Ano ang ibig sabihin ng SIMULTANEOUS sa Tagalog

• sabay-sabay
• magkasabay
• sabayang
• kaalinsabay

Mga halimbawa ng paggamit ng Simultaneous sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Megan: That wasn't simultaneous.
Madla: Ito ay hindi pinagsama-sama.

Simultaneous editing via internet.
Dungan sa pag-edit pinaagi sa internet.

Caraganons to join simultaneous river clean-up drive.
Mga Caraganon nakilahok sa simultaneous river cleanup.

Simultaneous editing via internet.
Sabay-sabay na pag-edit sa pamamagitan ng internet.

Don't have more than 25 simultaneous MySQL connections.
Wala pang 25 na sabay-sabay na mga koneksyon sa MySQL.

Simultaneous processing of multiple files.
Sabay-sabay na pagproseso ng maramihang mga file.

Don't run more than 25 simultaneous processes in cPanel.
Huwag magpatakbo ng higit sa 25 na sabay na proseso sa cPanel.

V simultaneous production of methane and oil.
V Sabay-sabay na produksyon ng mitein at petrolyo.

Sequalator stands for Simultaneous Equations Calculator.
Sequalator ang ibig sabihin ay sabay-sabay na Equation Calculator.

Real-time Chats: Quickly switch between multiple simultaneous chats.
Real-time na Chat: Mabilis na lumipat sa pagitan ng maramihang mga sabay-sabay na mga chat.

Extra divider for simultaneous storage of different types of produce;
Dagdag divider para sa sabay-sabay na imbakan ng iba't ibang uri ng ani;

These devices are intended for warming and simultaneous massaging.
Mga aparatong ito ay inilaan para sa pag-init at sabay-sabay masahe.

Feelings of restlessness and simultaneous difficulty concentrating on a task at hand.
Mga damdamin ng pagkabalisa at sabay na kahirapan habang nakatuon sa ginagawa.

Find a single inequality equivalent to the two simultaneous inequalities.
Ibig sabihin makahanap ng isang katumbas na hindi pagkakapareho sa dalawang magkapanabay inequalities.

Possible simultaneous administration with alcohol, but not in significant quantities.
Posibleng sabay-sabay na pangangasiwa ng alkohol, ngunit hindi sa makabuluhang dami.

Independent Z-axis movement on rear tool post realizes further simultaneous processing.
Independent Z-axis kilusan sa rear tool post napagtanto karagdagang sabay-sabay na processing.

With simultaneous use of Genotropin® with thyroxin mild hyperthyroidism may develop.
Sa sabay-sabay na paggamit ng Genotropin® sa thyroxin mild hyperthyroidism ay maaaring bumuo.

If Roald Boom says that all forms are simultaneous, then this is entirely correct.
Kung sinabi ni Roald Boom na ang lahat ng mga form ay sabay-sabay, pagkatapos ito ay ganap na tama.

Simultaneous chatting with friends from the social networks and visiting of any website.
Sabay-sabay na pakikipag-chat sa mga kaibigan mula sa mga social network at pagbisita ng anumang website.

MetaTrader 4 Multi Terminal is intended for simultaneous management of multiple accounts.
Ang MetaTrader 4 Multi Terminal ay inilaan para sa sabay na pamamahala ng maraming mga account.

Up to 5 simultaneous stopwatches each with up to 40 split/lap times and average lap time.
Hanggang sa 5 sabay-sabay stopwatches bawat isa ay may hanggang sa 40 split/ lap beses at average lap time.

Central water supply system provides simultaneous water supply a large number of consumers.
Central supply ng tubig system ay nagbibigay ng sabay-sabay na supply ng tubig sa isang malaking bilang ng mga mamimili.

Simultaneous relief and medical missions took place helping at least 6,500 families and 991 residents respectively.
Magkasabay na relief at medical mission ang inilunsad na nakatulong sa 6, 500 pamilya at 991 pasyente.

The VialTweeter enables for the simultaneous sonication of up to 10 vials at the same intensity.
Ang VialTweeter ay nagbibigay-daan para sa sabay-sabay na sonication ng hanggang sa 10 vials sa parehong katindihan.

If the reflected light from two events reaches us at the same instant, they are simultaneous.
Kung ang masasalamin liwanag mula sa dalawang mga kaganapan umabot sa amin sa parehong mga instant, ang mga ito ay sabay-sabay na.

The VialTweeter is a special block sonotrode for the simultaneous indirect sonication of up to 10 vials.
Ang VialTweeter ay isang espesyal na block sonotrode para ang sabay-sabay na hindi direktang sonication ng hanggang sa 10 vials.

There were simultaneous Japanese attacks on the U.S.-held Philippines and on the British Empire in Malaya, Singapore, and Hong Kong.
May sabay na pagsalakay ng mga Hapones sa Pilipinas, at sa Imperyong British sa Malaya, Singapore at Hong Kong.

Moreover, there are solutions that allow for the simultaneous production of two coins, but with some restrictions.
Bukod dito, may mga solusyon na nagbibigay-daan para sa sabay-sabay na produksyon ng dalawang barya, ngunit may ilang mga paghihigpit.

Last spring, Red Cross and UNICEF workers were ordered out of the northern provinces because of two simultaneous civil wars….
Noong nakaraang tagsibol, ang Red Cross at mga manggagawa ng UNICEF ay inutusan mula sa hilagang lalawigan dahil sa dalawang magkasabay na digmaang sibil….

Since when has a fad incited the simultaneous and largely hostile reactions of governments across the globe?
Dahil kapag ay isang pansamantalang uso incited ang sabay-sabay na at higit sa lahat pagalit reaksyon ng mga pamahalaan sa buong mundo?