Sta znaci na Srpskom A DEVIATION - prevod na Српском

• odstupanje
• одступање
• девијација
• одступањем
• одступања
• девијацију
• devijacija
• девијацијом

Примери коришћења A deviation на Енглеском и њихови преводи на Српски

There's been a deviation.
Dogodilo se odstupanje.

D4 Bg4, a deviation from modern standard lines.
Д4 Лг4, што је одступање од модерних стандардних линија.

Maybe life is a deviation.
Možda je život devijacija.

Such a deviation could affect the overall negative result.
Такво одступање може негативно утицати на укупни резултат.

This post is a deviation from.
Ovakvo usmerenje je odstupanje od.

White urine in rabbits is not considered a deviation.
Бела мокраћа код зечева се не сматра девијацијом.

That's not a deviation from the norm.
Ово није одступање од норме.

Different factors can provoke a deviation.
Разни фактори могу изазвати одступање.

This is not a deviation from the norm.
Ово није одступање од норме.

Colostrum during pregnancy: a rule or a deviation.
Колострум током трудноће: правило или одступање.

Are they a deviation from the norm?
Да ли је то одступање од норме?

Somewhere along the line, there's been a deviation from the norm.
Negde uzduž linije, postoji devijacija merila.

This is not a deviation and do not panic.
Ово није одступање и не паничи.

In most cases the miscarriage is caused by a deviation of the fruit.
У већини случајева побачај је узрокован одступањем воћа.

This seems to be a deviation from the'natural order';
Ovo je, čini se, devijacija od” prirodnog poretka”;

When selecting the voltage allowed a deviation of 1-2 volts.
Приликом избора напона дозвољено је одступање од 1-2 волта.

It is always a deviation in the brain structure and mental development. So.
Увек је одступање у структуре мозга и менталном развоју. тако.

Delinquent behavior is a deviation from norms.
Делинквентно понашање је одступање од норми.

With a deviation from the bottom 0.5 m should be mounted horizontally another rail.
Са одступањем од дна 0, 5м треба хоризонтално поставити другу шину.

Why there is a deviation in the body?
Зашто постоји одступање у телу?

It is a deviation of a personal nature, which is revealed in a violent emotional outburst.
То је девијација личне природе, која се открива у насилном емоционалном изливу.

Could there be a deviation from the norm?
Да ли постоји одступање од норме?

Establish corrective actions to be taken when monitoring indicates a deviation from an established critical limit.
Uspostaviti korektivne aktivnosti koje treba preduzeti kada nadzor ukazuje na to da postoji odstupanje od utvrđenih kritičnih granica.

Deviant behavior is a deviation from legal and moral norms of behavior.
Девијантно понашање је одступање од законских и моралних норми понашања.

These syndromes are caused by a deviation in the chromosomes.
Ови синдроми су узроковани одступањем у хромозомима.

Disease is(simply) a deviation of these parameters from normal.
Болест је( једноставно) одступање ових параметара од нормалне.

Brush takes the form of flippers with a deviation of the fingers to the side.
Четка има облик пераја са одступањем од прстију до стране.

Only if this also shows a deviation, a follow-up investigation is needed in the hospital.
Само ако ово такође показује одступање, у болници је потребна накнадна истрага.

Your child has a deviation, because now?
Ваше дијете има одступање, јер сада?

A lethargic sleep is a deviation, a specific condition, similar to external signs with deep sleep.
Летаргични сан је девијација, специфично стање, слично спољним знаковима са дубоким сном.