Какво е " STUDII CARE ARATĂ " на Български - превод на Български

• проучвания които показват
• изследвания които показват

Примери за използване на Studii care arată на Румънски и техните преводи на Български

S-au făcut studii care arată că.
Има изследвания, които сочат, че.

Există studii care arată că la femeile sănătoase presiunea este ușor mai scăzută decât la bărbați.
Има изследвания, които показват, че при здрави жени натискът е малко по-нисък от този на мъжете.

In plus, acest mineral a fost de fapt demonstrat crește performanța exercițiu, Cu multe studii care arată rezultate promițătoare.
Плюс това, този минерал е всъщност е доказано, че увеличаване на ефективността на упражняване, С много проучвания, които показват обещаващи резултати.

Cu toate acestea, există studii care arată că acest pericol nu este atât de mare.
Въпреки това съществуват проучвания, които показват, че тази опасност не е толкова голяма.

Există studii care arată că cel mai mare predictor al succesului în relații este unul, și asta este pozitiv.
Има изследвания, които показват, че най-големият предиктор за успеха на връзката е едно, а това е позитивност.

În plus față de cele de mai sus, există studii care arată că bărbații și femeile folosesc semnale de feromon, de asemenea.
В допълнение към горното, има проучвания, които показват, че мъжете и жените също използват феромонни сигнали.

Există studii care arată că persoanele care lucrează în medii cu aer condiționat pot suferi dureri de cap cronice și mai multă oboseală.
Изследванията показват, че хората, които работят в климатизирани среди могат да изпитват хронично главоболие и умора.

Cercetare pe pruriens Macuna si L-Arginina este similară, cu studii care arată că ei poate crešte nivelurile de hormon luteinizant si hormonul de crestere, respectiv.
Изследване на mucuna pruriens и L-аргинин е подобна, с изследвания, показващи, че те могат да повишат нивата на лутеинизиращия хормон и хормон на растежа, съответно.

Există studii care arată că următoarele grupuri pot avea riscuri crescute de a avea un copil cu defecte de tub neural, inclusiv:.
Има изследвания, които показват, че следните групи могат да имат повишен риск от раждане на бебе с дефекти на невралната тръба, включително:.

În ceea ce priveşte amprentele, avem studii care arată că acestea nu sunt aproape deloc utile pentru copiii de şase ani.
Що се отнася до пръстовите отпечатъци, нашите изследвания показват, че при децата до 6-годишна възраст от тях няма почти никаква полза.

Au existat studii care arată o legătură între trăiesc într-o zonă poluată și pierderea parului.
Има проучвания, които показват връзка между живота в замърсената зона и загуба на коса.

Literatura ştiinţifică este plină de studii care arată că porumbul şi soia modificate conţin proteine toxice sau alergene.
Научната литература е пълна с резултатите от проучвания, които показват, че модифицираната царевица и соя съдържат токсични или алергични протеини.

Există studii care arată că marea majoritate a consilierilor de investiții financiare nu pot bate piața.
Няколко проучвания показват, че по-голямата част от инвестиционните финансови съветници не могат да победят фондовия пазар.

De asemenea, există studii care arată că, prin dans, sunt stimulate activitățile cerebrale.
В същото време са направени изследвания, които показват, че пивото стимулира мозъчната дейност.

Poți găsi studii care arată că orice fie cauzează sau previne cancerul- inclusiv alcoolul și cafeaua.
Човек може да намери изследвания, които показват, че всичко или предотвратява, или причинява рак- в това число и алкохолът, и кафето.

Este adevărat că au existat studii care arată că evenimentele stresante emoțional pot provoca o creștere a atacurilor de cord.
Вярно е, че има проучвания, които показват, че емоционално стресовите събития могат да причинят увеличаване на сърдечните пристъпи.

Există câteva studii care arată că atunci când copii urmăresc emisiuni tv, în special reclame la mâncare, sunt predispuşi să mănânce mai mult.
Има няколко изследвания, които показват, че когато децата гледат телевизия, особено с реклами на храни, те неусетно ядат повече.

