Sta znaci na Engleskom УСЛОВ ЗА УПИС - prevod na Енглеском

• requirements for admission
• condition of enrollment
• requirement for enrollment

Примери коришћења Услов за упис на Српском и њихови преводи на Енглески

Можете укључити и трошкове књига, материјала и опреме ако директно плаћате школи као услов за упис.
You can also include the cost of books, supplies, and equipment if you pay the school directly“as a condition of enrollment”.

Листа кандидата који су стекли услов за упис у прву годину студија објављује се на интернет страници и огласној табли Факултета.
The list of candidates who met the requirements for admission to the first year of the study is published on the website and the notice board of the Faculty.

Можете укључити и трошкове књига, материјала и опреме ако директно плаћате школи као услов за упис.
You can also include the cost of books, supplies and equipment if you make direct payment to the school as a condition of enrollment.

Исплата одобрене стипендије се обуставља у случају ненаменског трошења, исте, у случају да кандидат нема услов да упише следећи семестар или неиспуњавања услов за упис наредне године студија и уколико кандидат напусти студије.
The payment of the approved scholarship shall be suspended in the event that a candidate spends it improperly, that the candidate doesn't fulfill the requirement to enroll in the next semester or fails to meet the requirement for enrollment in the next year of study and if the candidate abandons studying.

Листа кандидата који су стекли услов за упис у прву годину студија објављује се на интернет страници и огласној табли Факултета. Одређени број студената који су остварили најбољи успех на пријемном испиту припадају групи студената чије школовање се финансира из буџета, а остали сами финансирају своје школовање.
The list of candidates who met the requirements for admission to the first year of the study program is published on the website and the notice board of the Faculty.A number of students who achieved the best results in the entrance exam belong to the group of students whose education is financed from the republic budget, and the rest are self-financed.

Међутим, ваш школски лаптоп може да се квалификује ако школа или програм формално захтева уређај као услов за упис или похађање наставе.
However, your school laptop can qualify if the school or program formally requires the device as a condition of enrollment or class attendance.

Листа кандидата који су стекли услов за упис у прву годину студија објављује се на интернет страници и огласној табли Факултета. Одређени број студената који су остварили најбољи успех на пријемном испиту припадају групи студената чије се школовање финансира из буџета( укупно 103), а слабије рангирани студенти уписују се као самфинансирајући( укупно 17).
The list of candidates who met the requirements for admission to the first year of the study program is published on the web site and the notice board of the Faculty.A number of students who achieved the best results in the entrance exam belong to the group of students whose education is funded from the budget(103 in total), lower-ranked students are enrolled as self-financed(17 in total).

Услови за упис: Остварено 240 ЕСПБ бодова на основним академским студијама.
Conditions for enrolment: Achieved 240 ECTS points at basic academic studies.

Не постоје формални услови за упис на студије ову квалификацију.
There are no formal entry requirements to study this qualification.

Услови за упис: Добар првог степена.
Entry requirements: A good first degree.

Не постоје формални услови за упис на студије овај сертификат.
There are no formal entry requirements to study this certificate.

Услови за упис: Остварено 180 ЕСПБ бодова на основним академским студијама.
Conditions for enrolment: Achieved 300 ECTS points at basic and master academic studies.

Услови за упис( језик, претходни степен или обуке, итд).
Entry requirements(language, previous degree or training, etc.).

Напомена: на радном месту( е) ниво енглески испуњава услове за упис.
Note: Workplace(E) level English meets admission requirements.

Међународни апликанти имају додатне услове за упис.
International applicants have additional admission requirements.

Uslovi za upis na master.
Admission requirements for the master.

Koji su uslovi za upis strukovnih master studija?
What are the Space Studies master's admission requirements?

Услови за упис: Завршено средње образовање у четворогодишњем трајању и положен пријемни испит.
Conditions for enrolment: Finished high school education in a four years period and passed entrance exam.

Услови за упис: Наш сценарио Основе( парт-тиме) Курс је отворен упис и не постоје услови за улазак.
Entry Requirements: Our Documentary Filmmaking course is open enrolment and there are no entry requirements..

