Eksempler på bruk av Were started på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Two faculties were started.
To fakulteter ble startet.The heats were started on 5 August at 10:32.
Spydkast startet kl. 10.50 den 23. august.Cycle through apps in the order that they were started in.
Bytte mellom apper i den rekkefølgen de ble startet.The semifinals were started at 10:15.
Semifinalene startet kl. 10:15.Parallel to the monitoring, new research projects on siloxanes were started.
Parallelt med overvåkningen, startet det også opp nye forskningsprosjekter på siloksaner.
Folk oversetter også
The heats were started at 10:35.
Forsøksheatene startet klokken 10:35.This was also the year when Rhema Bible Church and RBTC were started in Germany.
Dette var også det året da Rhema Bible Church og RBTC startet i Tyskland.The runs were started at 15:00.
Resten av kampene startet klokken 15:00.A new museum building and parking facilities were started in September 2005.
Et nytt museumsbygg og parkeringsanlegg ble påbegynt i september 2005.The heats were started on 8 August at 09:00.
Billettsalget startet klokken 08:00 9. august.Other early churches of the city were started in the 1910s.
De to eldste kirkene i byen ble startet i 1910-årene.The heats were started on 11 December at 10:52.
Forsøksheatene startet 11. desember kl. 10:52.On June 25, 1970, works for the Florence-Rome Direttissima, the first high-speed line in Italy, were started.
Juni 1970 startet arbeidet på Italias første høyhastighetsbane som skulle forbinde Roma og Firenze.The quarterfinals were started at 15:45.
Kvartfinalene startet kl. 15:45.Other services were started to other new world ports, including Hoboken, Baltimore and South America.
Andre anløp ble startet til andre havner i den nye verden, inkludert Hoboken, Baltimore og Sør-Amerika.And about 60 per cent of the projects that were started were completed later than planned.
Og rundt 60 prosent av de prosjektene som ble igangsatt The two projects were started in October 2017, and will continue for five and three years respectively.
De to prosjektene ble startet i oktober 2017, og skal pågå i henholdsvis fem og tre år.The following new records were set during this competition The heats were started on 11 December at 12:37.
Før mesterskapet var gjeldende verdens- og mesterskapsrekorder som følger: Forsøksheatene startet 12. desember kl. 11:25.The semifinals were started on 7 August at 17:18.
Semifinalene startet den 3. august kl. 17:18.The following records were established during the competition:The heats were started on 15 December at 12:11.
Før mesterskapet var gjeldende verdens- og mesterskapsrekorder som følger:Forsøksheatene startet 15. desember kl. 12:11.The semifinals were started on 11 December at 19:17.
Semifinalene startet 11. desember kl. 19:17.The semifinals were started at 18:50.
Semifinalene startet klokken 18:50.Negotiations were started in 1661 to solve these issues, which ended in the treaty of 1662, in which the Dutch conceded on most points.
Forhandlinger begynte i 1661 for å finne en løsning på disse sakene, og ble avsluttet med en avtale i 1662 hvor nederlenderne kom med flest innrømmelser.The statistics were started in 1983.
Undersøkelsen ble startet opp i 1983.Works for Carol Park were started by Edouard Redont, a French specialist in parks and gardens.
Works for Carol Park ble startet av Edouard Redont, en fransk spesialist i parker og hager.Many commercial airlines were started during this period.
Mange kommersielle flyselskap ble opprettet under denne perioden.The heats were started on 4 August at 10:17.
Forsøksheatene staret 4. august kl. 10:17 lokal tid.In the Marianas Trench… And the waves we're riding today were started by an eruption the deepest known spot on the planet.
Og bølgene vi rir på i dag ble startet av et utbrudd i Marianergropen, planetens dypeste kjente punkt.The heats were started on 3 August at 10:24.
Forsøksheateene startet 3. august kl. 10:24 lokal tid.Adult education courses were started by President Lyndon B.
Voksenopplæring kurs ble startet av President Lyndon B.
