What is the translation of " DEVDAS " in Turkish?

• devdas
• devdasın

Examples of using Devdas in English and their translations into Turkish

You will become Devdas.
Devdasa dönersin.

Devdas' room is ready.
Devdas ın odası hazırlandı.

Paro and Devdas.
Paro ve Devdasın evliliği.

Devdas' Chandramukhi comes.
Devdasın Chandramukisi.

To meet Devdas' Parr.
Devdasın Parosu ile tanışıyor.

Devdas' Chandramukhi comes.
Devdasın Chandramuki si.

To meet Devdas' Paro.
Devdasın Parosu ile tanışıyor.

Devdas' Chandrasekhar comes.
Devdasın Chandramukisi.

For my Devdas' bride.
O benim Devdasımın gelini için.

That I will become a Devdas?
Bir Devdasa mı dönüşeceğim?

Shondesh" for Devdas. Ma sent it.
Sondesh Devdas için, Ma gönderdi.

But I cannot give you your Devdas.
Ama Devdasını sana veremem.

Look, here's Devdas' letter.
Bakın Devdas ın mektubu.

But I cannot give you your Devdas.
Ama sana Devdasını geri veremem.

Shondesh" for Devdas. Ma sent it.
Devdas için, Ma gönderdi- Sondesh.

Devdas, that you would burn your blood with alcohol?
Kanında alkol mü var? Devdas.

Give it all away to Devdas' bride!
Hepsini Devdasın gelinine ver!

Devdas is returning from London Look, here's Devdas' letter!
Devdas Londradan dönüyor! Mektubum geldi!

Give it all away to Devdas' bride!
Al hepsini Devdasın gelinine ver!

Had Devdas been here, he would know what he has lost.
Devdas burada olsaydı ne kaybettiğini farkederdi.

If you take so much time, Devdas will give himself a welcome.
Daha fazla oyalanırsan Devdas kendi kendine hoş geldin diyecek.

Devdas is really very lucky that he has found his Paro.
Devdas, Parosunu bulabildiği için gerçekten de çok şanslı.

Awesome! The eldest was Harilal… Harilal, Manilal, Ramdas and Devdas.
En büyükleri Harilaldı Harilal, Manilal, Ramdas ve Devdas.

Chunilal took Devdas to Chandramukhi's palatial home.
Chunilal, Devdası Chandramukhinin muhteşem evine götür.

Flame College's dramatics society presents scene one of Devdas 2010.
Alev Üniversitesinin dramatik topluluğu 2010 Devdasın sahnesini sunar.

Devdas is very lucky that he has found such a Paro.
Devdas senin gibi bir Parosu olduğu için… oldukça şanslı biri.

If you take so much time, Devdas will give himself a welcome.
Bu kadar yavaş olursanız, Devdas kendi kendini karşılamak zorunda kalacak.

Devdas is a childhood friend, he was body, I was soul.
Devdas benim çocukluk arkadaşımdı, o bedendi, ben ise ruhtum.

About your friendship with Devdas I told your husband and Badi Ma.
Birde kocana ve Badi Ma ya Devdas ile olan arkadaşlığından bahsettim.

Devdas.- Even after all that happened… will Dev marry you?
Devdas. seni Dev ile evlendirirler mi?- Onca şey olduktan sonra?