What is the translation of " CANNOT HELP " in Bulgarian?

['kænət help]
['kænət help]
не може да помага
can't help
cannot assist
няма как да помогне
cannot help
не могат да помагат
cannot help
не съм способна да помогна
не могат да се справят
can not cope
can't handle
can't deal
can not do
are unable to cope
cannot manage
are unable to handle
cannot tackle
cannot address
they can't face
не може да послужат

Examples of using Cannot help in English and their translations into Bulgarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
He cannot help you.
Той не може да ти помогне.
And condemnation cannot help.
А осъждането не може да помогне.
God cannot help you.
Бог не може да ти помогне.
In many cases they cannot help;
В много случаи те не могат да помогнат;
Druids cannot help her.
Не могат да й помогнат.
Cannot help you stop… the second job.
Не мога да ви помогна да спрете втората задача.
Lawyers cannot help us.
Тук юристи не могат да помагат.
I cannot help this last question.
Аз също не мога да помогна с последния въпрос.
Your death cannot help her!
Смъртта ти не може да и помогне!
He cannot help them for the most part.
Те обаче не могат да ни помогнат в по-голямата си част.
And my sons cannot help me.
А синовете ми не могат да ми помогнат.
He cannot help you now.
Той не може да ти помогне сега.
In Ukraine, the doctors cannot help him.
Лекарите в България не могат да помогнат.
They cannot help you.
Те не могат да ти помогнат.
The simple truth is that we cannot help ourselves.
Лъжа е, че ние не можем да си помогнем сами.
God cannot help you.
Господ не може да ти помогне.
The Constitution cannot help us.
Тук конституцията няма как да ни помогне.
Brats cannot help themselves.
Ръцете не могат да помогнат сами.
My Crystal Heart cannot help you.
Кристалното ми сърце не може да ви помогне.
And I cannot help but think‘but what about…?
И аз не мога да помогна, но мисля«но какво…?
Dear children, without you I cannot help the world.
Мили деца, без вас аз не съм способна да помогна на света.
But they cannot help their neighbors;
Но те не могат да помогнат на техните съседи;
Their families however, are far away and cannot help them.
За съжаление бабите са далеч и не могат да помагат.
Éomer cannot help us.
Еомер не може да ни помогне.
The first sentences of this blog are:“Because the parasite cannot help.
Един от отговорите на този въпрос е"… защото паразитът не може да помага.
Technology cannot help here.
Тук технологията не може да ни помогне.
I cannot help those who do not want to be treated.
Аз не мога да помогна, на тези които не искат да бъдат излекувани.
Da Vinci, I cannot help you.
Да Винчи, аз не мога да ти помогна.
We cannot help the thoughts of others touching our minds; we can only choose which we will receive, which reject.
Ние не можем да избегнем мислите, докосващи се до нашия ум, но можем да изберем кои да приемем и кои да отхвърлим.
Then my son cannot help you' sir.
Тогава със сина ми не можем да ви помогнем, сър.
Results: 267, Time: 0.0694

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Bulgarian