What is the translation of " PRECONCEPTIONS " in Croatian?

• predrasude
• prekoncepcije
• preduvjerenja
• predrasuda

Examples of using Preconceptions in English and their translations into Croatian

But no preconceptions, okay?
Ali bez predrasuda, u redu?

And you know he's got no preconceptions.
Znaš da nema nikakvih predrasuda.

No preconceptions, just observe.
Nema predrasuda, samo promatrati.

We have too many preconceptions.
Imamo mnogo predrasuda.

Break preconceptions, work with what you have.
Slomi preduvjerenja, radi sa onim što imaš.

He's got no preconceptions.
Znaš da nema nikakvih predrasuda.

Your preconceptions about letters go away, And you have a perfect signature.
Tvoje znanje slova nije bitno, i dobio si savršen potpis.

Don't sacrifice your life based on preconceptions.
Ne žrtvujte se na temelju predrasuda.

Things like preconceptions, holding grudges.
Stvari poput predrasuda i kivnosti.

I wouldn't want to louse up your preconceptions.
Ne bih želela da ti razbijem predrasude.

Challenge your preconceptions or they will challenge you.
Osporavajte predrasude ili će one osporiti vas.

Sean challenges your gastronomic preconceptions.
Sean izaziva vaše gastronomske predrasude.

Here I sit with my preconceptions-- When I really should give you a chance.
Evo sjedim sa svojim predrasudama kada bi ti zapravo trebao dati priliku.

Of time and space. This is far beyond our preconceptions.
Izvan naših ideja o prostoru i vremenu.

Places far beyond our preconceptions of time and space.
Izvan naših ideja o prostoru i vremenu.

Elderflower and rosehip, and we're used to preconceptions.
Bazga i šipak, i navikli smo na predrasude.

This is far beyond our preconceptions of time and space.
Izvan naših ideja o prostoru i vremenu.

Elderflower and rosehip, and we're used to preconceptions.
Od bazge i šipka, a na predrasude smo navikli.

Means overcoming limitations and preconceptions- technical, psychological, social.
Znači prevladavanje ograničenja i predrasuda- tehničkih, psiholoških, društvenih.

If you're gonna look at this town look fair and throw away your preconceptions.
Ako pogledaš ovaj grad gledaj duboko i odbaci svoje predrasude.

Come at it clean. So all these preconceptions we just toss out.
I sva ova preduvjerenja samo odbacimo, izađemo na čistinu.

I just want to discover the truth, even if that means challenging our preconceptions.
Samo želim otkriti istinu, čak i ako to znači izazovne naših predrasuda.

Designed to excite and challenge preconceptions. Well, I have always worked in spaces.
Dizajniran za uzbuđuju i izazov predrasuda. Pa, uvijek sam radio u prostorima.

I had an experience that made me rethink all my preconceptions.
Imala sam jedno iskustvo koje me je natjeralo da preispitam sve svoje predrasude.

Because of our preconceptions about his circumstances, we all believed that Mr. Murphy was the victim of an assault.
Zbog naših preduvjerenja oko okolnosti, vjerovali smo da je g. Murphy bio žrtva napada.

It has, but I will admit I had some preconceptions about him.
Jest, ali imala sam predrasude o njemu.

By denying that their preconceptions are wrong, they will postpone recognizing the problems of society until they become a snowball of rage that can only end in brutal violence, and they will at that point be unable to stop it.
Poričući da su njihove prekoncepcije pogrešne, oni će odgađati prepoznavanje problema društva dok ne postanu lavina bijesa koja će jedino završiti brutalnim nasiljem, i neće je u tom trenutku moći zaustaviti.

I guess I came here with my own set of preconceptions about you.
I ja sam došla puna predrasuda o tebi.

Well, I have always worked in spaces designed to excite and challenge preconceptions.
Dizajniran za uzbuđuju i izazov predrasuda. Pa, uvijek sam radio u prostorima.

A lot of Americans have certain preconceptions about Russia.
Mnogi Amerikanci imaju neke predrasude o Rusiji.