What is the translation of " DEVDAS " in Hungarian?

• devdas

Examples of using Devdas in English and their translations into Hungarian

And Devdas.
És Devdas.

Devdas' room is ready.
Devdas szobája készen van.

Where's Devdas?
Hol van Devdas?

Does Devdas drink every day?
Devdas minden nap iszik?

Paro and Devdas.
Paro és Devdas között.

Paro, Devdas is coming?
Paro, Devdas hazajön.- Igazán?

You called me Devdas.
Devdasnak mertél nevezni.

Who Devdas is?
Hogy kicsoda Devdas?

He called me"Devdas".
Ennyit írt vissza:„Devdas.”.

For my Devdas' bride.
Ez Devdas menyasszonyáé lesz.

Devdas lives in a brothel?
Devdas egy bordélyházban lakik?

To meet Devdas' Paro.
Találkozni Devdas Paro-jával.

Devdas' Chandramukhi comes.
Devdas Chandramukhi-ja eljött.

Yes, I am Devdas, Paro.".
Igen, én vagyok Devdas, Paro.

Devdas! He lives in a brothel?
Devdas egy bordélyházban lakik?

I get to see Devdas first.
Én akarom Devdas-t először látni.

Devdas… come to me, my darling.
Devdas… gyere hozzám, kedvesem.".

Look boss, Devdas was an idiot!
Nézd Főnök, Devdas egy idióta!

But no news of his dear son Devdas?
De semmi hír a kedves fiáról, Devdas-ról?

Devdas and Paro were childhood sweethearts.
Devdas és Paro már gyerekkoruk óta szeretik egymást.

There was once a Kaalidas and a Devdas.
Egyszer, régen volt Kaalidas(költő) és Devdas.

Like'devdas' had to become'dev d'(indian movie).
Mint'Devdas', amiből'Dev D' lett.(Indiai film).

Crying on the phone, acting like Devdas.
Sírsz a telefonba, Játszod a Devdast.

Had Devdas been here, he would know what he has lost.
Ha Devdas itt lenne, tudná, hogy mit veszített el.

Someone from your village, one Devdas Mukherjee.
Valaki az Ön falujából, Devdas Mukherjee.

Devdas is a childhood friend, he was body, I was soul.
Devdas a gyerekkori barátom, ő volt a test, én a lélek.

Ok look, I'm not saying that you… everyday You will become Devdas.
Oké, nem azt mondom, hogy ezt mindennap csináld, mert akkor olyan leszel, mint a Devdas.

And then neither would he have died nor would the film"Devdas" have been made. What do you want from me?
Neki sem kellett volna meghalnia, na meg a Devdas című filmet sem csinálták volna meg?

And when Devdas was leaving… going abroad for his studies, how my Paro ran after his buggy… as if possessed."Arre O'Deva."!
És Devdas elutazásakor amikor az én kétségbeesett Paro futott a kocsi után, mint valami megszállott. Arre O'Deva!

Devdas Menon is a professor in the Department of Civil Engineering at IIT Madras, engaged in teaching, research and consultancy in structural engineering.
Devdas Menon az IIT Madras Építőmérnöki Tanszék professzora, aki a strukturális mérnöki oktatásban, kutatásban és tanácsadásban vesz részt.