Sta znaci na Engleskom ОВОГ РЕГИОНА - prevod na Енглеском

this region
ovaj region
овим просторима
овој области
овој регији
овом крају
овом подручју
ovom predelu
ovo ostrvo
of these areas

Примери коришћења Овог региона на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Угао овог региона је веома стрм.
The angle of this region is very steep.
Волим климу и културу овог региона.
I love the art and culture of this area!
Природа овог региона је богата и разноврсна.
The nature in this region is rich and splendid.
Ми смо пријатељи Господњи овог региона.
We are friends of the lord of this region.
Домороци и насељеници овог региона се називају Океанцима.
The natives or inhabitants of this region are called Cypriot.
Сунити чине већину становништва овог региона.
This affected Sunni inhabit most of this area.
Домороци и насељеници овог региона се називају Океанцима.
The inhabitants or natives of this region are called Ethiopians.
Америка је удаљена око 7000 миља од овог региона.
The Americans are thousands of kilometers away from this region.
У оквиру овог региона налази се градско насеље Жељноводск.
As part of this region there is a small town-resort Zheleznovodsk.
Домороци и насељеници овог региона се називају Океанцима.
Natives and inhabitants of this region are called Oceanians or Oceanicans.
Људи овог региона су направили нова насеља у долини Дунава.
The people of this region founded new settlements in the Danube Valley.
Уживајте у традиционалној архитектури овог региона и посетите сајам.
Enjoy the traditional architecture of this region, and visit the fair.
Човек са запрежним колима је капетан Гарсија,командир овог региона.
The man with the cart is Capitán Garcia,the Commander of this region.
На тај начин довршавајући са опкољењем овог региона на северозападу Сирије.
Thus, completing the encirclement of this region in northwestern Syria.
Народи овог региона су спремни и вољни да се суоче са својим изазовима.
The nations of this region are ready and willing to confront their challenges.
Како је овај спорт постао тако уграђен у идентитет овог региона?
How has this sport become so embedded in this region's identity?
Изван овог региона, дивљи јечам се ређе среће и обично је присутан у поремећеним хабитатима.
Outside this region, the wild barley is less common and is usually found in disturbed habitats.
Општи ултраљубичасти спектар се односи на апсорпциони спектар овог региона.
The general ultraviolet spectrum refers to the absorption spectrum of this region.
Од овог региона се деле саобрачајнице према региону Маврово- Дебар и према Косову.
From this region the roads lead towards the Mavrovo- Debar region and towards Kosovo.
А Сирија је само један од полигона нагле дехристијанизације овог региона.
Syria is only one of the bridgeheads for the swift de-Christianization of this region.
Пршљенова овог региона су међусобно повезани дисковима, који равномерно распоређују тежину.
The 5 vertebrae of this region are interconnected by the discs, which evenly distribute the weight.
Данас јабуке, шљиве икрушке највише доприносе приходима људи овог региона.
Today apples, plums andpears contribute majorly in the income of the people of this region.
Један од купаца из овог региона је направио довољно високу понуду да постави нови рекорд за уметника.
One of the buyers from this region made a high enough bid to set a new record for the artist.
Општина је добила име по селима Сули која се налазе у јужном делу овог региона.
The municipality owes its name to the villages of Souli that are located in the southern part of this region.
У неким каснијим текстовима из овог региона, титула је једноставно означавала локалног поглавара.[ 3].
In some later texts from this region, the title came to signify simply a local chieftain.[3].
Године 1978. група руских геолога послата је да истраже најдубљи,најузбиљнији део овог региона.
In 1978, a team of Russian geologists were sent to explore the deepest,most isolated part of this region.
Изван овог региона, укључујући древну Кину и древну Индију, историјска хронологија се другачије одвијала.
Outside this region, including ancient China and ancient India, historical timelines unfolded differently.
Цендол је популарно ледено пиће из овог региона који садржи охлађено кокосово млеко и зелени желе од пиринчаног брашна.
Cendol is a popular iced drink from this region containing chilled coconut milk and green jellies made of rice flour.
Из овог региона, У-71 ће бити у стању да стигне до Вашингтона за 45-50 минута, Њујорка за 40 а Лондона за 20 минута.
From this region, a U-71 will be able to reach Washington in 45-50 minutes, New York- in 40 and London- in 20 minutes.
Наслеђе, култура и цивилизација овог региона, данас позната као земља Азербејџан, има и древне и модерне корене.
The heritage, culture, and civilization of this region today known as the country of Azerbaijan has both ancient and modern roots.
Резултате: 93, Време: 0.0325

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески