EQUITABLE Meaning in Urdu - translations and usage examples

Rather, it will be equitable.

بلکہ انصاف ہو گا

Be just and equitable among the children.

اولاد کے درمیان برابری اور عدل

And that's not equitable.”.

اور یہ منصفانہ نہیں ہے.

Also referred to as equitable distribution, property division is the legal division of property rights and liabilities between spouses during divorce.

جائداد کی تقسیم سے بھیجانا جاتا ہے کے طور پر منصفانہ تقسیم ہے ایک عدالتی ڈویژن کی املاک کے حقوق اور ذمہ داریوں میاں بیوی کے درمیان طلاق کے دوران

This is not equitable.”.

اور یہ منصفانہ نہیں ہے.

In short, industrial livestock farming is not only inefficient but also not equitable.

مختصر یہ کہصنعتی مویشیوں کی کھیتی باڑی نہ صرف غیر موثر ہے بلکہ مساوی بھی نہیں ہے

Is not God the most equitable of all judges?

کیا اللہ تعالیٰ(سب) حاکموں کا حاکم نہیں ہے?

Shall be entitled to any and all equitable.

سب کو چاہئے عدل اور انصاف کی

If you fear that you will not be equitable towards the ORPHANS*, then you may marry their mothers[sic].

اور اگر تم کو اس بات کا خوف ہو کہ یتیم لڑکیوں کے بارےانصاف نہ کرسکوگے تو ان کے

And how are you equitable?

کیسا انصاف یہ کرو ہو تم?

As for those who have not fought against you for your religion, nor expelled you from your homes, God does not prohibit you fromdealing with them kindly and equitably. God loves the equitable.

اللہ تمہیں ان سے منع نہیں کرتا جو تم سے دین میں نہ لڑے اور تمہیں تمہارے گھروں سے نہ نکالا کہ ان کے ساتھ احسان کرو اوران سے انصاف کا برتاؤ برتو، بیشک انصاف والے اللہ کو محبوب ہیں

What's Fair and Equitable?

یہ کیسا عدل و انصاف ہے؟?

Allah forbiddeth you not that ye should deal benevolently and equitably with those who fought not against you on accouct of religion nor drave you out from your homes; verily Allah loveth the equitable.

اللہ تمہیں ان سے منع نہیں کرتا جو تم سے دین میں نہ لڑے اور تمہیں تمہارے گھروں سے نہ نکالا کہ ان کے ساتھ احسان کرو اور ان سے انصاف کا برتاؤ برتو، بیشک انصاف والے اللہ کو محبوب ہیں

What is Fair and Equitable?

یہ کیسا عدل و انصاف ہے؟?

وہ تمہیں ان لوگوں کے بارے میں جنہوں نے تم سے دین کے معاملہ میں جنگ نہیں کی ہے اور تمہیں وطن سے نہیں نکالا ہے اس بات سے نہیں روکتا ہے کہ تم ان کے ساتھ نیکی اور انصاف کرو کہ خدا انصاف کرنے والوں کو دوست رکھتا ہے

Once it complies, then you shall reconcile the two groups with justice, and be equitable; for God loves those who are equitable.

جب بھی کوئی اختلاف ہو تو دونوں جماعتوں کے درمیان صلح کی کوشش کرو اور انصاف سے کام لو کیوںکہ اللہ انصاف سے کام لینے والوں کو پسند کرتا ہے

جن لوگوں نے تم سے دین کے بارے میں لڑائی نہیں لڑی اور تمہیں جلاوطن نہیں کیا ان کے ساتھ سلوک واحسان کرنے اور منصفانہ بھلے برتاؤ کرنے سے اللہ تعالیٰ تمہیں نہیں روکتا، بلکہاللہ تعالیٰ تو انصاف کرنے والوں سے محبت کرتا ہے

Top-notch fiscal management has produced consecutive balanced budgets since 1997,although public debate continues over the equitable distribution of federal funds to the Canadian provinces.

ایکسچینج سے اوپر متوازن مالیاتی انتظام نے مسلسل متوازن بجٹ تیار کیے ہیں، اگرچہعوامی بحث کینیڈا کے صوبوں میں وفاقی فنڈز کی مناسب تقسیم پر بھی جاری ہے

And women shall have rights similar to rights against them,according to what is equitable.

اور عورتوں کا حق(مردوں پر) ویسا ہی ہے جیسے دستور کے مطابق(مردوں کا حق)عورتوں پر ہے۔(۱۴

In a letter to Congress, the US president said India“has notassured the United States that it will provide equitable and reasonable access to the markets of India”.

کانگریس کو تحریر کیے گئے ایک خط میں امریکی صدر نے کہا ہے کہ'انڈیانے امریکہ کو یہ یقین دہانی نہیں کروائی ہے کہ وہ اسے انڈین منڈیوں تک منصفانہ اور مناسب رسائی دے گا۔

Reassure that the investigation process is equitable.

یقینی بنائیں کہ انٹرویو کے عمل منصفانہ ہے

That it would not be equitable.

منصف ہی انصاف نہیں کر پاتے

That may, indeed, be more equitable.

وہ زیادہ انصاف والا ہے

This does not appear to be equitable.".

اور یہ منصفانہ نہیں ہے.

In fact God loves the equitable.

بیشک اللہ انصاف کرنیوالوں کو پسند کرتا ہے

Whom we think that law is equitable.

ہم جسے انصاف کا پیکر سمجھتے ہیں شکیلؔ

In fact Allah loves the equitable.

بیشک اللہ انصاف کرنیوالوں کو پسند کرتا ہے

This will sow the seeds of prosperity for future generations, bringing with it better health outcomes,more jobs, and more equitable access to energy and transportation.

یہ مستقبل کی نسلوں کے لئے خوشحالی کے بیجوں کو بونا گا، بہتر صحت کے نتائج، زیادہ ملازمتوں، اور پائیدار توانائی اور نقل وحمل کے لئے زیادہ مناسب رسائی کے ساتھ لانے