SEIZING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nắm bắt
• chiếm
• thu giữ
• chiếm giữ
• tịch thu
• nắm lấy
• bắt giữ
• nắm giữ
• giành lấy
• seizing
• bắt cóc

Ví dụ về việc sử dụng Seizing trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is called"Seizing the opportunity".
Nó được gọi là' Giành lấy cơ hội'.".

Inactivity should not be used as a means of seizing funds.
Sự không hoạt động không nên được sử dụng như một phương tiện để nắm bắt quỹ.

That's why Costco is seizing control of its chicken supply chain.
Đó là lý do Costco đang nắm quyền kiểm soát chuỗi cung ứng gà của mình.

Pirates talk more about catching lobsters than seizing cargo ships.
Hải tặc giờ đây bàn về đánh bắt tôm hùm nhiều hơn là cướp tàu chở hàng.

Seizing the throne, however, is just the first of many tasks.
Tuy nhiên, nắm giữ ngai vàng mới chỉ là bước đầu trong số nhiều việc phải làm.

Revoking or temporarily seizing citizen's identity cards in violation of law.
Thu hồi, tạm giữ thẻ Căn cước công dân trái quy định của pháp luật.

Seizing the hand of the old man, I cried,'Now is the time!- save and protect me!
Nắm lấy tay cụ già, tôi vội kêu lên:‘ Đã đến lúc rồi- hãy ra tay bảo vệ tôi, cứu tôi!

Across the world, people are seizing control of their own destinies.
Trên thế giới, nhiều người đang nắm bắt quyền kiểm soát số phận của chính họ.

For sin, seizing an opportunity through the commandment, deceived me and through it killed me.
Vì tội lỗi nắm lấy cơ hội, dùng điều răn lừa dối tôi và nhân đó giết chết tôi.

The choice would be losing the money or seizing assets of the President of the United States.
Họ phải chọn giữa việc thu nợ hoặc siết tài sản của một vị tổng thống Mỹ.

Then seizing my right hand, he held it tightly for a long time, looking at me with tears in his eyes.
Rồi nắm lấy bàn tay phải của con, em giữ nó thật chặt một hồi lâu, nhìn con trong nước mắt đầm đìa.

Some smaller broadband providers are now seizing on privacy as a competitive advantage.
Một số nhà cung cấp băng thông nhỏ hơn hiện đang nắm giữ quyền riêng tư như một lợi thế để cạnh tranh.

Seizing real estate, entertainment halls, hospitals, and English schools were also done by the Yakuza.
Nắm giữ bất động sản, các diễn trường tiêu khiển, bệnh viện và các trường Anh ngữ cũng do yakuza làm.

This sentence contains all seven of them: He believed Caesar could see people seizing the seas.
Câu tiếng Anh sau đây bao gồm bảy âm tiết đọc là“ ee”: He believed Caesar could see people seizing the seas.

However, seizing the instant of interruption in the opponent's flames, she finally counterattacked.
Tuy nhiên, nắm lấy thời khắc ngắt quãng giữa những ngọn lửa của đối phương, cô cuối cùng cũng phản công.

He is loyal to the line of Alabastan kings and the Dynasty, and was willing to face death to prevent Crocodile from seizing the throne.
Ông là vua của Alabasta và sẵn sàng đối mặt với cái chết để ngăn Crocodile nắm lấy ngai vàng.

Hitler is the government,” said Miss Gates, and seizing an opportunity to make education dynamic, she went to the blackboard.
Cô Gates nói:“ Hitler là chính phủ,” và nắm lấy cơ hội để làm cho buổi học sôi nổi, cô đi lên bảng đen.

The sound/i:/ can be spelled in seven ways as represented in this sentence:“he believed Caesar could see people seizing the seas.”.
Có một câu có 7 cách đánh vần khác nhau của âm“ ee”:“ He believed Caesar could see people seizing the seas”.

And all of this is for the purpose of seizing E-Rantel, which we will then immediately hand over to this Sorcerer King fellow.
Và tất cả chuyện này là nhằm mục đích chiếm đoạt E- Rantel, ngay sau đó chúng ta sẽ bàn giao nó cho đồng minh Sorcerer King.

In July, Chinese police launched an operation dubbed"Fox Hunt 2014", seizing 71 corrupt officials from overseas.
Trong tháng 7, cảnh sát Trung Quốc đã phát động chiến dịch“ Săn cáo 2014”, bắt giữ 71 quan chức tham nhũng từ nước ngoài.

Seizing the opportunity when the soldier glanced away, Perez lunged into the shrubs growing on the side of the river bank, pulling her son with her.
Nắm lấy cơ hội khi người lính quay đi, Perez lao vào những bụi cây mọc bên bờ sông, kéo con trai cô đi cùng.

Newton's disenchantment with the Confederacy grows after learning that troops are seizing crops and livestock for taxes.
Vỡ mộng của Newton với Liên minh phát triển sau khi biết rằng quân đội đang nắm giữ một loại cây trồng, vật nuôi cho các loại thuế.

Gnome saliva is enormously beneficial!” said Mr. Lovegood, seizing Luna's outstretched finger and examining the bleeding puncture marks.
Nước miếng quỷ lùn cực kỳ bổ," ông Lovegood vừa nói vừa nắm lấy ngón tay Luna chìa ra và xem xét những dấu cắn rướm máu.

These symptoms may get better throughout the day if you encourage regular movement to stop your knees from seizing up.
Các triệu chứng có thể có được tốt hơn trong suốt ngày nếu bạn khuyến khích thường xuyên di chuyển để ngăn chặn đầu gối của bạn từ seizing up.

Shortly after assuming power in 2007, Correa started seizing media outlets, including two private television stations, in 2008.
Ngay sau khi nắm quyền vào năm 2007, Correa đã bắt đầu nắm giữ các hãng truyền thông, trong đó có hai đài truyền hình tư nhân vào năm 2008.

In 2011, police in the Orange County city of Garden Grove raided more than a dozen coffeehouses, seizing 186 machines and $150,000 in cash.
Hồi 2011, cảnh sát thành phố Garden Grove đã đột kích vào hơn 10 quán cafe, bắt giữ 186 máy chơi game và 150.000 USD tiền mặt.

The warning comes days after police arrested two Iranians after seizing chemicals they suspected were going to be used to make explosives in Mombasa.
Khuyến cáo này được ban hành, sau khi cảnh sát bắt giữ hai người Iran, thu được gói hóa chất mà họ nghi ngờ sẽ dùng để làm chất nổ.

Marley taught me about living each day with unbridled exuberance and joy, about seizing the moment and following your heart….
Marley đã dạy tôi về việc sống mỗi ngày với tình cảm chứa chan và niềm vui thỏa thích, về việc nắm lấy những khoảnh khắc và nghe theo lời trái tim.

The Philippines is strongly condemning a group of Syrian rebels for seizing 21 U.N. peacekeepers in the Golan Heights disengagement area between Syria and Israel.
Philippines cực lực lên án việc một nhóm quân nổi dậy Syria bắt giữ 21 binh sĩ gìn giữ hòa bình tại vùng Cao nguyên Golan nằm giữa Syria và Israel.

Federal investigators broke into his house in the early morning hours, seizing documents and computer files about his extensive business dealings.
Các viên chức liên bang đã xông vào nhà ông vào lúc sáng sớm, tịch thu các tài liệu và hồ sơ máy điện toán về những cuộc giao dịch kinh doanh rộng lớn của ông.