Exemplos de uso de Forwarded em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Port Forwarded.
The letter has already been forwarded.
It will be forwarded to the Plateau.
Ele será encaminhado ao Planalto.Otherwise, the failure view is forwarded.
Do contrário, será enviada a view failure.Tracking forwarded bugs in the BTS.
As pessoas também se traduzem
On July 2, 1999, the State forwarded its reply.
The feed forwarded by the round disc.
O feed encaminhado pelo disco redondo.My product has already been forwarded to some mail!?
O meu produto ja foi encaminhado para algum correio!?Proposal forwarded by the Commission on 17 June 1997;
Proposta enviada pela Comissão em 17 de Junho de 1997;Product received and forwarded for analysis.
Produto recebido e encaminhado para analise.Proposal forwarded by the Commission on 30 April 1996.
Proposta enviada pela Comissão em 30 de Abril de 1996.You will be immediately forwarded to the vehicle.
Você será imediatamente encaminhado para o veículo.Proposal forwarded by the Commission on 28 February 1996;
Proposta enviada pela Comissão em 28 de Fevereiro de 1996;Can I see who was forwarded my campaign?
Posso ver quem foi encaminhado para minha campanha?They forwarded many ARGUMENTs in support of their decision.
Eles encaminhado muitos argumentos em apoio da sua decisão.The complaint was forwarded to the Council.
Forwarded strong ARGUMENTs placing its writing in the tenth.
Fortes argumentos encaminhados colocando sua escrita no décimo.The complaint was forwarded to the Commission.
A queixa foi transmitida à Comissão.On June 28, 2000, the petitioners submitted additional information,which was forwarded to the State.
Em 28 de junho de 2000 os peticionários apresentaram informação adicional,a qual foi remetida ao Estado.The complaint was forwarded to the Parliament.
A queixa foi transmitida ao Parlamento.On January 12, 1998, the State submitted additional information,which was forwarded to the petitioners.
Em 12 de janeiro de 1998 o Estado apresentou informação adicional,a qual foi remetida aos peticionários.This proposal was forwarded on 30 March 1994.
A proposta foi enviada em 30 de Março de 1994.The petitioners supplied additional information on September 25, 1995,which was forwarded to the State.
Em 25 de setembro de 1995 os peticionários apresentaram informação adicional,a qual foi remetida ao Estado.This proposal was forwarded on 3 November 1988.
Esta proposta foi enviada em 3 de Novembro de 1988.The United Kingdom forwarded a description of the methods of sampling, sample preservation and measurement.
O Reino Unido apresentou uma descrição dos métodos de amostragem, conservação das amostras e medida.It accepts an array of options that are simply forwarded to the listener from the template.
These services forwarded out-of-hours calls to a private answering company.
Estes serviços encaminhados fora-de-horas chamadas para uma empresa de atendimento privado.If you purchase by credit card,this information may be forwarded to your credit card provider.
Se adquirir produtos/serviços utilizando cartão de crédito,as informações pertinentes serão repassadas a sua operadora de cartão de crédito.The crates is forwarded driven by rolling rollers.
The arrest was carried out by military police after anonymous complaints forwarded to the Civil Police through the number….
A prisão foi realizada por policiais militares após denúncias anônimas repassadas à Polícia Civil através do número….
