PRECONCEPTIONS Meaning in Hindi - translations and usage examples

• पूर्वकल्पनाओं
• पूर्व धारणाओं को
• पूर्वग्रहों
• पूर्वधारणा

Examples of using Preconceptions in English and their translations into Hindi

Challenge negative preconceptions.
नकारात्मक धारणाओं को चुनौती दें।

Your preconceptions will not work here.
तुम्हारी चुनौतियां यहां कुछ काम न करेंगी।

They are notorious for finding evidence for their preconceptions.
वे अपनी पूर्व धारणाओं के लिए सबूत खोजने के लिए कुख्यात हैं।

Make contact without preconceptions or fear of judgment.
पूर्वधारणा या निर्णय के डर के बिना संपर्क करें।

Therefore you must come to India with an open mind and leaving your preconceptions behind.
इसलिए आपको खुले दिमाग और अपनी पूर्व धारणाओं को पीछे छोड़ते हुए भारत आना चाहिए।

Sir, you cannot except to not take preconceptions, you could be carrying some kind alien pathogen.
सर, आपको छोड़कर नहीं कर सकते पूर्वग्रहों लेने के लिए नहीं, आप ले जा सकता है किसी तरह विदेशी रोगज़नक़।

And that's going to be more sustainable and a richer experience, even though it's not meeting your preconceptions.
और यह अधिक टिकाऊ और समृद्ध अनुभव होने वाला है, भले ही यह आपकी पूर्वधारणाओं को पूरा न कर रहा हो।

I used the power of words and will to challenge the preconceptions of those around me and those I had of myself.
मैंने पूर्वग्रहों को चुनौती देने के लिए शब्दों की शक्ति का इस्तेमाल किया जो मेरे बगल में है और जो मेरे खुद का पास है|।

Most students are open to seeing these connections, even if it might require overcoming their own preconceptions about Islam.
अधिकांश छात्रों को इन कनेक्शनों को देखने के लिए खुले हैं, भले ही उन्हें इस्लाम के बारे में अपनी पूर्वाग्रहों का सामना करना पड़ सकता है।

Leave your past experiences and preconceptions at the door, order whatever you like, laugh, listen and just talk about what makes you tick.
दरवाजे पर अपने पिछले अनुभवों और पूर्व धारणाओं को छोड़ दें, जो कुछ भी आपको पसंद है उसे ऑर्डर करें, हंसें, सुनें और बस इस बारे में बात करें कि आपको क्या टिक है।

Don't be afraid of those who challenge your preconceptions and values.
उन लोगों से न डरें जो आपके पूर्वाग्रहों और मान्यताओं को चुनौती दते हैं।

You will learn to utilise your skills, challenge your preconceptions about the fashion industry and be inspired by the cultural surroundings of our London location.
आप अपने कौशल का उपयोग करना सीखेंगे, फैशन उद्योग के बारे में अपनी पूर्व धारणाओं को चुनौती देंगे और हमारे लंदन स्थान के सांस्कृतिक परिवेश से प्रेरित होंगे।

The great advantage of fuzz testing is that the test design is extremely simple, and free of preconceptions about system behavior.
एफज़ परीक्षण का बड़ा लाभ यह है कि परीक्षण डिजाइन बेहद सरल है, और सिस्टम व्यवहार के बारे में पूर्वधारणा से मुक्त है।

Captive is a book that will challenge our preconceptions about zoos and aquaria, animal welfare, and just what or who it is we think we see when we face the animal….
कप्तान एक किताब है जो चिड़ियाघरों और एक्वारिया, पशु कल्याण के बारे में हमारे पूर्वधारणाओं को चुनौती देगी, और यह कि हम क्या सोचते हैं जब हम जानवर का सामना करते हैं।

Maybe it's because of what you do or how you look, but people's preconceptions about you are not your issue.
शायद इसकी वजह यह है कि आप क्या करते हैं या आप कैसे दिखते हैं, लेकिन आपके बारे में लोगों की पूर्व धारणाएं आपका मुद्दा नहीं हैं।

Because He transcended normal humanity, He was not called the complete practical God Himself, but had a little of the vague God in heaven about Him; He was the God of people's preconceptions.
और क्योंकि वह सामान्य मानवता के पार चला गया था, इसलिए वह पूर्ण व्यावहारिक परमेश्वर स्वयं नहीं कहा गया था, किन्तु उस में थोड़ा सा अंश स्वर्ग के अस्पष्ट परमेश्वर का था, वह लोगों की धारणाओं का परमेश्वर था।

The author offers a refreshing look at love after sixty, encouraging people to leave preconceptions behind and explore their own models of romance and relationship.
लेखक साठ के बाद प्यार पर एक ताज़ा दिखता है, जिससे लोगों को पूर्वकल्पना छोड़ने और रोमांस और रिश्ते के अपने मॉडल का पता लगाने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।

But until relatively recently, our understanding of the capacities and vulnerabilities of people in older age has been tied to pre-industrial preconceptions about ageing.
लेकिन अपेक्षाकृत हाल ही में जब तक, क्षमता और बड़ी उम्र के लोगों की कमजोरियों के बारे में हमारी समझ को पूर्व औद्योगिक उम्र बढ़ने के बारे में पूर्वग्रहों से बंधा कर दिया गया है।

