Примери коришћења Draft law на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The draft law changes this.
The legislators also discussed a draft Law on Cultivation.
The draft law on mediation….
The Government of the Federation shall be responsible for tabling the draft law.
The Draft Law on National Parks.
Људи такође преводе
Serbian Parliament Rejects Draft Law on Opening Security Files.
The draft law has not yet come been published.
Predlog zakona još nije objavljen.Polish Senate votes down draft law aimed at punishing judges.
Poljski Senat odbacio predlog zakona o kažnjavanju sudija.Draft Law on Free Legal Aid is developed.
Нацрт закона о бесплатној правној помоћи је већ припремљен.Why is the draft law problematic?
Zašto je nacrt Zakona o ulaganjima problematičan?Draft law on criminal corporate liability; 2.2.4.4.
Predlog zakona o odgovornosti pravnih lica za krivi na dela; 2. 2. 4. 4.Public consultations about a draft law, other regulations or general acts.
Јавна расправа о нацрту закона, другог прописа или општег акта.The Draft Law on Citizenship of Bosnia and Herzegovina.
We support all constructive ideas and proposals about the draft law.
Podržavamo sve konstruktivne ideje i predloge u vezi sa nacrtom zakona.Yet, the draft law was never enacted.
Međutim, predlog zakona nikada nije usvojen.Outside of parliament, Albanians protest a draft law on importing waste.[Reuters].
However, the Draft Law on Classified Data is in procedure.
U proceduri je, međutim, predlog Zakona o tajnosti podataka.But the Constitutional Court immediately responded the government could only propose a draft law.
Međutim, Ustavni sud je odmah odgovorio da vlada može samo da predloži nacrt zakona.The draft law would also strengthen the rights of small shareholders.
Nacrtom zakona takođe se jačaju prava malih deoničara.Advisory Council approves draft law on combating money laundering.
Odbor za evropske integracije prihvatio Predlog zakona o sprečavanju pranja novca.Draft law on confiscation of proceeds of crime; 2.2.4.3.
Predlog zakona o oduzimanju imovine proistekle iz krivi nog dela; 2. 2. 4. 3.Following the lively disputes, the draft law was adopted in the first reading.
Након дуже расправе чланови Одбора прихватили су Предлог закона у начелу.The draft law was supported by 61 out of 101 MPs in parliament.
Predlog zakona ima podršku 61 od 120 poslanika u izraelskom parlamentu.The government is also preparing a draft law authorising the seminary's reopening.
Vlada je takođe pripremila nacrt zakona kojim se autorizuje ponovno otvaranje bogoslovije.Draft law on the prevention of money laundering and terrorism financing.
Predlog zakona o spre avanju pranja novca i finansiranja terorizma.Continue reading“Round table on the draft law on the national geospatial data infrastructure”.
Continue reading„ Oкругли сто о Нацрту закона о националној инфраструктури геопросторних података“.Draft law on amendments and supplements to the law of Georgia on broadcasting;2.
Predlog zakona o izmenama i dopunama PRESS: Central public hearing on draft Law on electronic identification and electronic signature.
НАЈАВА: Центална јавна расправа о Нацрту закона о електронској идентификацији и електронском потпису.If one of the Houses does not adopt the report by the Joint Committee, the draft law shall be considered rejected.
Serbian draft law on free legal aid limits the right of access to justice.
Sledeće Nacrt zakona o besplatnoj pravnoj pomoći ograničava pravo na pristup pravdi.
