Que Veut Dire CODE GÉNÉRIQUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• código genérico

Exemples d'utilisation de Code générique en Français et leurs traductions en Espagnol

Ce principe facilite l'écriture de code générique.
Esto facilita la escritura de código genérico.

Lecteur/ lecteur de code générique OBDII inclus sans frais 2.
Capacidad de lector/ escáner de código genérico OBDII completo incluido sin cargo 2.

Lire les codes de diagnostic de trouble, génériques et spécifiques du fabricant et afficher leur signification plus de 3000 définitions de code générique dans la base de données.
Leer códigos de avería de diagnóstico, tanto genéricos y específicos del fabricante y mostrar su significado más de 3000 definiciones de códigos genéricos en la base de datos.

Un lecteur/ lecteur de code générique OBDII complet inclus sans frais 2.
Capacidad de lector/ escáner de código genérico OBDII completo incluido sin cargo 2.

Dans un pays, des inconnus ont passé des appels téléphoniques non autorisés pour un montant de 8 000 dollars en utilisant un code générique fonctionnant à partir du standard téléphonique du bureau de pays.
En una oficina en un país personas no identificadas realizaron llamadas telefónicas por valor de 8.000 dólares utilizando un código genérico instalado en la centralita telefónica de la oficina en el país.

Cependant le code générique pour tous les hôtels du groupe AccorHotels est RT Novotel, Pullman, Sofitel, Mercure, Ibis.
El código genérico para todos los hoteles del grupo AccorHotels es RT Novotel, Pullman, Sofitel, Mercure, Ibis.

D'établir, à partir de la compilation et de l'analyse des codes de conduite du service public de 100 États Membres effectuées par l'espace sur les connaissances de l'administration publique, un code générique sous forme de directives utiles à l'intention des pays dépourvus d'un code;.
Elaborar un código genérico que sirva de directriz útil para los países que no tienen ningún código, sobre la base de una recopilación y un análisis de los códigos de conducta de la administración pública procedentes de 100 Estados Miembros para el espacio de conocimientos sobre administración pública;

DataCapture DNA DataCapture DNA est un véritable code générique permettant de simplifier l'expérience de lecture Zebra tout entière.
DataCapture DNA DataCapture DNA es el código genético que simplifica toda la experiencia de escaneado de Zebra.

Code générique(berbère) ↑ M. Kossmann, The Arabic Influence on Northern Berber, Brill(2013), pp.21-24 ↑« Centre de Recherche Berbère- Beni Snous», sur www. centrederechercheberbere. fr(consulté le 21 juillet 2017) Langues berbères Livre en ligne Les parlers Zénètes, de S. Chaker Portail des langues Portail des Berbères Portail du Maghreb.
Distribución de los dialectos zénicos orientales. código genérico(berbère) M. Kossmann, The Arabic Influencia se Northern Berber, Brill(2013), pp.21-24«Centre de Recherche Berbère- Beni Snous». www. centrederechercheberbere. fr en francés.

Cela est utile si vous voulez écrire du code générique, sans connaître à l'avance les noms des propriétés. Lire la documentation.
Esto es útil si desea escribir algún código genérico, sin conocer los nombres de propiedad del objeto por adelantado. Leer la documentación.

Racisme et Xénophobie(code générique utilisé par les parquets lorsqu'ils ne sont pas en mesure de préciser, à partir des informations disponibles dans le procès-verbal initial, la prévention principale de l'affaire);
Racismo y xenofobia(código genérico utilizado por las fiscalías cuando no están en condiciones de precisar, sobre la base de las informaciones disponibles en el atestado inicial, la imputación principal);

Le Comité a noté que le PNUD courait le risque d'avoir surestimé le montant dû par des fonctionnaires de 11 630 000 dollars, soit le montant correspondant aux soldes associés à un numéro de code générique, puisque l'on ne savait pas à qui les avances se rapportaient et qu'il ne serait peut-être pas possible de les recouvrer.
La Junta observó que se corría el riesgo de que los saldos deudores de los funcionarios estuvieran sobrevalorados en 11,63 millones de dólares(suma que correspondía a los saldos que se habían convertido con la asignación del número de índice genérico), pues dicha suma no se había podido asignar a funcionarios específicos y, por lo tanto, acaso no fuera recuperable.