Finally, we shouldn't be like a dirty vase, where we have so many preconceptions beforehand that the teachings get completely muddled.
और अंत में, हमें किसी गंदे फूलदान के जैसा नहीं होना चाहिए, जहाँ हमारे मन में पहले से ही इतनी सारी पूर्वधारणाएं होती हैं कि शिक्षाओं का ज्ञान पूरी तरह अस्त-व्यस्त हो जाता है।

Although physical and emotional passion can remain high throughout a lifelong relationship, it is often dimmed by neglect, poor communication, preconceptions, and differing goals.
हालांकि शारीरिक और भावनात्मक जुनून एक आजीवन संबंध में उच्च रह सकते हैं, यह अक्सर उपेक्षा, गरीब संचार, preconceptions के, और भिन्न लक्ष्यों से मंद है।

We can learn so much from our animal teachers if we put aside our ideas, human preconceptions, and expectations and instead approach animals with an attitude of openhearted presence and a willingness to learn and discover.
हम अपने पशु शिक्षकों से बहुत कुछ सीख सकते हैं अगर हम अपने विचारों, मानवीय पूर्वकल्पनाओं और अपेक्षाओं को अलग करते हैं और इसके बजाय खुले दिल की उपस्थिति के दृष्टिकोण और सीखने और खोजने की इच्छा रखते हुए जानवरों से संपर्क करते हैं।

However, since the fall of the USSR, a new wave of Hegel scholarship arose in the West, without the preconceptions of the prior schools of thought.
हालांकि, सोवियत संघ के पतन के बाद से, हेगेल छात्रवृत्ति की एक नई लहर पश्चिम में उठी, बिना विचारों के पूर्व विद्यालयों के पूर्वकल्पनाओं के बिना।

Because there is no longer a trusted arbiter of the“truth” people are free to believe whatever they believe and hunker into their“silos” and receive only the information that reinforces their preconceptions.
क्योंकि अब"सच्चाई" का एक विश्वसनीय मध्यस्थ नहीं है, जो लोग विश्वास करते हैं और उनके"सिल्लो" में पनपने में विश्वास करने के लिए स्वतंत्र हैं और केवल उनकी जानकारी प्राप्त करते हैं जो उनके पूर्वसंवेदन को मजबूत करती है।

With all the fake news on the internet, and how people absorb everything that confirms their preconceptions, it's very clear to see why Europe looks dangerous.
वेब पर सभी फर्जी खबरों के साथ संयुक्त रूप से और कैसे लोग केवल उसी को अवशोषित करने की कोशिश करते हैं जो उनकी पूर्व धारणाओं की पुष्टि करता है, यह देखना आसान है कि यूरोप क्यों खराब दिखता है।

In literature and visual art some Modernists sought to defy expectations mainly in order to make their art more vivid, or to force the audience to take the trouble to question their own preconceptions.
साहित्य और दृश्य कला में कुछ आधुनिकतावादियों ने मुख्य रूप से अपनी कला को और अधिक उज्जवल बनाने के लिए या उनकी खुद के पूर्वाग्रहों पर प्रश्न उठाने की परेशानी लेने के लिए दर्शकों को मजबूर करने के लिए उम्मीदों की उपेक्षा करना चाहते थे।

I prefer to speak therefore of clear perception, and I now see this in its true perspective, having managed to free myself from the preconceptions on the subject instilled into my mind in the theosophical environment of my youth.
मैं स्पष्ट धारणा के तौर पर बोलना पसंद करता हूं, और अब मैं इसे अपने वास्तविक परिप्रेक्ष्य में देख रहा हूं, अपने युवाओं के थियोसोफिकल माहौल में मेरे दिमाग में डाले गए विषय पर पूर्वधारणा से खुद को मुक्त करने में कामयाब रहा हूं।

My cousin and I did our best to explain video games to the bewildered, older person, but our eleven-year-old selves couldn't convince the grandparent that games were anything other than the preconceptions they held.
मेरे चचेरे भाई और मैंने अपने खेल को धूर्त, वृद्ध व्यक्ति को समझाने की पूरी कोशिश की, लेकिन हमारे ग्यारह साल के बच्चे दादा-दादी को यह नहीं समझा सकते थे कि खेल उनके द्वारा आयोजित पूर्व धारणाओं के अलावा कुछ और थे।

As August comes to a close we can look back on an eclipse season that shook many foundations, challenged preconceptions and asked courageous honesty of us all.
अगस्त के करीब आने के बाद हम एक ग्रहण सत्र पर वापस देख सकते हैं जिसने कई नींवों को हिलाकर रख दिया, पूर्वकल्पनाओं को चुनौती दी और हम सभी की साहसी ईमानदारी से पूछा।

Incorrect:"Reading The Great Gatsby was a pivotal moment in my life that made me completely rethink my own preconceptions about what it means to live in modern America.
गलत: The Great Gatsby पढ़ना मेरे जीवन का एक महत्वपूर्ण पल था जिसने आधुनिक अमेरिका में रहने का क्या अर्थ है, इस बारे में अपनी पूर्वकल्पनाओं पर मुझसे पूरी तरह से पुनर्विचार करवाया।

Combined with all the fake news on the web and how people only seem to absorb that which confirms their preconceptions, it's easy to see why Europe looks bad.
वेब पर सभी फर्जी खबरों के साथ संयुक्त रूप से और कैसे लोग केवल उसी को अवशोषित करने की कोशिश करते हैं जो उनकी पूर्व धारणाओं की पुष्टि करता है, यह देखना आसान है कि यूरोप क्यों खराब दिखता है।