвис ще ти разкаже какво се случи тук.

Asta îmi spune ce ai hotărât. Să pribegeşti.
Тази ми говори какво ще стане- ще странствате.

Dar mai întâi îmi vei spune ce plănuieşte Joker pentru apariţia la TV.
Но първо ще ми кажеш какво е планирал Жокера за телевизионната си поява.

Nu-mi spune ce să fac, dacă vreau mă bat.
Не ми казвай какво да правя. Ще се бия когато искам.

Propoziţia spune ce are fata în mână.
Това изречение ни казва какво държи момичето в ръка.

Îmi vei spune ce a fost în acele butoaie şi despre experimentele deţinute.
Ще ми кажеш какво има в тези варели и за затворническите експерименти.

Poate ne va spune ce căuta la Kelabra.
Да се надяваме, че ще ни подскаже какво е търсел Рал в Калабра.

Nu-mi spune ce să fac sau ce să nu fac!
Не ми казвай какво трябва или не трябва да правя!

Acum vă voi spune ce înseamnă pârâul Pocloș.
Сега аз ще ви обясня какво означава тази черупка.

Nu-mi spune ce pot şi ce nu pot să fac.
Не ми казвай какво мога и какво не мога да правя.

De parcă el ar spune ce s-a întâmplat cu adevărat.
Все едно някой би му повярвал, ако им разкаже какво се случи.

Iti vor spune ce sa mananci, ce sa bei sau ce sa auzi.
Ще ви казват какво да ядете, какво да носите, какво да пиете.

Dacă nu-mi va spune ce se întâmplă, poate vei vorbi cu el.
Ако не ми кажеш какво става, може би ще говоря с него.