PRETEXT 한국어 뜻 - 한국어 번역

A pretext to beginning.

시작은 핑계로 하겠습니다.

What if the Markovians are some sort of pretext.

마코비안 족이 만약 마코비안들이 일종의 구실이다.

Pretext for doing anything.

어떤 일을 하기 위한 핑계.

It will finally give us a pretext It's necessary.

그것이 마침내 우리에게 빌미를 줄 것이다. 꼭 필요하다.

But now pretext they have not for their sin.

이제금 은 그 罪허물죄 를 핑계할 수 없느니라.

It's necessary. It will finally give us a pretext.

그것이 마침내 우리에게 빌미를 줄 것이다. 꼭 필요하다.

It is with this pretext that Satan uses science to corrupt man.

이러한 것을 명목으로 사탄은 과학을 내세워 사람을 패괴시킨다.

But the spies seized upon this as a pretext for assailing Jesus.

그러나 첩자들은 예수 를 공격하기 위한 핑계로서 이것을 붙잡았다.

It's been said that“a text without a context is a pretext.”.

그는 "맥락이 없는 글은 헛소리다(A text without a context is a pretext)"라는 말을 소개했다.

It gave me sufficient pretext for shooting the elephant.

그것은 나를 법률상 정당하게 해 주었고 그것은 나에게 코끼리를 사살할 수 있는 충분한 구실을 주었다.

Some brokers will accept your deposit nevertheless, but use that as pretext to refuse payout.

그럼에도 불구하고 일부 중개인은 보증금을 수령 할 것이지만 지불금을 거부하는 구실로 사용합니다.

It will finally give us a pretext to increase our military presence in the region.

우리 군대의 주둔을 늘리다 그 지역에서, 그것이 마침내 우리에게 빌미를 줄 것이다.

The locals are used to this situation, butfor them it does not become a pretext to violate the law.

지역 주민들은이 상황에 사용되지만,그들을 위해이 법을 위반하는 구실이되지 않습니다.

Just a few minutes, watch TV, and on the pretext of chocolates you will try to put in a lot of"chocolate".

그냥 몇 분, tv를 시청 하 고 초콜릿의 구실에 "초콜릿"을 많이 넣어 하려고 합니다….

Pretext He left the party early on the pretext of having work to do.

She left the party early on the pretext of having work to do. ( 그녀는 할 일이 있다는 구실로 파티를 일찍 떠났다. ).

The assassination of Franz Ferdinand provided a pretext for Austria-Hungary to invade Serbia.

프란츠 페르디난트의 암살은 오스트리아-헝가리 제국에 세르비아를 침략할 구실을 제공했다.

Then the most trifling pretext will be sufficient to throw the whole of Europe into the fire of universal war.

그러면 가장 사소한 구실도 전체 유럽을 세계 대전의 화염속으로 던져 버리기에 충분할 것이다.

So, no mess to constantly restart the game 20 times on the pretext that we lost all our lives….

따라서, 지속적으로 게임을 반복 하지 gossage 20 우리는 우리의 모든 목숨을 잃 었 구실에 시간….

Jazz drinking vodka on the pretext of listening to, so I went from the outside of the nap may seem different from w.

Jazz를 듣는다는 명목으로 보드카를 마시고 낮잠을 갔다 같이 외부 눈에서 보는 것입니다이 다릅니다 w.

Nonetheless in March 2018, the Trump administration used this allegation as a pretext to drastically reduce the embassy staff.

그러나 2018년 3월 트럼프 정부는 대사관 직원을 급격하게 줄일 구실로 이 혐의를 이용하였다.

Just as many people had suspected, the pretext for America entering the Vietnam War was based on distorted facts and erroneous information.

많은 사람들이 의심했던 것처럼, 베트남 전쟁에 진입 한 미국의 구실은 왜곡 된 사실과 잘못된 정보를 바탕으로했다. thenation.

Students are able to elaborate and to distinguish between remote causes, immediate and pretexts, in particular about the Africa events.

학생들은 원격 원인, 즉각 및 구실, 특히 아프리카 이벤트에 대해 자세히 설명하고 구별 할 수 있습니다.

On the contrary, under any pretext, he tried to sneak out of the house as quickly as possible, until his wife managed to“harness” him in the garden.

그와는 반대로, 그는 어떤 구실 아래에서, 그의 아내가 정원에서 그를 "지탱"할 수있을 때까지 최대한 빨리 집 밖으로 몰래 들어가려고했다.

The Council is targeting innocent people under whatever pretext is a crime against humanity and cannot be justified.

보드 고려는 어떤 구실 아래 무고 한 사람들을 대상으로 인류에 대 한 범죄 행위는 정당화 될 수 없습니다….

Cybersecurity includes the protection of human rights, and cybersecurity-related laws, policies andpractices should not be used as a pretext to violate human rights.

사이버 보안은 인권 보호를 포함하며, 사이버 보안 관련 법,정책, 관행이 인권 침해의 명분으로 사용되어서는 안 된다.

The pretext for Otto to start the campaign was based on the complaint of the widow of the Italian king Lothair Adelheid on harassment Berengar, firmly established on the throne.

Otto가 캠페인을 시작한다는 구실은 왕좌에 단단히 설립 된 Berengar의 괴롭힘에 대한 이탈리아 왕 Lothair Adelheid의 미망인의 불만을 토대로 한 것입니다.

This false happiness hides the blood shed in the suburbs of the city, mainly in the favelas thanks to countless police raids and military under the pretext of a fake war.

이 거짓 행복은 도시의 교외에있는 피를 숨 깁니다. 주로 수많은 경찰 습격과 가짜 전쟁의 구실 아래 군대 덕분에 빈민가에서.

The pretext for the current wave of Zionist terror was the June 12 abduction of three teenage yeshiva students hitchhiking in the occupied West Bank and the discovery of their bodies 18 days later.

현재의 시온주의 테러 공세의 구실은 6월 12일의 점령된 서안에서 히치하이킹을 하던 3명의 10대 에시바 학생들에 대한 납치와 18일 후 발견된 그들의 시신들이었다.

A game that nevertheless interesting rest from 2012, because every party with events gives a slightly different game and unlike facebook games experience, you don't have towait 1 time before making a move and piss off your friends under the pretext of sale of"weed".!

A 게임에서 역시 흥미로운 나머지 2012, 모든 파티 이벤트와 약간 다른 게임을 제공 하기 때문에 페이스 북과는 달리 게임 경험, 당신은 기다릴 필요가 없습니다.1 이동 하기 전에 시간과 "잡 초"의 판매의 구실 아래 친구를 화나게.!

Since the administration did not ban the activities that became the pretext for the arrest, parents or others could draw the conclusion that the university does not have adequate concern for the welfare of its students.

행정부가 체포의 구실이 된 활동에서 학생을 멈추게하지 않았기 때문에 학부모 또는 다른 사람들은 대학이 학생들의 복지에 대한 적절한 관심을 갖고 있지 않다는 결론을 이끌어 낼 수있었습니다.