Какво е " VOINȚĂ " на Български - превод на Български

• воля
• желание
• волеизявление
• волята
• желанието
• волеви

Примери за използване на Voință на Румънски и техните преводи на Български

Am voință.
Имам желанието!

Mulțumesc, voință.
Благодаря, Уил.

Nu ai voință suficientă".
Просто нямаш воля“.

Vreau să văd voință.
Искам да видя Уил.

Voință și spirit. Medicus.
Сила на волята и духа. Медикус.

Acum nu e nici voință.
Сега няма завещание.

Și voință este nici un soț obișnuit.
И Уил не е обикновен съпруг.

Da, prin propria voință.
Да, от собствената си сила.

Dacă ai voință, atunci poți schimba orice.
Ако имате воля, можете да промените всичко.

Ar trebui să fie de mare voință.
Тя трябва да бъде от голяма сила на волята.

Voință face, de asemenea, dar el nu se poate admite.
Уил също така смята, но не може да си го признае.

Scopul divin să călăuzească micuța voință a oamenilor.
Нека цел ръководи малките човешки воли.

Asta înseamnă a avea voință și multă dragoste pentru mama ta!
Това е да имаш сила на волята и много любов към майка си!

Domnișoara Cartman, aceasta este o bătălie de voință.
Г-жо Картман, това е сблъсък на характери.

Unde există o mare voință nu pot exista mari greutăți.
Там, където желанието е голямо, трудностите не могат да бъдат големи.

Cum să renunțați la fumat dacă nu există voință.
Как да се откажа от пушенето, ако няма сила на волята.

Omenirea are voință liberă, și Xena… Ea își exercită ei cu abandonul.
Хората имат свобода на волята а Зина прекалява със своята.

Sunt doar câteva propuneri, totul depinde de voință și imaginație.
Има много опции, всичко зависи от желанието и въображението.

Dacă nu există voință, este necesar să o dezvolți, acționând imediat.
Ако няма сила на волята, е необходимо да я развиете, действайки незабавно.

Un individ cu un nucleu spiritual puternic dezvoltat are și voință.
Индивид с развито, силно духовно ядро също има сила на волята.

Nu este atât de mult o coaliții de voință, Mai mult de o coaliție de facturare.
Не толкова коалиция на желаещите, по-скоро коалиция на сметки.

Uniunea Europeană trebuie să demonstreze că are voință și ambiție.
Европейският съюз трябва да покаже, че разполага с воля и амбиция.

Această donare sau voință de a dona nu poate fi considerată o obligaţie.
Такова даряване или завещание на органи не може да бъде считано за задължително.

Speculația speculativă înseamnă gândire, sentiment și voință, psihologie.
Умствена спекулация значи мислене, чувстване и желаене, психология.

Procedura de introducere a moștenirii prin voință după moartea testatorului Citiți mai multe.
Процедурата за вписване на наследството по завещание след смъртта на завещателя.

Orice sistem de stimulente poate fi subminat din rea voință.
Всяка система, уповаваща се на поощрения, може да бъде разрушена от лоши намерения.

Și aici se poate face deosebirea între bună voință și rea credință.
Това позволява също така да се прави разлика между добро намерение и лошо намерение.

Acum, noi oferim Anavar ca fiind una dintre soluțiile pentru a ajunge la voință.
В момента ние предлагаме Anavar като една от възможностите за постигане на готовност.

Un act ilegal împotriva voinței proprietarului proprietății, care este exprimată în voință.
Незаконно действие срещу волята на собственика на имота, изразено в завещанието.

Alte cuvinte latine care împărtășesc această rădăcină sunt voluptoase, bunăvoință și voință.
Други латински думи, които споделят този корен, са сладострастни, благосклонни и волеви.