PRECONCEPTIONS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تصورات مسبقة
• مفاهيم مسبقة
• التصورات المسبقة
• ل أفكار مسبقة
• التصورات السابقة

Examples of using Preconceptions in English and their translations into Arabic

My preconceptions.
افكاري السابقة

Wringing the neck preconceptions.
نفرك الرقبة المسبقة

No preconceptions, just observe.
لا أفكار مسبقة، مراقبة فقط

We have too many preconceptions.
عندنا الكثير من التصورات السابقة

Preconceptions of Economic Science'.
للعلوم الاقتصادية" 'Pr ec o of Ec onomic

Someone from the outside without preconceptions.
شخصٌ من الخارج دون تحيز

But again, we have no preconceptions: basically, we appeal for compromise.
ولكن أكرر، ليس لدينا مفاهيم مسبقة: من الناحية الأساسية، نناشد التوصل إلى حل وسط

It's just all about questioning the preconceptions.
إنها فقط حول التساؤل عن الإدراك المسبق

There are always preconceptions and misconceptions in people's minds regarding carriers.
هناك دائمًا أفكار مسبقة ومفاهيم خاطئة في أذهان الناس فيما يتعلق بالناقلين

Interpreting information so that it conforms to one's preconceptions.
تقديم معلومات بحيث تتوافق مع الافكار المسبقه للشخص

There were social obstacles, Preconceptions, screams from the church.
كانت هناك عقبات اجتماعية التصورات المسبقة, الصراخ من الكنائس

When talking about those reasons, let's break down certain preconceptions.
عندما نتحدث عن هذه الأسباب الأربعة، دعونا نحلل مفاهيم محددة متفق عليها

Little People Association challenges preconceptions about people with disabilities.
الناس قليلا جمعية التحديات المسبقة عن الأشخاص ذوي الإعاقة

I predicated his behaviour based on a set of outmoded preconceptions.
أتعلم، لقد بنيتُ سلوكه إستناداً إلى مجموعة من الأفكار المسبقة التي عفا عليها الزمن

Little People Association challenges preconceptions about people with disabilities.
جمعية الناس قليلا تتحدى الأفكار المسبقة حول الأشخاص ذوي الإعاقة

I just want to discover the truth, even if that means challenging our preconceptions.
أنا أريد فقط إكتشاف الحقيقة حتى لو كان هذا يعني تحدّي أفكارنا المسبقة

Little People Association challenges preconceptions about the disabled Feel the Art.
التحديات جمعية الناس قليلا عن الأفكار المسبقة للمعاقين يشعر الفن

States should adopt policies and measures that are based on evidence, rather than on preconceptions.
وعلى الدول أن تعتمد سياسات وتدابير تقوم على الأدلة لا على تصورات مسبقة

I used the power of words and will to challenge the preconceptions of those around me and those I had of myself.
استخدام قوة الكلمات والإرادة لتحدي مفاهيم هؤلاء من هم حولي ومفاهيمي أنا ايضاً

We will proceed with the information and fight so that the shocking results are considered for what they are, pure analytical data without preconceptions or ideologies.
سنواصل المعلومات ونقاتل حتى يتم النظر في النتائج المروعة لما هي عليه، بيانات تحليلية خالصة دون تصورات مسبقة أو أيديولوجيات

I want you to put off your preconceptions, your preconceived fears and thoughts about reptiles.
أريد منكم أن[تنقوا رؤوسكم] من الأفكار المسبقة الخاصة بكم، الخاصة بالمخاوف والأفكار المسبقة حول الزواحف

There is no subject which cannot be discussed, if it is approached in good faith, without preconceptions or prejudices.
ليس هناك من موضوع ﻻ يمكن مناقشته، إذا تم تناوله بحسن نية، ودون مفاهيم مسبقة أو تحيز

Ignore the files, ignore all the preconceptions, and let's look at the facts as if everything rebecca has told us is the truth.
تجاهلي الملفات، تجاهلي التصورات السابقة ودعونا ننظر للحقائق وكأن ريبيكا تخبرنا الحقيقة

It's political yet whimsical, calls upon every one of your preconceptions, and then spits in their faces.
انها سياسه غريبه استدعي كل واحد من تصوراتك المسبقه وبعد ذلك ابصق في وجوههم

I was working to transform these internalized responses, to transform the preconceptions that had so shaped my identity when I started using a wheelchair, by creating unexpected images.
كنت أعمل على تحويل تلك الانطباعات الداخلية، أحول الأفكار المسبقة التي شكلت هويتي عندما بدأت باستخدام الكرسي المتحرك عن طريق خلق صور غير متوقعة

An honest re-evaluation of the international policy response- without any preconceptions or prejudice- was also needed.
كما أن هناك حاجة إلى تقييم جديد ونزيه لﻻستجابة الدولية في مجال السياسة، دونما أي تحيز أو تصورات مسبقة

There should be listening with an open mind, without superfluous preconceptions as to what may be needed in the countries concerned.
كما ينبغي أن يكون هناك استماع بعقل منفتح، بدون مفاهيم مسبقة لا مبرر لها، إلى ما قد تحتاج إليه البلدان المعنية

Improving public perceptions of migrants and migration: challenging preconceptions and shaping perceptions.
تحسين التصورات السائدة لدى عامة الناس للمهاجرين والهجرة: تحدي التصورات المسبقة وتشكيل التصورات

And it's one of the difficult things is that when people have preconceptions of how it all works, it's quite difficult to shift those.
وأنة من أصعب الأشياء، هو أنة عندما يكون لدى الناس أفكار مُسبقة حول كيفية عمل الأشياء، فإنة من الصعب تحويل تلك الأفكار

First, judges must not allow their judgment to be influenced by personal bias or prejudice, nor harbour preconceptions about the particular case before them.
فأولاً، يجب على القضاة عدم السماح بتأثر حكمهم بالمحاباة أو التحامل على نحو شخصي، ولا إضمار تصوّرات مسبقة بخصوص قضية معينة معروضة أمامهم

How to use "preconceptions" in a sentence

All of these preconceptions were simply destroyed.

But many desperate preconceptions have other sources.

Are there any preconceptions about ginger hair?

You can explore Kemble's preconceptions for yourself.

I wouldn’t say preconceptions but more interrogations.

IGCTC reduces preconceptions and eliminates potential discrimination.

Her life challenges society’s preconceptions and prejudices.

Lose excess baggage, including preconceptions on love.

Address the person’s preconceptions about the police.

preconceptions which consumers hold of organic farming.