DEVDAS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• ديفداس

Examples of using Devdas in English and their translations into Arabic

Devdas- And Devdas.
ديفداس- وديفداس

For my Devdas' bride.
إنّها لعروس(ديفداس

You will become Devdas.
سوف تصبحين دفداس

Yes, Devdas is coming.
أجل انه قادم

Throwback to Devdas.
تعليق بالصورة“الإرتداد إلى Devdas

My Devdas is coming!
(ديفداس) قادم!

She's our neighbour. Paro and Devdas.
انها جارتنا(بارو) و(ديفداس

Paro, Devdas is coming.
(بارو)(ديفداس) عائد للبيت

Crying on the phone, acting like Devdas.
البكاء في التلفون التصرف مثل ديفداز

Devdas… how have you been?
ديفداس… كيف حالك؟ بخير ؟?

Shondesh for Devdas. Ma sent it.
حلوى(سونديش) لـ(ديفداس) ارسلتها (أمي

Devdas… come to me, my darling.
(ديفداس) تعال إلي… يا عزيزي

But no news of his dear son Devdas?
لكن لا توجد أنباء عن ابنه الغالي(ديفداس)؟?

Devdas looks really funny without alcohol.
ديفاز حقا يبدو مضحكا بدون الكحول

Subhadra was your first love. Devdas is mine.
كانت(سوبادرا) حبك الأول وحبيالأولهو ديفداس

Hey Devdas… not Devdas its Pankaj Udhas.
مرحبا ديفداس ليس ديفداس انه بنكاج هوداس

The house has been spruced up.- Devdas' room is ready.
البيت تم ترتيبه وغرفة(ديفداس) جاهزة

Like'devdas' had to become'dev d'(indian movie).
مثل'ديفداس' أصبح ديف دي'(فيلم هندي'

If you take so much time, Devdas will give himself a welcome.
ان استغرقت وقتاً طويلاً فإن(ديفداس) سيقوم بالترحيب بنفسه

Hey Devdas, you are dreaming about Paro or Chandarmukhi?
ديفداس حلم تحلم ببارو او شودرماكي؟?

Give it all away to Devdas' bride! I Want none of this.
أعطيها كلّها لعروس(ديفداس) لا أريد قطعة منّها

Had Devdas been here, he would know what he has lost.
لو كان(ديفداس) هنا لكان أدرك حجم خسارته

Paro, why not turn matchmaker and find a bride for Devdas?
(بارو) لِمَ لا تتحولين إلى صانعة زيجات وتختاري عروس لـ(ديفداس)?

I get to see Devdas first. Everyone shut your eyes.
انا من سيرى(ديفداس) أولاً ليغمض الجميع أعينه

Devdas is a childhood friend, he was body, I was soul.
(ديفداس) كان صديق لي منذ الطفولة كان هو الجسد وأنا الروح

She said, let Devdas come and I will do this and I will do that.
قالت دعِ(ديفداس) يأتي وأنا سأقوم بفعل هذا وذاك

Devdas' Chandramukhi comes. To meet Devdas' Paro.
(ديفداس شاندراموكي) أتت لمقابلة(ديفداس بارو

Manilal, Ramdas, Devdas, three sons, three fine examples of your education.
مانيلال،رامداس،ديفداس،ثلاثه ابناء ثلاثه امثله علي تعاليمك

And when Devdas was leaving… going abroad for his studies, how my Paro ran after his buggy… as if possessed."Arre O'Deva.".
وعندما غادر ديفداس القرية للخارج من أجل الدراسة ركضت ابنتي(بارو)وراء بعربته كالمجنونة

I only remember Devdas, the boy who would walk up to my house… peep around the door to ask me.
اني اذكر فقط(ديفداس) ذلك الفتى الذي كان يأتي الى بيتي كان يطل من خلف الباب ويسألني(كاكي ما(عمتي)) هل(بارو) بالداخل

How to use "devdas" in a sentence

Devdas Kamath C, Civil Engineering Consultant, Mangaluru.

Quite a while passed and Devdas returned.

Children: Rathna, Sanjiv, Dayanand, Devdas and Meera.

IMAGE: A scene from the Devdas musical.

In "The man who made Devdas popular".

Devours dene wale Devdas ban jate hai.

Devdas Chhotray inherited the heritage of theatre.

Devdas Hindi Full Movie With English Subtitle.

Roy looks at Devdas with great sympathy.

Devdas was a story that always attracted me.