COMPEL Meaning in Bengali - translations and usage examples

• বাধ্য
• লোকদিগকে

Examples of using Compel in English and their translations into Bengali

Compel me?
আমাকে বাধ্য করেছে?

They cannot compel witnesses to testify.
সাক্ষ্য দিতে না ডাকলেও তারা সাক্ষ্য দিবে।

What that poor girl will do, if mom and son compel her.
ঐ বেচারি একা কি করবে, যদি তার মা আর তার ভাই তাকে জোর করে।

You cannot compel anybody to come and vote.
তারা ভোটে আসতে কাউকে জোর করতে পারে না।

The question for Washington is whether these tactics will compel Iran to make that choice.
ওয়াশিংটনের আশা, তাদের এই কৌশল ইরানকে নাস্তানাবুদ করে ছাড়বে।

This compels to unpleasant steering corrections.
এই অপ্রীতিকর স্টিয়ারিং সংশোধন বাধ্য।

This is a movie that compels you to watch.
এটি এমনই এক ছবি যা আপনার নজর কাড়তে বাধ্য।

Compel you to accept it when you hate it?
তাহলে সে ব্যাপারে আমি কি তোমাদের বাধ্য করতে পারি, যখন তোমরা তা অপছন্দ কর?।

Did Mr. Barber compel you to come forward?
বারবার কি তোমাকে এখানে আসতে বাধ্য করেছেন? মি?

He told MPs:"I will not negotiate a delay with the EU and neither does the law compel me to do so.".
পার্লামেন্টকে তিনি বলেন,‘ দেরি করার জন্য ইইউয়ের সাথে আমি আর কোনো দেনদরবার করব না এবং আইনও আমাকে তা করতে বাধ্য করে না।

He can't compel him to sell his property.
তাকে তার জমি বিক্রয় করে দিতে বাধ্য করা যাবে না।

Auto feeding system in spiral tubing structure makes sure compel material feeding and no clogging.
সর্পিল পাইপ কাঠামোর মধ্যে অটো খাওয়ানো সিস্টেম নিশ্চিত উপাদান খাওয়ানো বাধ্য এবং কোন clogging।

Cold method Compel aeration( temperature control mode).
কোল্ড পদ্ধতি বাতান্বয়ন বাধ্য( তাপমাত্রা নিয়ন্ত্রণ মোড)।

He declared that Rukhmabai had been wed in her"helpless infancy" and that he could not compel a young lady.
তিনি ঘোষণা করেছিলেন যে রুক্মা বাঈ তার" অসহায় শৈশব" এ বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হয়েছিলেন এবং তিনি একজন যুবতীকে বাধ্য করতে পারেননা।

They won't know who compels us to live such good lives.
তারা জানে না, যারা এই ধরনের ভাল জীবনযাপন করতে আমাদের বাধ্য।

CalPERS, a prominent limited partner in many funds and the nation's biggest pension fund, said last month that poor returns may compel them to cut virtually all of their venture allocation.
ক্যালপ্স, অনেক তহবিল এবং জাতির সর্ববৃহৎ পেনশন ফান্ডের একটি বিশিষ্ট সীমিত অংশীদার, গত মাসে বলেছিলেন যে দরিদ্র রিটার্নগুলি কার্যত তাদের সমস্ত উদ্যোগ বরাদ্দ করার জন্য বাধ্য করতে পারে।

We cannot possibly compel the government to go in for purchase of 126 aircraft.
আমরা সরকারকে বাধ্য করতে পারি না ১২৬টি বিমান কেনার জন্য।

No one can be a good Christian without working hard to bring in people to hear the Gospel. Jesus said,“Compel them to come in, that my house may be filled”(Luke 14:23).
সুসমাচার শোনাতে লোকদের মন্ডলীর ভিতরে আনার জন্যে কঠোর পরিশ্রম করা ব্যতীত কেউ উত্তম খ্রীষ্ট বিশ্বাসী হতে পারেন না_ যীশু বলেছিলেন,‘‘ আসিবার জন্যে লোকদিগকে পীড়াপীড়ি কর, যেন আমার গৃহ পরিপূর্ণ হয়''(লূক 14: 23)_।