Si vous écrivez un code générique pour une sous-routine ou une fonction, vous pourrez certainement réutiliser ce code dans d'autres programmes.
Si se escribe código genérico para módulos Sub o Function, probablemente se podrá reutilizar en otros programas.

Par la suite, le PNUD a informé le Comité qu'il avait localisé les fichiers ayant servi à la conversion des données dans Atlas et avait déterminé que presque toutes les sommes inscrites au compte 14001 au moyen d'un numéro de code générique pouvaient en fait être associées à des fonctionnaires en particulier et que le solde qui n'était associé à aucun numéro d'index ne s'élevait plus qu'à 343 000 dollars.
El PNUD informó luego a la Junta de que había localizado los ficheros de conversión y determinado que casi todo el saldo convertido a la cuenta 14001 con un número de índice genérico se podía, en verdad, imputar a números de índice individuales y que la suma restante sin número de índice ascendía a sólo 343.000 dólares.

Ceci ne conviendra pas si vous recherchez un morceau de code générique que vous pourrez insérer dans tout fichier; dans ce cas, il est préférable d'utiliser la variable LAST_MODIFIED.
Esto puede ser inconveniente si solo está buscando un trozo genérico de código que pueda copiar y pegar en cualquier fichero, asi que probablemente necesite usar la variable LAST_MODIFIED en su lugar.

Vous pouvez aussi si vous maîtriser les outils internet, utiliser la commande Javascript XmlHttpRequest qui permet de rendre votre site pleinement Web 2.0. Avec du code générique, et des appels de méthodes existantes à partir de la méthode sur connexion web vous gagnerez beaucoup de temps en réutilisant ce que vous avez déjà écrit méthode de recherche, d'ajout, suppression, contrôle, etc.
Si usted tiene un buen manejo de las herramientas de Internet, también puede utilizar el comando JavaScript XMLHttpRequest, que le permite volver su sitio web totalmente compatible con 2.0. Con el código genérico y llamando a los métodos existentes desde el método de conexión web, ahorrará mucho tiempo mediante la reutilización de código que ya ha escrito métodos de búsqueda, así como también los métodos de adición, supresión, control,etc.

Prend en charge plusieurs demandes de code de difficulté: les codes génériques, en attendant les codes et les codes spécifiques du fabricant.
Soporta múltiples solicitudes de código de problemas: códigos genéricos, pendiente de códigos y códigos específicos del fabricante.

Demandes multiples de code de la panne 3. Supports: codes génériques, en attendant des codes et des codes spécifiques du fabricant.
Peticiones múltiples del código de problema 3. Supports: códigos genéricos, hasta que finalicen códigos y los códigos específicos del fabricante.

Lire les codes de diagnostic de pannes, génériques et spécifiques au fabricant et d'afficher leur signification plus de 3000 définitions des codes génériques dans la base de données.
Los códigos de problema de diagnóstico 1. Read, genéricos y fabricante-específicos, y exhiben su significado sobre 3000 definiciones genéricas del código en la base de datos.

La couche application est conforme entièrement à OIN 15031 et est conforme avec l'opération Mode$01~Mode$09 fonctionnelle de SAE J1979. entièrement-. Soutient un grand nombre de véhicules faits par 70 manufacturers. DTC inclut des codes génériques(P0, P2, P3, B0, U0 et C0) et de fabricant du détail(P1, P3, B1, B2, U1 et C1, C2,). Bibliothèque détaillée de DTC: DTCs sont expliqués dans facile de comprendre des mots plutôt que des jargons obscurs.
La capa de aplicaciones cumple completamente con ISO 15031 y es obediente con la operación funcional Mode$01~Mode$09 del SAE J1979. completamente-. Apoya un gran número de vehículos hechos por 70 manufacturers. DTC incluye códigos genéricos(P0, P2, P3, B0, U0 y C0) y del fabricante del específico(P1, P3, B1, B2, U1 y C1, C2,). Biblioteca detallada de DTC: DTCs se explica en fácil entender palabras bastante que jergas indeterminadas.

