Eksempler på bruk av Clauses på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's that S. Clauses Gym.
Det er den der s en."Clauses gym.Like a sentence, a SQL statement has clauses.
Som en setning har en SQL-setning setningsdeler.Conditions and Clauses| Pantaenius.
Betingelser og klausuler| Pantaenius.Some clauses are required in a SELECT statement.
Noen setninger som kreves i en SELECT-setning.Simple handling of clauses.
Simpel håndtering av klausuler.
Folk oversetter også
Relative clauses are subordinate clauses. .
Relative setninger er bisetninger.A given reminder can now have multiple TAG clauses.
En gitt påminnelse kan nå ha flere Tags klausuler.Know about special clauses and circumstances.
Vet om spesielle klausuler og omstendigheter.The program's license includes some charityware clauses.
Programmets lisensen inneholder noen charityware klausuler.Subordinate clauses med om, at, når, da.
Subordinate clauses med om, at, når, da Synes tror.The parties undertake not to vary or modify the Clauses.
Partene forplikter seg til ikke å endre standardbestemmelsene.
The conditions of Clauses 7 and 8 also apply in full.
Betingelsene i klausul 7 og 8 gjelder også fullt ut.On top of that, there are so many unfair, inhumane clauses.
I tillegg er det mange urettferdige og umenneskelige klausuler.Two new clauses, 15.7 and 15.8 are added to cover this.
Det innføres nye punkt 15.7 og 15.8 som dekker dette.And raw material price clauses included when appro-.
Klausuler og prisklausuler for råvarer i avtaler der det.Unexpected costs, undisclosed conditions, or shady clauses.
Uventede kostnader, ukjente vilkår eller skyggefulle bestemmelser.This Appendix forms part of the Clauses and must be completed.
Dette vedlegget er en del av klausulene og må fylles ut.Each of the clauses of these Terms operates separately.
Hvert av punktene i disse vilkårene gjelder uavhengig av de andre.This bonus will be paid as listed in Clauses 8 and 9 below.
Denne bonusen vil bli betalt som beskrevet i klausul 8 og 9 nedenfor.Clauses 1 and 2 apply accordingly to individualised designs.
Setning 1 og 2 har tilsvarende anvendelse på individualiserte motiver.Party to the conflict may become Eskimo tribe orarmy of Santa Clauses.
Part i konflikten kan bli Eskimo stamme ellerhær av Santa punktene.Subordinate clauses cannot stand alone as independent clauses.
Bisetninger kan ikke stå alene som selvstendige setninger.Remember that"go" can also mean the subordinate conjunction'when'. Relative Clauses.
Vær obs på at'go' også kan være subjunksjon. Relative setninger.Clauses 7.2 and 7.4 have been merged to a revised subclause 7.2.
Punkt 7.2 og 7.4 er slått sammen til et revidert Payments of Friendship Bonuses shall take place pursuant to Clauses 8.4. to 8.6.
Kreditering av vennskapsbonus foretas i henhold til punkt 8.4 til 8.6.Please see Clauses 4.3 and 8.12 of the T&Cs for more detail.
Vennligst se klausul 4.3 og 8.12 i vilkårene og betingelsene for flere detaljer.Another neat feature of case/2 is its support for guard clauses.
En annen fiffig funksjon i case, er dens støtte for beskyttelsesklausuler(guard clauses).Subject to clauses 6.1 to 6.4 inclusive, we shall not be liable to you for.
I følge klausulene 6.1 til 6.4 er vi ikke ansvarlig overfor deg for;For data centers outside of the EU the“EU standard contractual clauses” apply.
For datasentre utenfor EU gjøres„EU standard contractual clauses“ gjeldende.Please see clauses E and F for our policy on changes and cancellations.
Se klausul E og F for våre retningslinjer om endringer og kanselleringer.
