What is the translation of " EXISTING SOFTWARE " in Bulgarian?

• съществуващи софтуерни
• съществуващ софтуер
• съществуващите софтуерни
• съществуващия софтуер
• наличния софтуер

Examples of using Existing software in English and their translations into Bulgarian

Link with existing software.
Връзка със съществуващ софтуер.

Ongoing support and maintenance of existing software.
Програмист и поддръжка на съществуващ софтуер.

Optimize existing software investments.
Оптимизирайте съществуващи софтуерни инвестиции.

SIC-6 Costs of Modifying Existing Software.
ПКР 6-Разходи за модифициране на съществуващ софтуер.

Use and cost of existing software assets, so that you can do more with what you already have.
Оптимизирайте съществуващи софтуерни инвестиции, за да можете да правите повече с това, с което разполагате.

Connection with existing software.
Връзка със съществуващ софтуер.

This means that it doesn't inherit any of the potential weaknesses present in existing software.
Това означава, че не наследява потенциалните слабости на съществуващия софтуер.

To repair the existing software.
Обновяване на съществуващ софтуер.

Optimize existing Software licensing investments so that you can do more with what you already have.
Оптимизирайте съществуващи софтуерни инвестиции, за да можете да правите повече с това, с което разполагате.

Analysis of the existing software.
Анализ на съществуващите софтуерни системи.

Furthermore, economic pressure is pushing companies to develop new products at the expense of the maintenance of existing software??
Освен това икономическият натиск натиска компаниите да разработват нови продукти за сметка на поддръжката на съществуващия софтуер??

The COMPAREX dashboard shows you your existing software and its functions.
COMPAREX dashboard Ви показва съществуващия софтуер и функциите му.

Modify existing software to correct errors, to adapt it to new hardware, or to upgrade interfaces and improve performance.
Модифицират съществуващ софтуер с цел отстраняване на грешки, адаптиране към нов софтуер или актуализиране на интерфейса и подобряване на работоспособността му;

A serial port on your computer to work with existing software.
Създава сериен порт на компютъра за работа със съществуващ софтуер.

SOA enables integration of existing software components from different sources faster making fault tolerance feasible.
SOA дава възможност за по-бърза интеграция на съществуващи софтуерни компоненти от различни източници, което прави поносимост на неизправността възможно.

Plan-Vision offers analysing services for existing software environments.
Plan-Vision предлага услуги свързани с анализ на съществуващи софтуерни среди.

(3) The connection of the user's existing software to this interface, and thereby to the platform will be implemented by the user in his/her own responsibility.
Свързването на наличния софтуер на потребителя към интерфейса, и по този начин към платформата, се осъществява от потребителя на негова отговорност.

Shapefile is by far the most widely supported format in existing software packages.
Шейпфайлът безспорно е най-широко поддържаният формат в съществуващите софтуерни продукти.

In programming, reusable code is the use of existing software to build new software using the principles of reusability.
В програмирането кодът за многократна употреба е използването на съществуващ софтуер за изграждане на нов софтуер, като се използват принципите на повторната употреба.

Altering existing software is like changing a prefab house, IT experts say- you can put the kitchen cupboards in a different place, but when you start moving the walls.
Промяната на съществуващ софтуер е като промяната на сглобяема къща, казват IT експерти- можеш да поставиш шкафовете в кухнята на различно място, но когато започнеш да местиш стените.

I looked around for some already existing software to do exactly this….
Огледах се за някои вече съществуващ софтуер, за да направи точно това….

(3) The connection of the user's existing software to the smart API tracking, and thereby to the Smart Logistics System will be implemented by the user on his own responsibility.
(3) Свързването на наличния софтуер на потребителя към приложението Smart API Проследяване с това към умната логистична система Smart Logistics System се осъществява от потребителя на негова отговорност.

That's why it does not contains_absolutely_ all of existing software- only the best and popular programs.
Ето защо не съдържа_absolutely_ на съществуващия софтуер- само най-добрите и.

Micro Focus helps enterprises maximise their existing software investments by embracing innovation in a world of hybrid IT- from mainframe to mobile to cloud.
Micro Focus помога на клиентите си да оптимизират съществуващите софтуерни инвестиции и да възприемат иновациите в свят на хибридни ИТ- от мейнфрейм до мобилни устройства.

You will have the ability to create new software products to meet an initial project brief or customise existing software products to meet customer needs.
При завършване на този курс вие ще бъдете в състояние да създадат нови софтуерни продукти, които отговарят първоначален кратък проект или персонализирате съществуващи софтуерни продукти, които отговарят на нуждите на клиентите….

Micro Focus now aims to help customers"maximise existing software investments and embrace innovation in a world of Hybrid IT- from mainframe to mobile cloud".
Micro Focus помога на клиентите си да оптимизират съществуващите софтуерни инвестиции и да възприемат иновациите в свят на хибридни ИТ- от мейнфрейм до мобилни устройства.

A person with this qualification would create new software products to meet an initial project brief or customise existing software products to meet customer needs.
При завършване на този курс вие ще бъдете в състояние да създадат нови софтуерни продукти, които отговарят първоначален кратък проект или персонализирате съществуващи софтуерни продукти, които отговарят на нуждите на клиентите….

Micro Focus is uniquely positioned to help customers maximise existing software investments and embrace innovation in a world of hybrid IT- from mainframe to mobile to cloud.
Micro Focus помога на клиентите си да оптимизират съществуващите софтуерни инвестиции и да възприемат иновациите в свят на хибридни ИТ- от мейнфрейм до мобилни устройства.

With this qualification you would be able to create new software products to meet an initial project brief or customize existing software products to meet customer needs.
При завършване на този курс вие ще бъдете в състояние да създадат нови софтуерни продукти, които отговарят първоначален кратък проект или персонализирате съществуващи софтуерни продукти, които отговарят на нуждите на клиентите….

Decision 2008/616/JHA specifies the security features for existing software applications and the related technical requirements for the exchange of vehicle registration data.
В Решение 2008/616/ПВР се определят характеристиките на сигурността за съществуващи софтуерни приложения и свързаните технически изисквания за обмен на данни за регистрацията на превозни средства.