WERE PROCESSED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 処理された
• 処理し
• 加工され

英語 での Were processed の使用例とその 日本語 への翻訳

(4) Your data were processed unlawfully.
(1)データが違法に処理された。

Consider the previous example where Tweets 1 through 10 were processed.
から10までのツイートを処理した前回の例を考えて見ましょう。

All files were processed successfully.
すべてのファイルは正常に処理されました。

This meant longer waiting times for families as the payments were processed.
これは、支払いが処理されるにつれて、家族の待ち時間が長くなることを意味していました。

Many of the transactions were processed by U.S. companies.
取引の多くは米国の企業が処理していた。

Data were processed as described in the Cochrane Handbook.
データ処理はCochraneReviewers'Handbookに書かれている通りに行った。

The titanium anode for swimming pool were processed for lots of customers.
プール用チタン陽極は、顧客の多くの処理されました。

The data were processed on the Politecnico di Torino model.
データは、トリノ工科のモデルに加工しました。

They speculated that these long nuclear RNAs were processed into shorter mRNAs.
彼らは、これらの核の長いmRNAが短いRNAに加工されるのだろうと考えました。

If the fruit were processed into dried fruit, he felt that it could be sold in international markets.
そこで、生の果実をドライフルーツに加工し、海外市場で販売しようと考えたのである。

Imagine every purchase asking where the Goji berries came from and how they were processed.
それぞれの購入の前にあなた自身に尋ねる、goji果実はどこから来ましたか、そして、彼らはどのように加工されましたか？

As with Call Me by Your Name, the rushes from Suspiria were processed at Augustus Color Laboratory in Rome.
君の名前で僕を呼んで』と同じく、『サスペリア』のラッシュはローマのオーガスタス・カラー社で現像されました。

Always refer to your confirmation email after you have made a withdrawal to confirm how your funds were processed.
資金がどのように処理されたかについてはこのお知らせメールをご確認ください。

Metaphase spreads were processed on the basis of the Leica MCK software and presented as multicolor karyograms.
中期スプレッドをLeicaMCKソフトウェアに基づいて処理し、そして多色カリオグラムとして提示した。

CXMET with our own equipment and workers, every years large quantity of products were processed as drawing.
当社独自の装置と労働者、製品のすべての年の大量CXMETは、図面として処理されていた。

On November 15th, the first upgraded blocks were processed by miners starting off the race between mining power.
月15日、最初のアップグレードされたブロックは、採掘権の競争を開始した鉱夫によって処理されました。

During a 16-week pilot period, data from 2620 patient visits by lung and breast cancer patients were processed by the CTM system.
週間の試験中、2,620名の肺がんおよび乳がん患者のデータをCTMで処理しました。

When these pearls were processed into jewelry and displayed inside the store, they began to demonstrate their individuality.
それらの真珠は、ジュエリーに加工され店内に陳列されると、自らの個性を発揮し始めたのです。

But that figure doesn't make sense when you look at how many government data demands were processed by the big telcos.
しかし、この数字は、政府のデータ要求がどれだけ多くの通信事業者によって処理されたかを見ると意味をなさない。

Since December 1941, for example, 97,000 were processed using three vans, without any faults occurring in the vehicles.….
たとえば、1941年12月以降、3両の貨車を使って97000が処理されたが、乗り物にはまったく欠陥が生じなかった。

In this mode, orders and deals are displayed as a tree that shows how exactly the trade requests were processed.
このモードでは、注文や約定は商品のリクエストがどれだけ正確に処理されたかを示すツリーとして表示されます。

Due to the limited availability of the C3H/HeOuJ mice, these animals were processed in 3 groups over a period of 6 weeks.
当該C3H/HeOuJマウスの利用は限られているため、これらの動物は、６週間かけて３グループに処理した。

The fibres were processed into various cotton goods such as linen, while any undamaged cotton was used for textiles like clothing.
繊維はその後リネンなどの様々な綿製品に加工され、ダメージのない綿は主に衣服のような織物に使われる。

In those days, because processing of iron was difficult, most of the metals that were processed were gold, silver, and copper.
鉄の加工は難しかったことから当時、加工される金属は金、銀、および銅が中心でした。

Since December 1941, for example, 97,000 were processed using three vans, without any faults occurring in the vehicles….
たとえば、1941年12月以降、3両の配置車両を使って97000が処理されたが、乗り物にはまったく欠陥が生じなかった。

Analyze the log of values You can configure MapForce to remember the log of all values(trace history) that were processed by all connectors while you debug a mapping.
値のログを分析するMapForceにマッピングのデバッグ中に全てのコネクタにより処理された全ての値を記憶(履歴のトレース)するように構成することができます。

Pardons are available only for convictions that were processed by Washington State law- no crimes relating to local ordinances are applicable.
恩赦は、ワシントン州法によって処理された有罪判決に対してのみ利用可能で、地方条例に関連する犯罪には適用されません。

To illustrate this case, let's debug a mapping from begging till end without using any breakpoints, and then watch the history of all values that were processed by a particular connector.
このケースを説明するには、ブレークポイントを使用せず、始めからマッピングをデバッグし、特定のコネクタにより処理されたすべての値の履歴を確認してみましょう。

Records will show how and where raw materials and products were processed, this allow products and possible problems to be traced to the source.
レコードは、原材料や製品が処理された方法と場所が表示されますこれは、製品や可能性のある問題をソースにトレースすることを可能にします。