Adăugați la acest număr de studii care arată că proteina de soia ar putea ajuta, de asemenea, protejează împotriva cancerului de prostată.
Добавете към това броят на проучвания, които показват, че соевият протеин може също да помогне за защита срещу рак на простатата.

Există studii care arată că în 19% din cazuri de amigdalită exudativă la copii, cauza bolii constă în virusul Epstein-Barr.
Съществуват проучвания, които показват, че при 19% от случаите на ексудативен тонзилит при деца, причината за заболяването се крие в вируса на Epstein-Barr.

De fapt, există studii care arată că micul Dejun ar putea ajuta oamenii de a controla greutatea.
В действителност, изследване показва, че приемането на закуска може да помогне на хората да контролират теглото си.

Există studii care arată că femeile care mănâncă un mar verde pe stomacul gol au până la 30% mai puține șasnse de a dezvolta diabet de tip II.
Има проучвания показващи, че жените изяждащи по една зелена ябълка на гладно имат 30% по-малък шанс от развитие на диабет тип II.

Există foarte multe studii care arată că ne place de oameni mai mult dacă ne jucăm un joc cu ei, chiar și dacă ne-au bătut rău.
Има много интересни проучвания, които показват, че харесваме хората повече, след като изиграем една игра с тях, дори ако са ни победили съкрушително.

Există studii care arată că consumul acestor alimente poate afecta sănătatea dumneavoastră generală și poate crește greutatea într-un timp foarte scurt.
Има направени проучвания показващи, че консумацията на този тип храни може да се отрази на цялостното ви здравословно състояние и да доведе до напълняване за много кратко време.

Ceste recomandări se bazează pe studii care arată că grăsimile saturate din produsele lactate din lapte integral cresc nivelul colesterolului rău.
Тези препоръки са базирани върху проучвания, които показват, че наситените мазнини в пълномаслените млечни продукти увеличават нивото на лошия холестерол.

Există multe studii care arată că unele alimente cu conținut caloric ridicat, dacă sunt consumate prea des, pot avea un impact negativ asupra sănătății.
Има много проучвания, които показват, че някои храни с високо съдържание на калории, ако се консумират твърде често, могат да имат отрицателно въздействие върху здравето.

Acest lucru a fost confirmat de alte studii care arată că un consum crescut de proteine poate încetini degenerarea musculară care vine odată cu vârsta inaintată.
Това е потвърдено от проучвания, които показват, че повишеният прием на протеини може да забави мускулната дегенерация, която идва с напредване на възрастта.

Există mai multe studii care arată vitamine şi minerale în calitate de molecule de antioxidanti, care ajuta direct în producerea de spermatozoizi.
Има няколко проучвания, които показват витамини и минерали, действащи като антиоксиданти молекули, които директно помагат в производството на брой на сперматозоидите.

Există studii care arată ciuperci expuse la ultraviolete lumina, înainte sau după recoltare, poate oferi pana la patru ori FDA recomandarea zilnic de vitamina D.
Има проучвания, които показват гъби, изложена на ултравиолетова светлина, преди или след прибиране на реколтата, може да осигури до четири пъти на FDA дневната препоръка на витамин D.

Există studii care arată că aproximativ 85 și 90% dintre oameni trăiesc un duel considerat normal, iar restul poate intra într-un duel prelungit sau complicat. Citeste Mai Mult.
Има изследвания, които показват, че около 85 и 90% от хората живеят в дуел, считан за нормален, а останалите могат да влязат в продължителен или сложен двубой. Прочети Повече.

Iar site- ul NooCube prezintă 2 studii care arată Alpha GPC capabil de a îmbunătăți funcțiile cognitive în atât persoanele sănătoase și persoanele care suferă de demență.
И на интернет страницата NooCube представя 2 проучвания, които показват, Alpha GPC, както в състояние да подобри когнитивните функции при здрави лица и хора, които страдат от деменция.