Примери коришћења Me zanima на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nešto me zanima.
Me zanima tvoja.
I just… I'm curious about yours.Ovo me zanima.
I'm interested in this.Samo to što me zanima.
To me zanima.
Људи такође преводе
Rex, nešto me zanima.
Rex, I'm curious.Samo me zanima, zašto?
I want to know why?Znaš šta me zanima?
Baš me zanima šta je.
Ne znam, niti me zanima.
Samo me zanima gde je.
I want to know where he is.Pojma nemam niti me zanima.
Jedino me zanima istina.
All I care about is truth.Jedina kutija koja me zanima je tvoja.
The only box I'm interested in is yours.Samo me zanima ono što radiš.
All I care about is what you do.Baš me zanima.
Really, I want to know.Pa me zanima da li postoji neki način da to postignem?
I wonder if there is a way to do this?Ne, niti me zanima.
No, and I don't care.Samo me zanima što joj se dogodilo.
I wanna know what happened to her.Nešto me zanima.
I'm curious about something.Ali me zanima tvoje putovanje.
But it's your journey I'm interested in.Pa, ovo me zanima.".
Well, I'm interested in this.".Baš me zanima šta ostale devojke misle..
I don't care what other people think..Sve što me zanima je seks.
All I'm interested in is sex.Pa me zanima da li postoji neki način da to postignem?
I want to know if there is any way Jedino me zanima Ismael.
All I care about is Ismael.Bas me zanima, kako si pronasao Flemmadona?
I'm curious, how did you find Flemmadon?Sve što me zanima je šta je to?
All I want to know is, what is this?I baš me zanima šta si ti nekad' bio?
I wonder who you used to be?Ne znam, niti me zanima- rekao je David.
