CAUSING DAMAGE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 損傷を引き起こす
• 損害を与える
• ダメージを引き起こす
• ダメージを与える
• 損傷を与える
• 被害が

英語 での Causing damage の使用例とその 日本語 への翻訳

Usually causing damage.
通常ダメージを与える。

Causing damage to the surface.
表面への被害を与えるものです。

The soldiers retreated without causing damage.
兵士は損害を与えずに退去しました。

Causing damage through unlawful acts;
損害賠償は、違法な行為によって。

The heavy rain brought the flood, causing damage.
大雨は洪水となって被害を与えた。

Without causing damage to the surroundings.
周囲に被害がなければ。

Working in order to avoid reflux of secretion and causing damage to it.
分泌の逆流を避けるために働いて、それへの損傷を引き起こします。

(2) intentionally causing damage to the Employer;
(2)雇用者に、故意に損害を与える。

Causing damage to inanimate objects or objects of nature.
無生物または自然物に損害を与える。

Blocks free radicals from causing damage to your cells.
あなたの細胞にダメージを与えることからブロックフリーラジカル。

Conversely, if you manually turn fan speed down, your system gets hotter causing damage.
逆に、手動でファンの速度を下げると、システムが高温になり、損傷を引き起こします。

Strong winds rampaged through Kyoto and Osaka, causing damage to many houses and some cultural assets as well.
強風が吹き荒れた京都や大阪などでは住宅被害が続出し、文化財に大きな被害を与えました。

They are constructed with materials that make it safe to roll across a hardwood surface without causing damage.
それらは、損傷を引き起こすことなく、広葉樹の表面を安全に転がすことができる材料で構成されています。

It's a way of producing clean energy and not causing damage to the wildlife," he said.
それは、クリーンエネルギーの生産方法ではなく野生動物への損傷を引き起こす、"と彼は言った。

However, the researchers at the University of California say it may remain active and be transported to organs, causing damage.
しかしながら、カリフォルニア大学の研究者達は、「これは体内に残り、臓器に運ばれて、ダメージを引き起こすかもしれない」と語る。

Software that is intentionally inserted into a system for causing damage is known as malicious software.
損傷を引き起こすために意図的にシステムに挿入されたソフトウェアは、悪意のあるソフトウェアとして知られています。

When the fixed multicoupling is mounted upside down, the mobile multicoupling must be supported in order to avoid it fall down causing damage.
固定にmulticouplingが逆さまに取付けられるときそれを避けるために、multicoupling可動装置は落ちま支えられなければなり損害を与えます。

And many of the things we say, also have the power of destroying, causing damage in us and in the other persons.
そして、私たちが言うことの多くはまた、破壊し、自分とその他の人に損傷を引き起こす力を持っています。

Colossus: Seismic Glove Heavy glove that can be smashed into the ground, causing damage in a large area.
コロッサス:サイズミック・グローブ地面を破壊し広大な範囲にダメージを引き起こす重厚なグローブ。

This volatile compound is easy to release from the textiles, and causing damage to our health, especially to our respiratory system.
この揮発性化合物は繊維から放出されやすく、そして私たちの健康、特に私たちの呼吸器系にダメージを与えます。

The right weight lifting regimen puts a progressive strain on muscle tissues, causing damage to muscle fibres.
正しい重量挙げの養生法は、筋肉組織に進歩的な負担します。,骨格筋線維の損傷の原因。

Pest birds will nest under the solar array, creating a huge mess, causing damage and costly repairs and clean-up.
害虫の鳥が太陽電池アレイの下に巣を作り、巨大な混乱を引き起こし、損害と高価な修理と浄化を引き起こします。

Earthshaker"- Upgraded Seismic Glove Heavy glove that can be smashed into the ground, causing damage in a large area.
アースシェイカー」-強化版サイズミック・グローブ地面を破壊し広大な範囲にダメージを引き起こす重厚なグローブ。

Then it extracts the data from the desired partition securely without causing damage to both data and the drive.
次に、データとドライブの両方に損傷を与えることなく、目的のパーティションからデータを安全に抽出します。

These blood vessels are fragile and leak fluid, disrupting the normal retinal architecture and ultimately causing damage to the macula8-10.
このような血管は脆弱で、漿液が漏出することで、正常な網膜構造を乱し、最終的に損傷を引き起こします8-10。

Plant bugs and leafhoppers feed on the Honey Locust causing damage to the leaves.
植物のバグやヨコバイは、葉への損傷を引き起こすハニーイナゴを食べます。

Insecure cyberspace may lead to network interruptions thereby damaging the attached CRC code and hence causing damage in the Word file.
安全でないサイバースペースにより添付CRCコードを損傷し、したがってWordファイルに損傷を引き起こすネットワークの中断につながる可能性があります。

Until 2013, there was an issue where Blink chargers were overheating and causing damage to both charger and car.
年までは、点滅充電器が過熱し、充電器と車の両方に損傷を与えていた問題がありました。

An obligatory condition for the activity of the manager is the insured liability for causing damage to the parties of the process.
マネージャーの活動のための義務的な条件は、プロセスの当事者に損害を与える被保険者責任である。

If filling of R-404A is carried out from the gas phase, the risk of an incorrect composition causing damage to systems will result.
R-404Aを気相から充填した場合、誤った組成となり、システムにダメージを与える恐れがございます。