Sta znaci na Engleskom MNOGO NAPORA - prevod na Енглеском

• lot of effort
• much effort
• lot of efforts
• many attempts

Примери коришћења Mnogo napora на Српском и њихови преводи на Енглески

Startuje bez mnogo napora.
Move without much effort.

Nakon mnogo napora napokon je uspeo.
After much effort, he finally succeeded.

Počinje bez mnogo napora.
It opens without much effort.

Nakon mnogo napora napokon je uspeo.
After many attempts, he finally succeeded.

Startuje bez mnogo napora.
It opens without much effort.

Nakon mnogo napora napokon je uspeo.
After many attempts, they finally succeeded.

Uspeh zahteva mnogo napora.
Success takes a lot of effort.

Treba mnogo napora, da bi se tako ka-kašljalo.
A lot of effort goes into c--coughing like that.

Uspeh zahteva mnogo napora.
Success requires a lot of effort.

Ulažemo mnogo napora da se taj cilj ispuni.
Much effort has been invested to fulfill this objective.

Počinje bez mnogo napora.
It begins without putting much effort.

Potrebno je mnogo napora da se postigne 95% Negativnost.
It takes a lot of effort to reach 95% Negativity.

Ali tu je bilo potrebno mnogo napora.
But it took so much effort.

Nije bilo potrebno mnogo napora da se ta akcija sprovede.
Not that this move took much effort to stop.

I sve se to dešava bez mnogo napora.
And all this without much effort.

Posle mnogo napora, uspeli smo da je dobijemo od novinara.
After much effort, we managed to get it from reporters.

Uspeh zahteva mnogo napora.
Achieving success takes a lot of efforts.

Bosch ulaže mnogo napora i u unapređenje električne vožnje.
Bosch is also investing a lot of effort in taking electric driving forward.

Rešićete sve bez mnogo napora.
You can clean it up without much effort.

Ako ne utrošite u to mnogo napora, to nije vredno vašeg vremena.“.
If you don't put in a lot of effort, it's not worth your time.”.

Ustalasano-uspeh dolazi uz mnogo napora.
The success comes with a lot of effort.

Biće potrebno mnogo napora, a onda će takođe pamćenje biti površno.
A lot of effort will be needed and then too the memory will only be superficial.

Rešićete sve bez mnogo napora.
He will solve all your problems without much effort.

Uložio sam mnogo napora da sastavim govor i ovo je bilo naglašeno.
I put a lot of effort to create a speach and this is of course outlined.

Da bi se to promenilo potrebno je mnogo napora.
To change that takes a lot of effort.

Mi ulažemo mnogo napora kako bismo obezbedili visok kvalitet naših proizvoda.
We put a lot of effort to ensure adequate quality of our products.

Okružili su me i probila sam se sa mnogo napora.
I was surrounded and broke through with much effort.

Gospodin Crkvenac: Hrvatska ulaze mnogo napora da se pripremi za ulazak u EU.
Mr. Crkvenac: Croatia is putting a lot of effort to prepare itself for entry in the EU.

One vam omogućavaju prirodniji hod bez mnogo napora.
They allow you to walk more naturally and without a lot of effort.

Treba mnogo napora, ne biti slobodan. Drži svoju glavu pognutu, drži svoj jezik za zubima.
It takes a lot of effort not to be free-- keeping your head down, holding your tongue.