Que Veut Dire ET LE CODE SOURCE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• y el código fuente
• y código fuente
• y su código fuente

Exemples d'utilisation de Et le code source en Français et leurs traductions en Espagnol

Comprend manuel, FAQ et le code source.
Incluye manual, FAQ y código fuente.

FAQ et le code source sont inclus dans le forfait.
FAQ y código fuente están incluidos en el paquete.

En achetant le logiciel vous obtenez un pack d'installation et le code source.
Al comprar el software, obtienes un paquete instalable y el código fuente.

Nessus fonctionne selon l'architecture client/serveur et le code source Posix est utilisable sous de nombreuses versions d'Unix.
Nessus funciona según la arquitectura cliente/servidor y el código fuente Posix se puede usar en muchos sabores de Unix.

Ainsi, on peut s'attendre à une compatibilité entre les applications et le code source.
Por lo tanto, se puede esperar la compatibilidad entre aplicaciones y código fuente.

Il est distribué sous licence libre(style BSD), et le code source est disponible sur sourceforge.
El proyecto está bajo la licencia GPL y su código fuente puede ser obtenido en el sitio de SourceForge.

Cette application est complètement sûr à utiliser car il ne changera jamais ou mal le contenu du fichier d'origine et le code source.
Esta aplicación es completamente seguro de usar, ya que nunca cambian o dañar el contenido del archivo originales y código fuente.

Un de ces jours, la crise appropriée se présentera… et le Code Source aura son heure de gloire.
Uno de estos días, va a haber una verdadera crisis y el código fuente va a tener su momento bajo el sol.

Le logiciel est gratuit, et le code source est disponible sous la licence publique générale GNU. En plus de sa fonction principale, C.a.R.
La aplicación es gratuita, y el código fuente está disponible bajo la licencia GPL. Además de su función principal, C.a.R.

Un logiciel exclusif est uniquement diffusé sous la forme de fichiers binaires exécutables et le code source est gardé secret.
Se distribuye sólo como archivos binarios ejecutables, y su código fuente se mantiene secreto.

Vous lancez une poignée de commandes simples et le code source de l'application est automatiquement téléchargé, extrait, corrigé, compilé, et installé pour vous.
Usted ejecuta un conjunto simple de órdenes y el código fuente se descarga, desempaqueta, parchea, compila e instala.

Cet outil est bon pour trouver des redirections du serveur, l'examen des sites Web douteux, et le code source de visualisation.
Esta herramienta es útil para encontrar las redirecciones del servidor, examinar sitios web cuestionables, y ver el código fuente.

Les logiciels Psiphon et le code source sont libres et ouverts et sont sous licence publique générale GNU version 3.
El software Psiphon y el código fuente son de código-libre y abierto y están licenciados bajo la GNU General Public License Version 3.

Un paiement doit être effectué pour débloquer la version en partagiciel et le code source sous licence GPL n'inclut pas ce code de déblocage.
Se debe pagar un monto para desbloquear la versión shareware y el código fuente licenciado como GPL no incluye este código de desbloqueo.

Et nous y voici: GNUstep et MacOS X ont de nombreux points communs. Ainsi, on peut s'attendre à une compatibilité entre les applications et le code source.
Y acá estamos: GNUstep y MacOS X tienen muchas cosas en común. Por lo tanto, se puede esperar la compatibilidad entre aplicaciones y código fuente.

J'ai un github repo mis en place qui contient quelques CSVS de l'échantillon et le code source avec quelques scripts shell qui probablement ne le faites beaucoup en ce moment.
Tengo un repositorio github estableció que contiene algunos CSV de ejemplo y el código fuente junto con algunas secuencias de comandos de shell que probablemente no lo hagas mucho ahora.

Le logiciel est gratuit, et le code source est disponible sous la… JLCs Internet TVgratuitJLCs Internet TV est un logiciel qui sert à voir la télévision gratuitement sur Internet?
La aplicación es gratuita, y el código fuente está disponible bajo la licencia… JLCs Internet TVgratis¿Quieres ver televisión desde la comodidad de tu ordenador?

Actuellement nous avons des binaires disponibles pour lenny, etch, sarge, woody, potato, slink, hamm et bo, et le code source pour les autres versions.
Actualmente tenemos dsiponibles binarios para lenny, etch, sarge, woody, potato, slink, hamm y bo, y las fuentes solamente para el resto de versiones.

La comparaison entre une oeuvre littéraire et le code source- dans l'étude ci-dessus- est assez habituelle car elle permet de décrire un nouveau média avec des anciens concepts.
La comparación de las obras literarias y el código fuente hecha en el estudio anterior no es extraña y ayuda a describir un nuevo medio con términos antiguos.

Rapidement après leur arrestation, Kaneko a lui aussi eu son habitation fouillée et le code source de Winny a été confisqué par la police de Kyōto.
Pronto siguió los arrestos de dos usuarios, Kaneko también tenía su hogar investigado y tenía el código de fuente de Winny confiscado por la policía de Kioto.

