Sta znaci na Engleskom MI SMATRAMO - prevod na Енглеском

• we believe
• we think
• we consider
• we feel
• we find
• we see
• we regard
• we hold

Примери коришћења Mi smatramo на Српском и њихови преводи на Енглески

Zato što ih mi smatramo.
Because we consider them.

Mi smatramo da to nije opravdano.“.
We feel it was unjustified.".

Onakav je kakvim ga mi smatramo, ne on.
He's not who he thinks he is, but exactly who we think he is.".

Mi smatramo da su ove stvari dobre.
We hold these things to be good.

Oni nisu imali ništa što mi smatramo receptom za uspeh. Nisu imali novca.
They had none of what we consider to be the recipe for success.

Mi smatramo ove istine očiglednim.
We think these truths are obvious.

Samo ako su naši kupci zadovoljni, mi smatramo da smo postigli naš cilj.
When the clients are contented, we feel like we have achieved our goal.

Mi smatramo da to nije opravdano.“.
We believe these are unjustified.".

Mi nudimo stipendije za studente za koje mi smatramo da su nadareni.
We do offer scholarships for students we consider particularly gifted.

Mi smatramo da ona treba da bude veća”.
We think it should be bigger.”.

Prema zakonima fizike ono što mi smatramo hladnoćom, ustvari je nedostatak toplote.
According to the laws of physics, what we consider cold is the absence of heat.

Mi smatramo da to nije opravdano.“.
We believe that is not justified.".

Pošto kompanija teži za vodećom pozicijom, mi smatramo da je razvoj osoblja zadatak od vitalnog značaja.
As a company striving for a leading position, we regard employee development as a vital task.

Mi smatramo da je različitost važna.
We believe diversity is important.

Znanje koje mi smatramo znanjem se dokazuje u akciji.
The knowledge that we consider knowledge proves itself in action.

Mi smatramo da je to plemenito.
We think that's noble. He's not going to.

I pored toga, mi smatramo da smo dostojni naše snage.
And besides, we consider that we are worthy of our power.

Mi smatramo ove istine očiglednim.
We hold this Truth to be self-evident.

Drugo mi smatramo da su takve izjave potpuno neodgovorne.
Second, we consider such statements to be totally irresponsible.

Mi smatramo ove istine očiglednim.
We find these truths to be self-evident.

Međutim, mi smatramo da, koliko je prepreka, toliko je i izazova.
However, we think that the challenge is as big as the obstacle.

Mi smatramo da je različitost važna.
We think the distinction is important.

Možda mi smatramo prihvatljivim to što vi nazivate malo dosadnim.
Perhaps we find this acceptance that you refer to… just ever so slightly boring.

Mi smatramo da ne postoje glupa pitanja.
We feel there are no stupid questions.

Mi smatramo da ona treba da bude veća”.
We believe it needs to be a lot higher.”.

Mi smatramo da ne postoje glupa pitanja.
We believe that there are no dumb questions.

Mi smatramo da ovde treba ostati i boriti se.
We believe that they should stay and fight.

Um… mi smatramo da Peter treba duhovno vodstvo.
Um… We feel Peter needs spiritual guidance.

Mi smatramo da je Rusija velika, važna država.
We believe that Russia is an important state.

Mi smatramo da odelo odslikava unutrašnjost.
We find uniforms reinforce the sense of structure.