What is the translation of " PRECONCEPTIONS " in Italian?

• preconcetti
• pregiudizi
• preconcezioni
• preconcetto
• precomprensioni

Examples of using Preconceptions in English and their translations into Italian

Break preconceptions.
Rompi i pregiudizi.

Preconceptions about water beds?
Pregiudizi sul materasso ad acqua?

Read the book without any preconceptions.
Leggete il libro senza nessun pregiudizio.

Without preconceptions and recipes but with generous openness.
Senza previsioni e ricette ma con apertura generosa.

Someone from the outside without preconceptions.
Qualcuno dall'esterno senza pregiudizi.

We had to eradicate all preconceptions of what things should be.
Dovevamo sradicare ogni preconcetto su ciò che le cose sarebbero dovute essere.

The beauty of the film is how it plays with preconceptions.
Il bello del film è come gioca con i preconcetti.

We all have identical preconceptions of good and evil.
Tutti abbiamo identici pre-concetti di bene e male.

Elderflower and rosehip, and we're used to preconceptions.
Fiori di sambuco e rosa canina, siamo abituati ai pregiudizi.

I do not want it to have any preconceptions of how to play," Sussman said.
Voglio che non abbia alcun preconcetto di come giocare», rispose Sussman.

I do not judge and let others live their lives without preconceptions.
Non giudico e lascio che gli altri vivano la loro vita senza avere preconcetti.

The system doesn't have any preconceptions about which stats are important.
Il sistema non possiede alcun preconcetto su quali statistiche dovrebbero essere più importanti.

We can't arrest someone based on preconceptions.
Non possiamo arrestare una persona sulla base di pregiudizi.

A beer beyond preconceptions and clichés dedicated to the man of tomorrow.
Una birra al di là di preconcetti e luoghi comuni, dedicata all'uomo di domani.

And help me combat preconceptions.
E mi aiuterete anche a combattere contro i pregiudizi.

Stereotypes, clichés, preconceptions, convention: all this represses art and its exercise.
Lo stereotipo, il clichè, il preconcetto, le convenzioni, reprimono l'arte e il suo esercizio.

No sides, no agendas, no preconceptions.
parte… non aveva secondi fini… né pregiudizi.

but it is also conditioned by preconceptions.
Questo processo comporta scegliere, ma è anche condizionato da preconcetti.

That meant that we didn't have any preconceptions about the technology when we started.
Questo significa che non avevamo alcun preconcetto sulla tecnologia quando iniziammo.

To risk new experiences even when they don't fit your preconceptions.
Rischiare nuove esperienze, anche quando non quadrano con le proprie idee preconcette.

We lose certitudes, habits and preconceptions, so that we constantly challenge ourselves.
Perdita di certezze, di abitudini e di pregiudizi, per rimettere costantemente in discussione se stessi.

rethink the 14 years that separate us from Maastricht without preconceptions.
Occorre davvero ripensare senza pregiudizi ai 14 anni che ci separano da Maastricht.

We are taught to distinguish our preconceptions from the truth.
Impariamo a distinguere tra i nostri preconcetti e la verità.

When you need to distract someone without raising suspicions, it helps to play to preconceptions.
Quando devi distrarre qualcuno senza sollevare sospetti, aiuta giocare coi pregiudizi.

Now, the 600LT Spider arrives to shatter preconceptions about open top driving.
Ora, la 600LT Spider arriva spazzando via ogni preconcetto riguardo alla guida all'aria aperta.

some migrants were beaten and were object of preconceptions.
alcuni migranti sono stati picchiati e sono stati oggetto di preconcetti.

Unfortunately, this demonstrates the Commission's preconceptions based on suspicion and prognosis.
Ciò, purtroppo, dimostra i pregiudizi della Commissione basati su sospetti e previsioni.

This new man-in whom knowledge is without preconceptions, like in a child;
Questo uomo nuovo- per cui la conoscenza è senza preconcetto, come un bambino;

The Kier Group is working to change outdated preconceptions about construction.
Kier Group sta lavorando per cambiare i preconcetti obsoleti sull'edilizia.

The limits will be built only by the prejudices and preconceptions of the neighbourhood.
I limiti saranno costituiti solo dai pregiudizi e dai preconcetti del vicinato.

How to use "preconceptions" in an English sentence

Cast off your preconceptions and assumptions.

and challenging preconceptions about its meaning.

Are Customer Preconceptions Stagnating Your Business?

And our preconceptions aren’t baseless anyway.

Clear all preconceptions from your mind.

Surrender your preconceptions (and your scalp).

These preconceptions are simply not true.

Don't let your preconceptions trip you.

And all the preconceptions about it.

Don't let your preconceptions fool you.

How to use "pregiudizi, preconcetti, preconcezioni" in an Italian sentence

Quali pregiudizi gravitano attorno alle neurodiversità?

I preconcetti vengono alimentati dai colossi concorrenti.

Le preconcezioni sono congenite (innate in senso platonico) o acquisite mediante esperienze precedenti.

Non ponete preconcetti alla realtà e osservatela.

Quali sono questi principali pregiudizi generici?

Avevo dei preconcetti sulla luce artificiale.

Pregiudizi questo richiede almeno permettere un.

Si può formulare un parallelo anche con preconcezioni di Bion.

Uno studio senza pregiudizi sulla città.

Preconcetti potrebbe scendere, con gilead sciences.