Примери коришћења Hinders на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hinders their magic.
What helps, what hinders?
Šta pomaže, šta ometa?What hinders us in this?
Free yourself from all that hinders.
It hinders your concentration.
Људи такође преводе
This breeds stagnation and hinders growth.
Ovo samo povećava stres i sprečava rast.This often hinders their development.
То често омета њихов развој.When all the time we turn on the head- it only hinders.
Када све време окрећемо главу- то само омета.What hinders me to be baptized?'".
Šta me sprečava da se krstim?”.Dysarthria in children hinders their development.
Дизартрија код деце омета њихов развој.What hinders communication in marriage?
Divided BiH market hinders growth prospects.
Podeljeno tržište BiH remeti izglede za rast.What hinders communication in marriage?
Here is water, what hinders me to be baptized?”.
Which hinders the free passage of air- hence the sound.
Што отежава слободан пролаз ваздуха- отуда звука.But it was,“See, here is water, what hinders me to be baptized?”.
Ево овде је вода; шта ме спречава да се крстим?".Picture overload hinders children's word learning from storybooks.
Преоптерећење слике спречава учење детета из припрема за причање.The plastic is somewhat stiff too which hinders the cutting process.
Пластика је помало крут превише што отежава процес сечења.The term“evil” hinders the comprehension of the devolving forces, due to condemnation.
Termin„ loše“ sprečava razumevanje involutivnih sila zbog osuđivanja.There is also a lack of new Z390 chipset,which also hinders sales.
Недостаје и нови ЗКСНУМКС чипсет,који такође отежава продају.What blocks and hinders you, I will remove.
How did the people show how human nature often hinders God's plans?
Како је народ показао да људска природа често омета Божји план?Calcium also hinders the absorption of iron;
Kalcijum takođe ometa apsorpciju gvožđa;A single human thought can become an obstacle that hinders your improvement.
Jedna jedina ljudska misao može postati prepreka koja koči vaš napredak.The ice regime hinders the economic useriver.
Режим леда спречава економску употребурека.It enhances the production of bile, andthe presence of stones hinders its outflow.
Повећава производњу жучи, априсуство камења спречава његов одлив.Child marriage directly hinders the achievement of 6 of the 8 Millennium Development Goals.
Dečiji brak direktno koči napredak 6 od 8 Milenijumskih razvojnih ciljeva.In the end, there is no evidence that sex hinders physiologic performance.
На крају, нема доказа да секс отежава физиолошке перформансе.Anything that hinders the active motion of the living machinery, affects the brain very directly.
Sve što sprečava aktivno pokretanje žive mašine, deluje neposredno na mozak.Most of the time the internet actively hinders you from doing your job.
U većini slučajeva, internet vas aktivno ometa da obavljate svoj posao.
