What is the translation of " PRECONCEPTIONS " in Bulgarian?

• предубеждения
• предразсъдъците
• предварителни концепции
• предварителни нагласи
• предварителни представи
• предубежденията
• предразсъдъци

Examples of using Preconceptions in English and their translations into Bulgarian

Set aside your preconceptions.
Загърби предубежденията си.

Popular preconceptions about mindfulness today.
Популярните представи за отслабването| Dnes.

We have too many preconceptions.
Ние жените имаме твърде много предубеждения.

She had many preconceptions of the Sprawl, most of which were shattered.
Тя имаше много предварителни представи за Агломерата, и повечето от тях бяха.

Someone from the outside without preconceptions.
Някой външен, без предубеждения.

We all have preconceptions about places.
Всички ние имаме предубеждения за места в света.

You came here with certain preconceptions.
Вие сте дошли тук с определени представи.

Leave your preconceptions at the door!
Но задължително оставете предразсъдъците си на входа!

First, clear your mind of all preconceptions.
Първо изчисти ума си от предразсъдъците.

Sometimes you may have preconceptions of who and what your new friends should be.
Понякога е възможно да имате предубеждения за това какви трябва да бъдат новите приятели.

Read the book without any preconceptions.
Прочетете книгата без никакви предубеждения.

I want you to put off your preconceptions, your preconceived fears and thoughts about reptiles.
Искам да[оставите] настрана предразсъдъците си, предубедените си страхове и мисли за влечугите.

It probably did remove a lot of preconceptions.
Че това премахна голяма част от предразсъдъците.

How to overcome preconceptions about money;
O Как да преодолеем предразсъдъците за парите;

We must set aside our Western preconceptions.
Ние трябва да захвърлим нашите западни предубеждения.

All preconceptions proved correct and Dortmund had no the slightest problem with Freiburg.
Всички предварителни нагласи се оказаха правилни и Дортмунд нямаше и ни най-малък проблем с Фрайбург.

I had too many preconceptions about him.
По отношение на него явно имам твърде много предразсъдъци.

It helps to break down barriers and preconceptions.”.
Пътуването разрушава бариерите и предразсъдъците.".

Enjoy your visit, leave any preconceptions and let the special atmosphere here enchant you.
Насладете се на визитата си, оставете всякави предварителни нагласи и нека специалната атмосфера тук да ви омагьоса.

Elderflower and rosehip, and we're used to preconceptions.
Бъз и шипка, а и ние сме свикнали на предубеждения.

There were social obstacles, Preconceptions, screams from the church.
Имаше социални спънки, предубеждения, църковни забрани.

No, we're--we're-- we're challenging society's preconceptions.
Не, ние… ние… ние предизвикваме обществените предразсъдъци.

Little People Association challenges preconceptions about people with disabilities.
Малки хора Асоциацията оспорва предубеждения относно хората с увреждания.

Put it out in the open, get other Muslims to reexamine their preconceptions.
Да накараме мюсюлманите да преосмислят предубежденията си.

It is absolute openness without any preconceptions or expectations on which to rely.
То е абсолютна откритост без никакви предубеждения или очаквания, на които да разчитате.

I predicated his behavior based on a set of outmoded preconceptions.
Бях определила поведението му, базирано на остарели предубеждения.

After all, we trade on the public's preconceptions regarding symbolic devices.
След всичко, ние търговията на предубежденията на обществото по отношение на символични устройства.

When talking about those reasons, let's break down certain preconceptions.
Като заговорихме за тези причини, нека да оборим някои предубеждения.

Little People Association challenges preconceptions about people with disabilities.
Асоциацията на малките хора предизвикателства на предубеждения за хора с увреждания.

Just minutes of conversation are enough to shatter any of those preconceptions.
Само на няколко минути от разговора са достатъчни, за да разбие някоя от тези предубеждения.