Sta znaci na Engleskom ПОРЕЂЕЊУ - prevod na Енглеском

• comparison
• compared
• par
• parable
• illustration
• comparable
• comparing
• comparisons
• compares

Примери коришћења Поређењу на Српском и њихови преводи на Енглески

Барем у поређењу са САД.
At least U.S. par.

Онда се користи у поређењу.
Than is used in comparisons.

У поређењу са компромисом.
Compared to a compromise.-Hey.

Он је млад и поређењу са мном.
He's young compared to me.

Претрага хотела и поређењу.
Hotels search and comparison.

Наравно, не у поређењу с тобом.
Well, not compared to you.

Поређењу са општом популацијом.
Comparison with the general population.

Посебно у поређењу са Москвом.
Especially, in comparison with Moscow.

У поређењу, А. Ј. Изгледа као сан.
In comparison, A.J. seems like a dream.

Цивилизовано Грађевински поређењу са.
Civilized Construction Compared with.

Велики избор( у поређењу са најбољим).
Great selection(on par with the best).

Сирена, у поређењу са телом, је мала.
The horn, in comparison with the body, is small.

Исто тако- Јапана у поређењу с Русијом.
Japan compared with Russia in the same way.

Они, у поређењу с њим, једноставно личе на себе.
Compared to them, he almost looks human.

Шта је наша историја… у поређењу са вашом?
What is our miserable history compared to yours?

Ниска цена у поређењу са иностраним аналогама.
Low cost in comparison with foreign analogues.

Временом ће бити мање, у поређењу са другим методама.
Will be low compared to other methods.

У поређењу са природним историје болести.
In comparison with the natural history of the disease.

Жао ми је, то није ништа у поређењу са вама.
I'm sorry, nothing compared to what you guys do.

Високе цене у поређењу са осталима на тржишту.
Expensive compared to others in its price range.

Да, нема другог мамца у поређењу са овим.
Yes, there is no other potty on a par with this one.

Висока цена у поређењу са конвенционалним моделима.
High price in comparison with conventional models.

Исус је то описао у поређењу о мрежи.
Jesus taught this principle in the parable about the net.

Ништа нема значења у поређењу са тим што поседујемо у Христу.
Nothing compares to what I have in Jesus.

То начело се види у Исусовом поређењу о талантима.
The first is in Jesus' parable of the talents.

Кран, у поређењу са модним данас је прилично висок.
Crane, in comparison with fashion today, is quite high.

Има мање укуса кафе у поређењу са другим типовима.
Contains less caffeine compared to other types of coffee.

У поређењу са ефектом, појас је као посебан корзет.
Comparable in the effect, the belt is like a special corset.

Трајање епилације( у поређењу са депилацијом);
Duration of carrying out an epilation(in comparison with depilation);

У поређењу спортско клађење има 1кБет веома добар посао.
In comparison of sports betting has 1xBet very good job.