What is the translation of " EXISTING SOFTWARE " in Greek?

• υπάρχον λογισμικό
• υφιστάμενου λογισμικού
• υπάρχοντος λογισμικού
• υπάρχοντα λογισμικά

Examples of using Existing software in English and their translations into Greek

Using existing software(CAL resources).
Χρήση του ήδη υπάρχοντος λογισμικού: Υλικό CAL.

A few examples from existing software.
Μερικά βασικά συστατικά του υπάρχοντος λογισμικού.

We are using existing software such as CARIS HIPS& SIPS and ESRI ArcGIS.
Χρησιμοποιούμε υπάρχον λογισμικό όπως το CARIS HIPS& SIPS και το ESRI ArcGIS.

I will just have to modify the existing software.
Απλά θα πρέπει να τροποποιήσω το υπάρχον λογισμικό.

Circe- Using existing software(CAL resources).
Circe- Χρήση του ήδη υπάρχοντος λογισμικού: Υλικό CAL.

It can be easily Integrated With Existing Software.
Υπάρχει απεριόριστη ευκολία ολοκλήρωσης με τα υπάρχοντα λογισμικά.

Using the existing software and functionality to solve other business problems.
Την χρήση του υπάρχοντος λογισμικού για την επίλυση επιχειρησιακών προβλημάτων.

Easy integration with existing software.
Υπάρχει απεριόριστη ευκολία ολοκλήρωσης με τα υπάρχοντα λογισμικά.

Any existing software can be adapted to the ETS App interface by using the ETS SDK.
Οποιοδήποτε υπάρχον λογισμικό μπορεί να προσαρμοστεί στο περιβάλλον των ETS Εφαρμογών χρησιμοποιώντας το ETS SDK.

Simple integration of different technologies in existing software environments.
Εύκολη ενσωμάτωση διαφορετικών τεχνολογιών στο υπάρχον λογισμικό.

(3) The connection of the user's existing software to this interface, and thereby to the platform will be implemented by the user in his/her own responsibility.
(3) Η σύνδεση του υπάρχοντος λογισμικού του Χρήστη σε αυτή τη θύρα και, συνεπώς, στην πλατφόρμα γίνεται από τον Χρήστη με ιδία ευθύνη.

Description: Mastering SEO techniques, WordPress and other existing software.
Περιγραφή: Mastering τεχνικές SEO, WordPress και άλλα υπάρχον λογισμικό.

Tor Browser does not affect any of the existing software or settings on your computer.
Ο Tor Browser δεν επηρεάζει το υπάρχον λογισμικό ή τις ρυθμίσεις του υπολογιστή σας.

They may even require you to upgrade some of your peripheral hardware and existing software.
Ίσως απαιτήσουν να αναβαθμίσετε μέρος των περιφερειακών και το υπάρχον λογισμικό.

After seeing how easy it was to connect them through their existing software, they decided to try Airbnb using a single test property.
Αφού είδαν πόσο εύκολη ήταν η σύνδεσή τους στην Airbnb μέσω του υπάρχοντος λογισμικού τους, αποφάσισαν να δοκιμάσουν την Airbnb χρησιμοποιώντας μια δοκιμαστική ιδιοκτησία.

The new software can be created by developing new programs, configuring generic software systems or reusing existing software.
Νέο λογισμικό μπορεί να δημιουργηθεί με την ανάπτυξη νέων προγραμμάτων, τη διευθέτηση γενικών συστημάτων λογισμικού ή την επαναχρησιμοποίηση υπάρχοντος λογισμικού.

A blockchain solution will not necessarily displace existing software, but instead will augment it.
Σύμφωνα με τον ίδιο μια εφαρμογή blockchain δεν θα αντικαταστήσει τα υπάρχοντα λογισμικά αλλά θα τα ενισχύσει.

Running 20 times faster than existing software, Barry's stereo-vision algorithm allows the drone to detect objects and build a full map of its surroundings in real-time.[…].
Ο αλγόριθμος stereo-vision«τρέχει» 20 φορές γρηγορότερα από άλλα υπάρχοντα λογισμικά και επιτρέπει στο drone να εντοπίζει αντικείμενα και να φτιάχνει έναν πλήρη χάρτη του περιβάλλοντός του σε πραγματικό χρόνο.

Configuration changes that affected the behaviour of already existing software should be reverted.
Θα πρέπει να γίνεται επαναφορά των αλλαγών στη διαμόρφωση που επηρέαζαν τη συμπεριφορά του ήδη υπάρχοντος λογισμικού.