Bien entendu, la documentation et le code source disponibles pour ces différents outils sont le meilleur moyen de bien comprendre comment fonctionne le réseau d'empaqueteurs.
Por supuesto, la documentación y el código fuente disponible para las distintas herramientas son la mejor manera de averiguar como funciona la red buildd.

Les utilisateurs de logiciels libres obtiennent les deux, à savoir le fichier binaire pour exploitation du logiciel et le code source qui leur permet d'analyser le logiciel, de le modifier et de le recompiler en un nouveau code objet.
Los usuarios de software libre obtienen ambos, el fichero binario para ejecutarlo y el código fuente para estudiarlo, modificarlo y compilarlo en un nuevo código objeto.

Bien entendu, la documentation et le code source disponibles pour ces différents outils sont le meilleur moyen de bien comprendre comment fonctionne le réseau d'empaqueteurs. Par ailleurs, la section Portage de la Référence du développeur Debian fournit des informations complémentaires sur la manière dont cela fonctionne et elle fournit aussi quelques infos sur les empaqueteurs et les outils de portage qui sont impliqués dans les processus d'installation et de maintenance du réseau de serveurs d'empaquetage.
Por supuesto, la documentación y el código fuente disponible para las distintas herramientas son la mejor manera de averiguar como funciona la red buildd. Adicionalmente la sección Adaptar y ser adaptado de la Referencia de desarrolladores de Debian proporciona información complementaria sobre cómo funciona y también algo de información sobre constructores de paquetes y herramientas de adaptación que están involucrados en el proceso de configuración y mantenimiento de la red buildd.

Bien que le prix soit évidemment attractif, il y'avait aussi la stabilité, la performance et le code source qui était accessible. depuis lors nous utilisons FreeBSD pour la production aussi bien que pour le développement de nos produits.
Aunque el precio era realmente atractivo, fue la estabilidad, rendimiento y el acceso al código fuente lo que nos convenció. Desde entonces hemos utilizado FreeBSD exclusivamente para producción y como entorno de desarrollo.

Les clients et les utilisateurs sont avertis que les droits AIC EQUIP sur le contenu, la conception et le code source de ce site Web sont protégés par la législation espagnole et internationale en vigueur et relative à la propriété intellectuelle et industrielle.
Se advierte a los clientes y usuarios de que los derechos de AIC EQUIP sobre el contenido, diseño y código fuente de esta página web están protegidos por la legislación española e internacional vigente y relativa a la propiedad intelectual e industrial.

De même, le contenu du site web qui comprend, à titre essentiellement énonciatif et non exclusif, textes, photographies, graphiques, images, icônes, logiciel, liens et autres contenus audiovisuels, ainsi que leur conception graphique et les codes source, sont la propriété intellectuelle de SACOPISA S.L. ou de tiers ayant cédé leur utilisation à ladite société.
Asimismo, el contenido de la página web que incluye, a título meramente enunciativo y no exclusivo, textos, fotografías, gráficos, imágenes, iconos, software, links y demás contenidos audiovisuales, así como su diseño gráfico y códigos fuente son propiedad intelectual de SACOPISA S.L. o de terceros que han cedido su uso a la citada compañía.

Tout le contenu du site, y compris les textes, photographies, graphiques, images, icônes, technologie, logiciel, ainsi que la conception graphique et les codes source appartient au propriétaire du site web, sans être transféré au utilisateur tout droit de les exploiter au-delà de ce qui est strictement nécessaire à l'utilisation correcte du site web.
Todos los contenidos del sitio web, como textos, fotografías, gráficos, imágenes, iconos, tecnología, software, así como su diseño gráfico y códigos fuente, constituyen una obra cuya propiedad pertenece a EL PROPIETARIO DE LA WEB, sin que puedan entenderse cedidos al usuario ninguno de los derechos de explotación sobre los mismos más allá de lo estrictamente necesario para el correcto uso de la web.

Code source Le programme doit inclure le code source et doit permettre la distribution tant du code source que de sa forme compilée.
Código fuente El programa debe incluir el código fuente y debe permitir la distribución tanto en forma de código o de programa compilado.

Code source. Le programme doit inclure le code source et sa diffusion sous forme de code source comme de programme compilé doit être autorisée.
Código Fuente El programa tiene que incluir el codigo fuente, y debe permitir la distribución del código fuente además de los binarios.

Écrire et sauver le code source.
Escribir y ahorrar el código de fuente.

Comment utiliser "et le code source" dans une phrase

Les applications compilées et le code source sont

Et le code source n'en fait pas partie.

Et le code source sera probablement rendu open-source.

CL-HTTP est gratuit et le code source est disponible.

Donnerons-nous les "clés logiciels" et le code source avec ?

Et le code source est communicable sauf exceptions, voir ci-dessus.

Vous le trouverez ici et le code source final ici.

le NCSA HTTPd est gratuit et le code source est disponible.

L'extension se nomme DepthJS et le code source est disponible ici.

Dans un rapport d'insertion du problème et le code source (décision).