Услови за упис Да бисте проверили еквивалентност ваших претходних квалификација и стекли улаз на овај курс, молимо контактирајте директно са нашим академским консултантима.
Entry Requirements To check on the equivalency of your prior qualifications and gain entry onto this course, please get in touch with our academic consultants directly.

Услови за упис: Наш вршилац дужности за филм- Ниво 1 Курс је отворен упис и не постоје услови за улазак.
Entry Requirements: Our Four-Week Acting for Film(Level 1) course is open enrolment and there are no entry requirements..

Услови за упис: Дијелу-Време ради за Филм курс је отворен упис и не постоје захтеви за улазак.
Entry Requirements: The Intro to Filmmaking course is open enrolment and there are no entry requirements..

Најбољих универзитета у Холандији су врло конкурентне, па потенцијални студенти би требало да проверите услове за упис ране да се уверите да су прихватљиви.
Top universities in the Netherlands are very competitive, so prospective students should check admission requirements early to make sure they are eligible.

Будући да је архитектура креативна дисциплина, у већини случајева се стандардним листама докумената додају додатни услови за упис.
Since architecture is a creative discipline, in most cases additional entry requirements are added to the standard list of documents.

Примена међународних кандидата испитују појединачно да се утврди да ли испуњавају услове за упис.
Applications of international candidates are examined individually to determine if they fulfil the admission requirements.

Рударско инжењерство- основне академске студије Услови за упис: Завршено средње образовање у четворогодишњем трајању и положен пријемни испит. Циљеви студијског програма: образовање инжењера способних за пројектовање, оперативни рад и управљање рударском производњом.
CTpaTeшkи пapTHep Mining Engineering- basic academic studies Conditions for enrolment: Finished high school education in a four years period and passed entrance examStudy programme objectives: Educating of engineers capable for designing, operative work and mining production management.

Студенти признао да је један од пословних програма МС који желе да пренесу на програму вие МБА мора да успешно заврши 18 кредита дипломираних наравно рада у програму МС су они примљени и испуњавају услове за упис на МБА програма.
Students admitted to one of the MS business programs who choose to transfer to the Flex MBA program must have successfully completed 18 credits of graduate coursework in the MS program they have been admitted and meet the admission requirements of the MBA program.

Студенти признао да је један од пословних програма МС који желе да пренесу на програму вие МБА мора да успешно заврши 18 кредита дипломираних наравно рада у програму МС су они примљени и испуњавају услове за упис на МБА програма.
Students admitted to one of the M.S. business programs who choose to transfer to the evening M.B.A. program must have successfully completed 18 credits of graduate course work in the M.S. program they have been admitted and meet the admission requirements of the M.B.A. program.

Рударско инжењерство- дипломске академске студије- мастер Услови за упис: Остварено 240 ЕСПБ бодова на основним академским студијама. Циљеви студијског програма: Образовни циљеви студијског програма су да се настави са побољшавањем квалитета основних и постдипломских програма који подржавају иновативне наставне планове и иновативна истраживања, и да образују технички компетентне инжењере рударства, који поседују тимске истраживачке вештине и препознају потребе мењања у економски и еколошки осетљивом друштву.
Environmental Engineering- master academic studies Conditions for enrolment: Achieved 240 ECTS points at basic academic studiesStudy programme objectives: Study programme education objectives are to continue with improvement of the quality of basic and postgraduate programmes which support innovative teaching plans and innovative research, and to educate technically competent mining engineers, who have team research skills and recognise needs for change in economically and ecologically sensitive society.

Инжењерство заштите животне средине- дипломске академске студије- мастер Услови за упис: Остварено 240 ЕСПБ бодова на основним академским студијама. Циљеви студијског програма: Образовни циљеви студијског програма су да се настави са побољшавањем квалитета основних и постдипломских програма који подржавају иновативне наставне планове и иновативна истраживања, и да образују технички компетентне инжењере рударства, који поседују тимске истраживачке вештине и препознају потребе мењања у економски и еколошки осетљивом друштву.
Mining Engineering- master academic studies Conditions for enrolment: Achieved 240 ECTS points at basic academic studiesStudy programme objectives: Study programme education objectives are to continue with improvement of the quality of basic and postgraduate programmes which support innovative teaching plans and innovative research, and to educate technically competent mining engineers, who have team research skills and recognise needs for change in economically and ecologically sensitive society.