Using existing software is often the easiest way of all for teachers of Classics to implement some ICT into their teaching, without having to learn a huge range of new skills first.
Η χρήση του υπάρχοντος λογισμικού είναι ο ευκολότερος τρόπος όλων για τους εκπαιδευτικούς των Κλασικών Σπουδών που επιθυμούν να ενσωματώσουν τις ΤΠΕ στη διδασκαλία τους, χωρίς να πρέπει πρώτα να αποκτήσουν τεράστια ποικιλία νέων δεξιοτήτων.

Nevertheless it is a very difficult computational task that existing software can only manage on small sizes.
Παρ'όλα αυτά είναι ένα πολύ δύσκολο υπολογιστικό έργο για το υπάρχον λογισμικό που μπορεί να διαχειριστεί μόνο μικρά μεγέθη.

Ensure compatibility and integration: Existing software and systems will either have to be replaced in the ERP, or they will need to be integrated with the ERP, so that the data can flow from one system to another.
Αυτό σημαίνει ότι τα υπάρχοντα λογισμικά και συστήματα είτε θα πρέπει να αντικατασταθούν με μια ενότητα στο ERP, είτε θα πρέπει να ενσωματωθούν στο ERP, έτσι ώστε τα δεδομένα να μπορούν να ρέουν από το ένα σύστημα στο άλλο.

First, the Linux-based OS will be tested for thorough compatibility with the existing software that's meant for Windows.
Πρώτον, το λειτουργικό σύστημα που βασίζεται στο Linux θα δοκιμαστεί για την απόλυτη συμβατότητα με το υπάρχον λογισμικό που προορίζεται για τα Windows.

This means that existing software and systems will either have to be replaced with a component or module in the ERP, or they will have to be integrated with the ERP, so that the data can flow from one system to another.
Αυτό σημαίνει ότι τα υπάρχοντα λογισμικά και συστήματα είτε θα πρέπει να αντικατασταθούν με μια ενότητα στο ERP, είτε θα πρέπει να ενσωματωθούν στο ERP, έτσι ώστε τα δεδομένα να μπορούν να ρέουν από το ένα σύστημα στο άλλο.

During the setup process, you can use upgrade packs to make your existing software compatible with Windows XP Home Edition.
Κατά τη διαδικασία εγκατάστασης, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε πακέτα αναβάθμισης για να κάνετε το υπάρχον λογισμικό σας συμβατό με τα Windows XP Professional.

The OTA mechanism requires the existing software and hardware of the target device to support the feature, namely the receipt and installation of new software received via the wireless network from the provider.
Ο μηχανισμός ΟΤΑ απαιτεί το υπάρχον λογισμικό και το υλικό της συσκευής να υποστηρίζουν την εν λόγω λειτουργία, δηλαδή την λήψη και εγκατάσταση νέου λογισμικού που λαμβάνεται μέσω του ασύρματου δικτύου από τον πάροχο.

During the setup process, you can use upgrade packs to make your existing software compatible with Windows XP Professional.
Κατά τη διαδικασία εγκατάστασης, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε πακέτα αναβάθμισης για να κάνετε το υπάρχον λογισμικό σας συμβατό με τα Windows XP Professional.

Both in re-engineering an existing software or designing a new internationalized software, the first step of internationalization is to split each potentially locale-dependent part(whether code, text or data) into a separate module.
Τόσο στον ανασχεδιασμό υπάρχοντος λογισμικού όσο και στο σχεδιασμό ενός νέου διεθνοποιημένου λογισμικού, το πρώτο βήμα για τη διεθνοποίηση είναι να διαχωριστεί κάθε μέρος που θα μπορούσε να εξαρτάται από τις τοπικές ρυθμίσεις(κώδικα, κείμενο ή δεδομένα) σε μια ξεχωριστή ενότητα.

And its overclocking capability allows even now to run on it most of the existing software(albeit with far from the maximum settings).
Και η δυνατότητα overclocking της επιτρέπει ακόμη και τώρα να τρέξει σε αυτήν το μεγαλύτερο μέρος του υπάρχοντος λογισμικού(αν και με πολύ μακριά από τις μέγιστες ρυθμίσεις).

The diagnostic scanner can replace the existing software in the ECU, program new ECUs, and fix software-controlled drivability issues and emission issues for over 80 vehicle makes, even for BMW and for Mercedes-Benz, well solving the problems that other diagnostic tools can't reach.
Ο διαγνωστικός ανιχνευτής μπορεί να αντικαταστήσει το υπάρχον λογισμικό σε ECU, πρόγραμμα νέα ECU, και λογισμικό-ελεγχόμενα αποτύπωση ζητήματα drivability και ζητήματα εκπομπής για πάνω από 80 τύπους οχημάτων, ακόμη και για τη BMW και για τη Mercedes-Benz, λύνοντας καλά τα προβλήματα σπου άλλα διαγνωστικά εργαλεία δεν μπορούν να φθάσουν.