Interpol cannot compel any member country to seek the arrest of any person.
তবে ইন্টারপোল তাদের কোনো সদস্য দেশকে এই ব্যক্তিদের গ্রেফতার করতে বাধ্য করতে পারবে না।

Therefore, had to be done here, instead of setting down general phrases about"labor" and"society", was to prove concretely how in present capitalist society the material, etc., conditions have at last been created which enable and compel the workers to lift this social curse.
সুতরাং এক্ষেত্রে প্রয়োজন ছিল‘ শ্রম' ও‘ সমাজ' সম্পর্কে কেবল কতকগুলি সাধারণ কথামাত্র লিপিবদ্ধ না করে প্রত্যক্ষভাবে দেখিয়ে দেওয়া কীভাবে বর্তমান পুঁজিবাদী সমাজে অবশেষে সেই বৈষয়িক ইত্যাদি পরিস্থিতি সৃষ্টি হয়েছে যা এই সামাজিক অভিশাপ দূর করতে শ্রমিকদের সক্ষম এবং বাধ্য করে।

You can really live with comfort, relax and compel Belgian personals site to work for you.
আপনি সত্যিই আরাম সঙ্গে বসবাস করতে পারেন, আপনার জন্য কাজ বেলজিয়ান ব্যক্তির সাইট শিথিল এবং বাধ্য করা।

It should compel its allies to end their aggression against Yemen and compensate for the enormous damage done to that country.
দেশটির উচিত ইয়েমেনের বিরুদ্ধে তার মিত্রদের আগ্রাসন বন্ধে তাদের বাধ্য করা এবং দেশটির বিপুল পরিমাণ ক্ষতির জন্য ক্ষতিপূরণের ব্যবস্থা করা।

There is nobody on earth who can in any way compel or force anybody to accept the religion of Islam.
পৃথিবীর বুকে এমন ব্যক্তি নেই, যেকোনোভাবে কাউকে ইসলাম ধর্ম গ্রহণে বাধ্য করবে অথবা সেজন্য শক্তি প্রয়োগ করবে।

Employers cannot compel you to work during your rest day and holidays or make any form of payment to you in lieu of granting statutory holiday.
নিয়োগদাতা বিশ্রাম দিনে এবং ছুটির দিনে আপনাকে কাজ করতে বাধ্য করতে পারেন না, অথবা আইনসিদ্ধ ছুটির দিনগুলোতে কাজ করিয়ে নিয়ে যে কোন ধরনের মজুরী প্রদান করতে পারেন না।

Go out into the hedges and highways and compel them to come so that my house will be filled"(Luke 14:23).
তোমরা রাজপথে ও জঙ্গলে বেরিয়ে পড়, আর লোকদিগকে আসিবার জন্য পীড়াপীড়ি কর যেন আমার গৃহ পরিপূর্ণ হয়”(লিউক১৪:২৩)।

Our never ended desire to make money, compel us to grab every earning opportunity by following diverse paths which can lead us to make a huge amount of money within a short period of time.
আমাদের টাকা করা ইচ্ছা শেষ না, আমাদের বাধ্য বিচিত্র পাথ যা আমাদের হতে পারে নিম্নলিখিত সময় অল্প সময়ের মধ্যে টাকা বিপুল পরিমাণ করা প্রতিটি রোজগার সুযোগ দখল।

All those who want to have a good appearance in the flesh, they compel you to be circumcised just because they will not be persecuted for the cross of Christ sake.
সমস্ত যারা মাংস একটি ভাল চেহারা আছে চান, তারা বাধ্য আপনি সুন্নত হতে মাত্র কারণ তারা খ্রীষ্টের দোহাই ক্রুশের জন্য তারা অত্যাচারিত করা হবে না।