Examples of using Equitable in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Equitable Cambodia.
ইক্যুয়েবল কাম্বোডিয়ায়।That makes it equitable and fair.
I don't understand how this is equitable.
Equal, equable, equitable: Equal means the same as.
Equal( ন্যায়সঙ্গত বা সমতা): সমতা মানে সমান।For Allah loves the equitable.
নিশ্চয় আল্লাহ ন্যায়পরায়ণদেরকে ভালবাসেন।This is not equitable nor is it the United Nations.
Representational Democracy and Equitable Elections.
The equitable national rights of the Palestinian people have not yet been achieved.
প্যালেস্টাইনি জনগণের ন্যায়সঙ্গত জাতীয় অধিকার এখনও অর্জন হয়নি।I think the provision made here is equitable.
তাই আমি মনে করছি, যে কাজটি হয়েছে তা ন্যায়ের পরিপন্থি।You will receive fair and equitable payment for use of your works.
আপনার সৃষ্টিকর্ম ব্যবহৃত হলে আপনি ন্যায্য ও ন্যায়সঙ্গত পেমেন্ট পাবেন।Tell us, businessmen: I can pay you a fair and equitable salary.
The equitable national rights of the Palestinian people have not yet been achieved.
প্যালেষ্টাইনী জনগণের ন্যায়সঙ্গত জাতীয় অধিকার এখনো অর্জিত হয় নাই।We need to advocate for a more equitable society;
আমাদের আরও ন্যায়সঙ্গত সমাজের পক্ষে লড়াই করা প্রয়োজন;Any action seeking legal or equitable relief arising out of or relating to these Terms and Conditions will be brought in the courts of the United Kingdom.）.
এই শর্তাদি বা শর্তাবলী থেকে উদ্ভূত আইনি বা ন্যায়সঙ্গত ত্রাণ খোঁজার যে কোনও পদক্ষেপ যুক্তরাজ্যের আদালতে আনা হবে।Ensure that the market is fair and equitable for all investors.
বিনিয়োগকারীদের জন্য ন্যায্য এবং ন্যায়সঙ্গত বাজার নিশ্চিত করা।The trade relationship between the United States and China must be more equitable.”.
যুক্তরাষ্ট্র ও চীনের মধ্যে বাণিজ্য সম্পর্ক অবশ্যই আরও ন্যায়সঙ্গত হতে হবে।This will in turn lead to a safer and more equitable working environment for all.
এর মাধ্যমে সবার কাছেই কর্ম পরিবেশ আরও বেশি নিরাপদ এবং সম্মানের জায়গাহবে৷।The Premier went on saying:“We understood that development problems werenot always caused by lack of resources but also lack of equitable distribution.”.
প্রধানমন্ত্রী আরও বলেন,“ আমরা বুঝতে পেরেছিলাম যে উন্নয়নের সমস্যাসর্বদা স¤পদের অভাবের কারণে ঘটে না বরং ন্যায়সঙ্গত বণ্টনের অভাবেও হয়।Empowering children online through more equitable access and digital literacy.
ডিজিটাল শিক্ষা ও এর আরো ন্যায়সঙ্গত ব্যবহারের সুযোগ তৈরির মাধ্যমে অনলাইনে শিশুদের ক্ষমতায়ন।In keeping with the principles of the National Policy of Education,the government has brought about various schemes that ensure equitable education for all.
শিক্ষার জাতীয় নীতিমালার নীতিগুলি মেনেসরকার বিভিন্ন প্রকল্প গ্রহণ করেছেন যা সকলের জন্য ন্যায্য শিক্ষা নিশ্চিত করে।Gini protects human rights by providing a cryptographically secure, equitable and sustainable monetary system with a focus on transaction privacy.
লেনদেনের গোপনীয়তা উপর ফোকাস সঙ্গে একটি ক্রিপ্টোগ্রাফিক নিরাপদ, ন্যায়সঙ্গত এবং টেকসই আর্থিক সিস্টেম প্রদান করে গিনি মানবাধিকার রক্ষা করে।Solution: With Gini's equitable and sustainable monetary system and decentralized exchange, wealth creation and distribution are more equitable and sustainable for all humans.
সমাধান: গিনির ন্যায়সঙ্গত এবং টেকসই আর্থিক ব্যবস্থা এবং বিকেন্দ্রীভূত বিনিময় নিয়ে, সম্পদ সৃষ্টি ও বিতরণ সমস্ত মানুষের জন্য আরও ন্যায়সঙ্গত এবং টেকসই।Together we will create a more just, resilient, and equitable future for all of us.
সম্মিলিতভাবে আমরা সবার জন্য আরও অন্তর্ভুক্তিমূলক, ন্যায্য এবং সমৃদ্ধ ভবিষ্যৎ তৈরি করতে পারব।As we build the Gini ecosystem based on a sustainable and equitable monetary policy, the architecture of our technological systems is a reflection of our economic and humanitarian philosophy.
আমরা একটি টেকসই এবং ন্যায়সঙ্গত আর্থিক নীতির উপর ভিত্তি করে গিনি ইকোসিস্টেম তৈরি করি, আমাদের প্রযুক্তিগত সিস্টেমের স্থাপত্য আমাদের অর্থনৈতিক ও মানবিক দর্শনের প্রতিফলন।Peaceful communities cannot exist without sustainable and equitable economies.- Ferris Eanfar.
শান্তিপূর্ণ সম্প্রদায়গুলি টেকসই এবং ন্যায়নিষ্ঠ অর্থনীতি ছাড়া বিদ্যমান থাকতে পারে না।- ফেরিস ইয়ানফার।In contrast,Gini has been designed with the most sustainable and equitable monetary system possible, which makes it more viable for real-world commerce.
এর বিপরীতে, গিনিকে সবচেয়ে টেকসই এবং ন্যায়সঙ্গত আর্থিক ব্যবস্থার সাথে ডিজাইন করা হয়েছে, যা বাস্তব- বাণিজ্য বাণিজ্যের জন্য এটি আরও কার্যকর করে তোলে।(g) To establish stable democracy through parliamentary democratic government elected by direct vote of thepeople based on multi-party politics and bring equitable national progress and development.
(ছ) বহুদলীয় রাজনীতির ভিত্তিতে জনগণের প্রত্যক্ষ ভোটে নির্বাচিত একটি সংসদীয় পদ্ধতির সরকারের মাধ্যমেস্থিতিশীল গণতন্ত্র কায়েম করা এবং সুষম জাতীয় উন্নয়ন ও সমৃদ্ধি আনয়ন।The UNDP is a pro-active organization, partnering with Bangladeshis to help build a resilient,transparent, equitable society that improves the quality of life for everyone.
ইউএনডিপি একটি সক্রিয় সংস্থা, বাংলাদেশীদের সাথে একটি অংশীদার,স্বচ্ছ, ন্যায়নিষ্ঠ সমাজ গড়ে তুলতে সহায়তা করে যা সকলের জন্য জীবনের মান উন্নত করে।Broadly attractive economic incentive structurescarefully designed to create the most stable, equitable, sustainable and user-friendly ecosystem humanly possible.
ব্যাপকভাবে আকর্ষণীয় অর্থনৈতিকউদ্দীপক কাঠামো সাবধানে সর্বাধিক স্থিতিশীল, ন্যায়সঙ্গত, টেকসই এবং ব্যবহারকারী বান্ধব ইকোসিস্টেম তৈরি করতে পরিকল্পিত মানবিক সম্ভব।
