BROODING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nghiền ngẫm
• ấp
• suy tư
• ủ ê
• suy nghĩ
• suy nghĩ ủ ê
• ngẫm nghĩ
• úm

Ví dụ về việc sử dụng Brooding trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Illidan sits atop his throne in the Outland- brooding.
Illidan ngồi trên ngai vàng của Outland- Suy nghĩ.

The chappie who had been brooding suddenly gave tongue.
Một kẻ người đã được ấp trứng đột nhiên cho lưỡi.

Brendan was sixty-five years old, big, broad, silent, and brooding.
Ông Brendan đã sáu mươi nhăm tuổi, cao lớn, trầm lặng và ủ ê.

This is the largest species of mouth brooding Betta in Thailand.
Đây là loài betta ấp miệng lớn nhất ở Thái Lan.

While time spent brooding alone only increases a feeling of separation.
Trong khi thời gian ngồi cô độc chỉ làm tăng sự cách biệt.

Betta pugnax is another large mouth brooding betta from Thailand.
Betta pugnax là một loài cá ấp miệng lớn khác ở Thailand.

Handsome, brooding Sir Gareth of Caerleon had spent years waiting for this chance for revenge.
Hiệp sĩ Gareth xứ Caerleon đẹp trai, ủ ê đang chờ đợi cơ hội phục thù.

Later that night I checked on the male, he was still"brooding" the eggs!
Tối khuya hôm đó, tôi kiểm tra cá đực, nó vẫn đang“ ấp” trứng!

Brooding room: Eggs of the queen mother are stored in this chamber in the order they are laid.
Phòng ấp: Trứng kiến nữ hoàng được lưu giữ trong buồng này theo thứ tự chúng được đẻ ra.

You have simply to live it without brooding, without bringing the mind in.
Bạn đơn giản phải sống nó mà không nghiền ngẫm, không đem tâm trí vào.

When I did not answer immediately, Rebecca-san cuts in while I was brooding.
Trong khi tôi chưa đưa ra câu trả lời ngay, Rebecca- san chen ngang trong khi tôi đang suy nghĩ.

There's a whole other war brooding, and this time, it isn't just about the‘battle of the sexes'.
Có cả một cuộc chiến ấp ủ khác, và lần này, nó không chỉ là về' trận chiến của hai giới'.

When you are at home, do you spend a lot of time worrying and brooding about work?
Khi bạn ở nhà, bạn có dành nhiều thời gian lo lắng và suy tư về công việc?

Braun spent most of her time exercising, brooding, reading books and watching romantic films.
Eva dành phần lớn thời gian tập thể dục, suy tư, đọc truyện ngắn và xem những bộ phim lãng mạn.

When he was out hunting, he used to go into the empty log house and sit there, brooding.
Khi ra ngoài đi săn, ông ấy thường tới ngôi nhà gỗ súc trống rỗng và ngồi đó suy nghĩ ủ ê.

When depression is mild, we find ourselves brooding on negative aspects of ourselves or others.
Khi trầm cảm nhẹ, chúng ta nhận thấy bản thân ủ ê về những mặt tiêu cực của bản thân và những người khác.

Ventilation distributes heat throughout the house and maintains good air quality in the brooding area.
Hệ thống thông gió phân bổ hơi ấm khắp chuồng và duy trì chất lượng không khí tốt trong khu vực úm.

Yet the Moor is a brooding and compelling character, and Ajay Devgn does valiantly with his material.
Tuy nhiên, các Moor là một nhân vật ủ ê và hấp dẫn, và Ajay Devgn không dũng cảm với tài liệu của mình.

Our physical world was formed initially through the brooding of the Holy Spirit.
Thế giới vật lý của chúng ta được hình thành hồi ban đầu qua sự ấp ủ của Đức Thánh Linh.

It's a long process and the brooding mindset caused by those hormones is what allows birds to procreate.
Nó có một quá trình lâu dài và suy nghĩ ấp ủ gây ra bởi những hoocmon đó là những gì cho phép chim sinh sản.

Disorderliness, stupefying dabbling in all the sciences, stupefying brooding at the gloomy oil lamp;
Sự hỗn loạn, học đòi mê muội mọi ngành khoa học, những suy nghĩ u mê trong ánh đèn dầu tăm tối;

But, what with brooding on Jeeves and brooding on Motty, I was in a pretty reduced sort of state.
Tuy nhiên, những gì đang ấp trứng Jeeves và ấp trứng trên Motty, tôi là một khá giảm của nhà nước.

Yashiro is a good protagonist to root for and is a lot more enjoyable than the brooding silent types.
Yashiro là một nhân vật chính xuất sắc để root và thú vị hơn rất nhiều so với các kiểu nghiền ngẫm im lặng.

With most mouth brooding cichlid species the eggs are immediately picked up by the female after the male fertilizes them.
Với hầu hết các loài cichlid ấp miệng, trứng được gắp liền bởi cá cái sau khi cá đực thụ tinh cho chúng.

Speaking of goals in life reminds me of this story of a wise man and his brooding friend.
Nói về mục tiêu trong cuộc sống khiến tôi nhớ đến câu chuyện về một người đàn ông khôn ngoan và bạn bè của mình đang ấp.

Brooding over how things had turned out- after everything had already been decided- was another of my chronic problems.
Nghiền ngẫm lại cách mọi chuyện diễn ra sau khi nó đã được quyết định xong rồi là một vấn đề mãn tính khác của tôi.

It's an inventory of things that they have, then things that they require to use within the future or are brooding about mistreatment.
Một danh sách những thứ họ cần, sau đó là những thứ họ muốn sử dụng trong tương lai hoặc đang nghĩ về việc sử dụng.

Except he couldn't seem to stop brooding over Pandora, who was like annoying music he couldn't get out of his head.
Ngoại trừ việc anh dường như không thể ngừng suy tư về Pandora, cô giống như tiếng nhạc phiền phức không thể thoát ra khỏi đầu anh.

Children will love the educational center and the brooding house where they can feed the birds and view the different young bird species.
Trẻ em sẽ yêu thích trung tâm giáo dục và nhà ấp trứng, nơi chúng có thể cho chim ăn và xem các loài chim non khác nhau.