Sta znaci na Engleskom ПРИХВАТИЛИ - prevod na Енглеском

• accepted
• embraced
• adopted
• received
• taken
• agreed
• accept
• accepting
• receiving

Примери коришћења Прихватили на Српском и њихови преводи на Енглески

Добро су ме прихватили.
Have received me well.

Мислим да би Албанци то прихватили.
I think Iranians would accept this.

Добро су то прихватили.
They have received it so well.

Ви сте прихватили поклоне међу људима.
You have accepted gifts among men.

Које су касније сви прихватили.
All were later adopted.

Да би ме они прихватили у своје друштво?
Would they accept me into their family?

Играчи су то прихватили.
The players have taken to that.

Песму су критичари добро прихватили.
The song was well received by critics.

Сви су то прихватили као један добар предлог.
This was agreed by all as a good idea.

Одборници је нису прихватили.
Receivers weren't receiving.

А како су Вас прихватили остали чланови тима?
How were you accepted by other team members?

Играчи из Русије су прихватили.
Players from Russia are accepted.

Читали сте и прихватили нас Заштита приватности.
You read and agreed to ours Privacy Policy.

И они су то у великом броју прихватили.
They were taken in a large number.

А како су Вас прихватили остали чланови тима?
How were you received by the rest of the teams?

Али и ви сте криви што сте то прихватили.
That's your fault for accepting it.

Чуо сам да сте заиста прихватили многи од њих.
I've heard you've indeed accepted many of them.

Многе од тих предлога смо прихватили.
Many of these suggestions have been adopted.

Наши домаћини су нас прихватили као чланове породице.
The villagers have adopted us as family.

Одушевљена сам како су ме људи овде прихватили.
I was amazed at how we were accepted here.

То су касније прихватили и други совјетски лидери.
That was later accepted by other Soviet leaders.

Елдари су сви они који су били прихватили позиве.
The Eldar are those who accepted the summons.

Овога пута нису прихватили те информације.
This time they weren't so accepting of that information.

Одборници су већином гласова прихватили извештај.
The majority report was adopted by the electors.

Нисте прихватили долар новчанице издате пре 1993.
Not accept the dollar banknotes issued before 1993.

Многи су напустили хришћанство и прихватили ислам.
Many Christians have renounced the faith and embraced Islam.

Источни сиријски писци, колико нам је познато, никад га нису прихватили.
East Syrians, as far as I know, never accepted it.

За пола минута можда пожелите да сте прихватили понуду.
Seconds from now, you might wish you had taken the offer.

Највише ми се овде свидјају људи, прихватили су ме као члана породице.
These people… most of them have taken me in as family.

Да ли сте ви лично прихватили Исуса Христа као Господа и Спаситеља?
Would you personally accept Jesus Christ as Lord and Savior?