Que es СЛЕДУЮЩИМИ en Español

• siguientes
• próximas
• continuación
• siguiente
• próximos
• próximo

Ejemplos de uso de Следующими en Ruso y sus traducciones al Español

И мы будем следующими!
¡Y yo seré el próximo!

Следующими у меня идут ботинки.
Después me quito los zapatos.

Они могут быть следующими.
Podrían ser los próximos.

Мы будем следующими Вебберами.
Vamos a ser los próximos Webber.

Хорошо, вы будете следующими.
Muy bien, eres el próximo.

Они хотят стать следующими Эйнштейнами.
Ellos quieren ser el próximo Einstein.

Кто будет бастовать следующими?
¿Quiénes harán la próxima huelga?

Может мы станем следующими Шепардами.
Quizás nosotros seamos los próximos Sheperd.

Твои дети могут оказаться следующими.
Tus hijos podrían ser los próximos.

Они вот-вот станут его следующими жертвами.
Serán sus próximas víctimas.

Дороти и Эдит могут быть следующими.
Dorothy y Edith podría ser las próximas.

Следующими будут или Труда или девочки.
La siguiente es Trude o las niñas.

Если вы сделаете это, то будете следующими.
Si haces esto, todas ustedes serán las próximas.

Мы думали, что будем следующими" Блонди".
Pensábamos que seríamos las próximas Sleater-Kinney.

Это было вызвано следующими основными причинами:.
Ello se debe principalmente a lo siguiente:.

Следующими шагами в рамках этого процесса станут:.
Los próximos pasos en este proceso abarcarán:.

Заменить таблицы 1 и 2 следующими таблицами:.
Sustitúyanse los cuadros 1 y 2 por los siguientes:.

Следующими жертвами будут кто-то, кто близок к Гарри или Арильд.
La siguiente será… familia de Harry o Arild.

Будут ли водители Uber следующими совладельцами большого Uber?
¿El próximo Uber será copropiedad de sus conductores?

И не вздумайте меня дурить, если не хотите стать следующими. Ясно?
No jueguen conmigo… o serán los próximos,¿de acuerdo?

Заменить таблицы 28. 1 и 28. 2 следующими таблицами:.
Sustitúyanse los cuadros 28.1 y 28.2 por los que figuran a continuación:.

И если мы не найдем способ как отсюда выбраться… мы станем следующими.
Y si no podemos salir de aquí, seremos las próximas.

Отдельные годы характеризовались следующими показателями преступности:.
A continuación se presenta el índice de delitos por años:.

И не надо так на меня смотреть, потому что вы можете быть следующими.
No me des las miradas sucias porque ninguno de ustedes podría ser el próximo.

Она считает, что твой блог мог бы стать следующими" 50 Оттенками Серого".
Dice que tu blog podría ser el próximo cincuenta sombras de Grey.

Что вырастил двух сыновей следующими правде так что ничто их не подкупит.
Crié a mis dos hijos para que siguieran la verdad y que no se corrompieran.

Если бы Дэниэль не обнаружил бы… сколько людей могли бы быть следующими?
Si Daniel no lo hubiera descubierto… ¿cuántas personas habrían sido después?

Заменить таблицы в подпункте b i следующими таблицами:.
Sustitúyanse los cuadros que figuran en el inciso i del párrafo b por los siguientes:.

Заменить таблицы в пункте b( i) следующими:.
Sustitúyanse los cuadros que figuran en el inciso i del párrafo b por los siguientes:.

Пункты 3, 4 и 5 постановляющей части были заменены следующими пунктами.
Los párrafos 3, 4 y 5 de la parte dispositiva se sustituyen por nuevos párrafos.