Sta znaci na Engleskom УСЛОВИ ПРИТВОРА - prevod na Енглеском

• conditions of detention

Примери коришћења Услови притвора на Српском и њихови преводи на Енглески

Лоши услови притвора.
Poor conditions of detention.

Оптимални услови притвора.
Optimal conditions of detention.

Услови притвора су исти као и за гупије.
Conditions of detention are the same as for guppies.

Активност хрчка и услови притвора.
Hamster activity and conditions of detention.

Недостаци: услови притвора су тешки.
Disadvantages: conditions of detention are tough.

Услови притвора утичу на продуктивност пилића.
Conditions of detention affect the productivity of chickens.

Црвенокане акваријске корњаче: особине и услови притвора.
Red-eared aquarium turtle: features and conditions of detention.

Услови притвора такође утичу на понашање жене.
Conditions of detention also affect the behavior of the female.

Број воћа зависи од величине стабла, контејнера, и услови притвора.
The number of fruit depends on the size of the tree, container, and conditions of detention.

Неповољни услови притвора могу довести до изумирања одређене расе.
Unfavorable conditions of detention can lead to the extinction of a certain breed.

Пошто ова сорта долази из врелих географских ширина, услови притвора треба да буду одговарајући.
Since this variety comes from hot latitudes, the conditions of detention should be appropriate.

Прва ствар на коју треба обратити пажњу када подижете врло младе пилиће је соба и услови притвора.
The first thing you should pay attention to when raising very young chickens is the room and conditions of detention.

Али пре тога било би добро да се проуче не само услови притвора, већ и како се гуппи рађају.
But before that it would be good to study not only the conditions of detention, but also how guppies give birth.

Међутим, присуство цератопоптера папрати ће бити нека врста индикатора- да ли су услови притвора погодни за гуппије.
But the presence of a fern ceratopopteris will be a kind of indicator- whether the conditions of detention are suitable for guppies.

Пошто говоримо о једној групи раса, можемо рећи да услови притвора и дијета нису посебно различити.
Since we are talking about one breed group, we can say that the conditions of detention and the diet are not particularly different.

Да би се гурами осећали добро, услови притвора морају да обезбеде довољно осветљења и дневне светлости, барем у првој половини дана.
In order for the gourami to feel good, the conditions of detention must provide for sufficient lighting and daylight, at least in the first half of the day.

Мирна ситуација током читавог периода, добра исхрана, удобни услови притвора утичу на то колико дуго трудне зечеве ходају.
Calm situation throughout the entire period, good nutrition, comfortable conditions of detention affect how long pregnant rabbits walk.

( Д) у случајевима када је притвор неизбежан, обезбеди да су услови притвора у складу са међународним стандардима, укључујући у погледу приступа образовању и здравственим услугама.
(c) In cases where detention is unavoidable, ensure that detention conditions are compliant with international standards, including with regard to access to education and health services; and.

За нормалан раст, развој и раст, одржавајући високу продуктивност, не само услови притвора, али такође јасан распоред.
For normal growth, development and growth, maintaining high productivity are not only important conditions of detention, but also clear schedule.

Ако домаћин није приступио решавању проблема грејања унапред, услови притвора можда неће бити довољно удобни и пурани ће се разболети или умрети.
If the landlord did not approach the issue of heating in advance, the conditions of detention may not be comfortable enough and the turkeys will become ill or die.

( Д) у случајевима када је притвор неизбежан, обезбеди да су услови притвора у складу са међународним стандардима, укључујући у погледу приступа образовању и здравственим услугама.
In cases where detention is unavoidable, ensure that the children are not detained together with adults and that detention conditions are compliant with international standards, including with regard to access to education and health services.

Усхастики непретенциозни према условима притвора и не захтевају посебну бригу.
Ushastiki unpretentious to the conditions of detention and do not require special care.

Животиње су непристојне према условима притвора и хране;
Animals are unpretentious to the conditions of detention and nutrition.

Лошим условима притвора.
Poor conditions of detention.

Непретенциозност према условима притвора;
Unpretentiousness to the conditions of detention;

Више о условима притвора.
More about the conditions of detention.

Павловске кокошке карактерише природна покретљивост, односно обезбеђују посебне услове притвора.
Pavlovsky chickens are characterized by natural mobility, respectively, they provide special conditions of detention.

Кунићи су животиње које не захтијевају посебне услове притвора.
Rabbits are animals that do not require special conditions of detention.

Постројење не намеће посебне захтјеве на тло, његу, услове притвора.
The plant does not impose special requirements on the soil, care, conditions of detention.

Гуппи су веома непретенциозни према условима притвора.
Guppies are very unpretentious to the conditions of detention.