Votre téléphone essaye automatiquement le code de passe générique 0000.
Su teléfono probará automáticamente con el código de acceso genérico 0000.

Pleine capacité générique de lecteur/scanner de code d'OBDII incluse à la charge.
Capacidad genérica completa del lector/del escáner de código de OBDII incluida en la carga.

Soutenez les demandes multiples de code de la panne: générique.
Apoye las peticiones múltiples del código de problema: genérico.

Il utilise notre gestionnaire de vues qui à son tour utilise notre code correspondant à une vue générique.
Emplea nuestro gestor de vistas que a su vez usa nuestro código genérico de vistas.

Outil OBD de scanner de lecteur de code- l'anglais II/Espagnol dégage tout générique.
Herramienta OBD del analizador del lector de código- el inglés II/el español despeja todo genérico.

Le BIC 11 n'est nécessaire que si des paiements adressés au BIC 8 générique et comportant un code de succursale-- y compris« XXX»-- ne peuvent être traités.
El BIC 11 sólo es necesario si no pueden procesarse los pagos dirigidos al BIC 8 genérico más un código de sucursal que incluya« XXX».

Au siège du FNUAP, le Comité a constaté que seul un emplacement générique, généralement le code du bureau de pays, était associé aux biens dans le module de gestion des actifs du système Atlas.
En cuanto a la sede del UNFPA, la Junta señaló que había bienes que tenían asignadas unas localizaciones meramente genéricas en el módulo de gestión del activo del sistema Atlas, localizaciones que, en su mayoría, consistían en la clave del departamento de la oficina en el país.

Les instruments SEPA sont disponibles pour l'envoi et la réception des paiements nationaux et transfrontaliers au sein de SEPA. 14 Le BIC 11 n'est nécessaire que si les paiements adressés au BIC 8 générique plus le code succursale-- y compris XXX-- ne peuvent être traités.
Los instrumentos SEPA estarán disponibles para enviar y recibir pagos nacionales y transfronterizos en el ámbito de la SEPA 14 El BIC 11 sólo es necesario si no pueden procesarse los pagos dirigidos al BIC 8 genérico más un código de sucursal que incluya« XXX».

Amélioration de l'indexation Le code a été réécrit de façon générique pour prendre en compte toute table déclarée qui comporte un champ idx: SPIP peut donc indexer des tables supplémentaires, et les restituer normalement via des boucles et le critère{recherche.
Mejora de la indexación Se ha vuelto a escribir el código de manera genérica para tomar en cuenta cualquier tabla declarada que comporte un campo idx: SPIP puede pues indexar tablas adicionales, y restituirlas normalmente a través de bucles con el criterio{recherche.

Comment, alors, appliquer ce principe de compétence de l'article 689-2? Faut-il se référer uniquement à la notion de torture prévue à l'article 222-1 du Code pénal ou retenir une conception plus générique de la torture, y compris d'autres comportements comme les crimes contre l'humanité dont M. Munyeshyaka est accusé?
Entonces,¿cómo puede aplicarse el principio de competencia al artículo 689-2?¿Remitiéndose exclusivamente a la definición de tortura que figura en el artículo 222-1 del Código Penal o aplicando una definición más genérica de la tortura, incluidos comportamientos como los delitos de lesa humanidad, de los que se acusaba al Sr. Munyeshyaka?

Comment utiliser "code générique" dans une phrase

Chaque entité est identifiée par un code générique unique au niveau national.

J’ai donc voulu packager le code générique dans une librairie Angular réutilisable.

com/p/guimalherbePuis lors de la confirmation de commande, d'ajouter le code générique ALPACINO dan...

Comme dit plus haut, le code générique de l’OS se situe dans kernel/.

Ce code générique et non personnalisé compresse à la volée votre site internet.

Il n’ya donc pas de code générique qui puisse fonctionner pour tout le monde.

Confronter un texte à son code générique est très intéressant mais s’agit-il d’inter­textualité ?

P0702 est un code générique qui signifie que la transmission a une panne électrique.

Tout ce qui rend le code générique est implicite ici grâce au système de type.

Les classes paramétrées permettent d écrire du code générique pouvant être instancié par différentes classes.