Sta znaci na Engleskom NAJBOLJIH TRENUTAKA - prevod na Енглеском

best moments
dobar trenutak
pravi trenutak
добар моменат
dobrom momentu
pravi momenat
dobro vreme
dobar period
best times
dobar trenutak
dobar provod
lepo vreme
dobar momenat
dobar period
dobar dan
dobro provodiš
zgodan trenutak
dobro vreme
pravo vreme
greatest moments
sjajan trenutak
veliki trenutak
veliki momenat
sjajan momenat
одличан тренутак
važan trenutak
pravi trenutak

Примери коришћења Najboljih trenutaka на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Neki od najboljih trenutaka.
Some of my best moments were.
Prošle sezone, srpska teniserka Ana Ivanović zabeležila je neke od svojih najboljih trenutaka u profesionalnoj karijeri.
Last season, Serbian tennis player Ana Ivanovic had some of the best moments so far in her professional career.
Jedan od najboljih trenutaka mog života.
One of the greatest moments of my life.
Teško da smo Gertruda i ja bilo savršen par, ali tokom naših najboljih trenutaka, delili smo izvesnu toplinu.
We were hardly a golden couple, Gertrude and I- but during the best moments we shared a certain warmth.
Neki od najboljih trenutaka koje smo ja i tata ikad imali su bili baš ovde na ovom stadionu.
Some of the best times my dad and I ever had were right here in this ballpark.
Bio je to, bukvalno, jedan od najboljih trenutaka mog života.
It was literally one of the best moments of my life.
Neki od mojih najboljih trenutaka su bili tamo negdje, što dalje moguće od lomljivih stvari.
The best times I've ever had were way out in the boonies… as far away from breakables as possible.
Mislim da je to jedan od mojih najboljih trenutaka na filmu.
And I think that that is one of my best moments on film. OK.
Ironično, jedan od najboljih trenutaka da napadnete neprijatelja je odmah pošto su vas pobedili.
Ironically, one of the best times to go after enemies is just after they think they've beaten you.
Upoznati Lindu Karter je jedan od najboljih trenutaka u mom životu.
Meeting Lynda Carter was one of the greatest moments of my life.
Donoseći jedan od najboljih trenutaka 2018. godine, omogućiće vam da se oslobodite i otpustite nešto ili nekoga ko stoji na vašem putu.
Bringing one of the best moments of 2018 to release something or someone that's standing in your way.
Pa… ti si i dalje središte najboljih trenutaka u mom životu.
Well… you're still the center of the best moments of my life.
Sećam se da sam razmišljao sam morao da budem siguran da sam zapamtio u svakom trenutku šta će se dogoditi, jerje trebalo da bude jedan od najboljih trenutaka u mom životu.
I recall thinking I had to make sure I remembered every moment of what was about to happen,because it was going to be one of the best moments of my life.
Zajedno smo podijelili neke od najboljih trenutaka mog života i zauvek ću biti zahvalan na tome.
We shared some of the best moments of my life together, and I will always be grateful for that.”.
Iako je eksperiment nije uspeo da DŽuli Peiton,ta dva dana imala ruke bile su neke od najboljih trenutaka svog života.
Even though the experiment with Julie Payton failed,those two days she had hands were some of the best moments of her life.
Prošlogodišnja trka je bila jedan od najboljih trenutaka u mojoj karijeri, osvojio sam pol poziciju i drugo mesto u trci, i zaista se nadam da mogu da postignem dobar rezultat ove godine.
Last year's GP was one of the best moments of my career: I set pole and finished runner-up in the race, and I really hope I can score a good result this year.
Ruke su mi se tresle, a kada sam poruku pročitala roditeljima rasplakala sam se; iako to nije bila prava ponuda, u tom trenutku sam znala da ću prodati knjigu ito je bio jedan od najboljih trenutaka u mom životu.
My hands started shaking and when I read it to my parents I think I may have started to cry, because it wasn't an offer, but that was the moment I knew the book would sell andit was one of the best moments of my life.
U pismu posvećenom svom rodnom kontinentu, naša autorka se priseća najboljih trenutaka iz mladosti u njemu, i izražava svoja nadanja za budućnost.
In a letter to her native continent our author recalls the best moments of a youth spent with eachother and holds out hope for the future.
Ali je sa nama i u nekima od najboljih trenutaka naših života, u specijalnim trenucima kao što su venčanja i odmori koji su često narušeni ovim svakodnevnim frustracijama- loše vreme, odlaganje putovanja- koji se u tom trenutku čine strašno, ali se na kraju zaborave kada stvari budu okej.
But it's also been with us in some of the best moments of our lives, with those special occasions like weddings and vacations often marred by these everyday frustrations-- bad weather, travel delays-- that feel horrible in the moment, but then are ultimately forgotten when things go OK.
Поделите своје најбоље тренутке у свом личном фото потоку.
Photo stream: Share the best moments of your life in a personal photo stream.
Поделите своје најбоље тренутке у свом личном фото потоку.
MOMENTS: Share your best moments on your personal photo stream.
ЦСГО коцкања најбоље тренутке.
Csgo gambling best moments.
Тимехоп, апликација која вам помаже да видите најбоље тренутке своје прошлости!
Do you know Timehop, an app that helps you see the best moments of your past?
Наставите да кликнете да прегледате неке од најбољих тренутака од вечери!
Keep reading to see some of the best moments from the night!
Стрелице на инструмент табли показују најбоље тренутке за пребацивање.
The arrows on the instrument panel show the best moments for switching.
Лако можете да делите и размењују своје најбоље тренутке са својим најмилијима.
You can easily share and exchange your best moments with your loved ones.
Наставите да се померате да бисте обновили 9 најбољих тренутака ноћи.
Keep scrolling to relive the 9 best moments of the night.
Ima li smo dobrih trenutaka, zar ne?
We did have some good times, didn't we?
Imao sam dosta dobrih trenutaka na meču, ali i loših.
We had good moments in the game but bad ones too.".
Ali smo imali dobrih trenutaka, zar ne?
But we shared a few good moments, right?
Резултате: 35, Време: 0.0349

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески