COMPEL in Chinese Translation

We must compel her to surrender.".

我们必须说服他们投降。

Egregious wrongs compel action.

令人震惊的错误迫使我们采取行动。

Can you even compel the stars to revolve around you?

你也能使星星围绕着你回转么？?

We express ourselves but fail to generate poems that compel readers.

我们表达自己，但未能创作出能吸引读者的诗歌。

The court may compel disclosure.

话，法院有可能会强制披露。

People also translate

It can compel the Ugandans and Rwandans to return to their homes.

他可以强制乌干达人和卢旺达人返回自己的家园。

History and morality compel us to do so.

宗教和道德要求我们这样做。

A Seller may compel performance of any of buyer' s obligations:.

A卖方可要求履行买方的任何义务:.

Percent said that higher resolution would compel them to buy a new TV.

的受访者表示更高的分辨率将吸引他们购买新电视。

Promote and later compel responsible behaviour on the part of users;

提倡并在以后强制用户采取负责任的行为；.

Our collective conscience and moral responsibility must compel us to act.

我们的集体良知和道义责任必须促使我们采取行动。

They invite and, what is worse, sometimes compel now these, now those, to celebrate the offices.

他们邀请和，更糟的是，有时会迫使现在这些，现在这些，为庆祝办事处。

Where we can compel it, we will, but we will need the cooperation from the tech companies," he added.

我们可以强迫它，我们将,但我们将需要科技公司的合作，”他补充道。

How can VRcompanies create better user experiences that compel users to keep using their applications?

那么，VR公司如何创造更好的用户体验，吸引用户继续使用他们的应用程序呢?

It's my hope that we can compel those in charge to help those whose lives have been devastated by PFS.”.

我希望我们可以迫使那些负责人帮助那些生活遭到PFS摧毁的人。

Compel another person to join or leave a trade union, except in cases of expulsion for a reason previously established in the statutes;

强迫他人加入或退出工会，除非开除的理由是先前已根据法规确定的；.

In appropriate circumstances, a judge can compel anyone of us to testify in court about those very private communications.”.

在适当的情况下，法官可以强迫我们任何人当庭对那些私人的通讯内容予以作证。

Compel reserving States and international organizations to accept their assessment, since they do not have general decision-making power; or.

迫使保留国和国际组织接受他们的评估，因为他们没有一般决策权；或.

Yet there was no regulation that could compel the company to move their tanks because they were classified as“small producers.”.

然而，没有任何规定可以迫使公司移动他们的储罐，因为他们被归类于“小型生产商”。

Compel states to tighten control of domestic civil and voluntary organizations to ensure that they do not carry out any terror-related activities.

迫使国家加紧对国内民间和自愿组织的管制，确保它们不进行任何与恐怖有关的活动。

Lengthy procurement processes for obtaining spare parts often compel oil& gas companies to maintain extraordinarily high inventory levels, leading to warehousing costs.

获取备件的漫长采购过程往往迫使石油和天然气公司保持异常高的库存水平，从而导致仓储成本。

Hypnosis cannot compel people to do things they don't want to do, and it can't force them to be truthful either.

催眠不能强迫人们做他们不想做的事情，更不能强迫人们诚实。

As a result, the Treasury cannot compel US banks to reveal information such as account balances and names of beneficial owners.

因此，财政部无法强迫美国各家银行披露账户余额和受益所有人姓名等信息。

In the end, the Treasury could not compel U.S. banks to reveal information such as account balances and names of beneficial owners.

因此财政部无法强迫美国的银行披露账户余额与受益人名称等信息。

Such a family structure would compel present and future generations to look for alternative arrangements to take care of older parents.

这种家庭结构将迫使现在和今后几代人寻找照看老龄父母的其他安排。

Thus, the federal Government could not compel state governments to implement specific policies and programmes for the advancement of women.

因此，联邦政府不能强迫各州政府执行提高妇女地位的具体政策和方案。

The reality of class relations would compel the working class to exercise its political dictatorship against the economic interests of the bourgeoisie.

现实的阶级关系将迫使工人阶级行使其政治专政反对资产阶级的经济利益。

However, it seemed that the footnote would compel many countries to comply with their national legislation and several million dollars would inevitably be lost as a result.

不过似乎该脚注将使许多国家不得不遵守本国法律，这样一来便不可避免地会失去几百万美元的资金。

The various limitations of the tribal setting compel the organization' s teachers to go beyond their regular duties to guide students through simple hygiene practices and social skills.

部落环境的种种限制迫使本组织教师在其日常工作之外指导学生养成简单的卫生习惯且培养其社会技能。