Examples of using First opened in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The museum first opened.
博物馆首次开门。KAYA first opened its door at the Marina del Rey location in 1999.
When the shop first opened.
商店第一次开门。When we first opened the tail-lift[at Bonneville] the regulars were laughing.
当我们第一次打开尾巴[在邦纳维尔]时，常客们在笑。I was there last year when they first opened.
去年春天我在这里，当他第一次打开的时候。
People also translate
Funky Chocolate Club first opened in November 2014.
It is a unique tour as most of theirmachines date back to the days when they first opened.
这是一次独特的旅行，因为该厂的大多数机器都源于当年他们首次开张的日子。I still don't remember who first opened the door to Hitler's rooms.
我不记得谁先打开希特勒房间大门。The space takes up the lower levels of the Knickerbocker Hotel,a lodging that first opened in 1906.
该空间占据了1906年首次开业的KnickerbockerHotel的下层空间。Funky Chocolate Club first opened in November 2014.
FunkyChocolateClub趣味巧克力俱乐部）于2014年11月首次开业.When it first opened, the theater was used to screen movies, with an exorbitant entrance fee of 25 cents.
当它第一次开放的时候，剧院还是个电影院，而且需要付25分钱的昂贵的入场费。The family-run business was first opened by their grandfather in 1923.
鲍勃的第三代家庭餐馆被他的祖父在1918年第一次打开。When we first opened our famous green door we had approximately 20 students starting with us from 3 different countries.
当我们第一次打开我们著名的绿色门时，我们有来自3个不同国家的约20名学生。Consider the story of Mr Harry Selfridge,the visionary founder of the department store which first opened in 1909 on London's Oxford Street.
以HarrySelfridge先生的故事为例，这位富有远见的百货商店创始人于1909年在伦敦牛津街首次开张营业。The Foundation first opened in 1975 with the help of Miró's friend Joan Prats.
该基金会于1975年首次开业，米罗的朋友琼·普拉斯的帮助。When the Bank of North America was first opened, it was“a novelty,” said Thomas Willing, its president.
当北美银行第一次打开时,这是“一个新奇的事物,”Thomas说愿意,它的总统。Aberpergwm first opened in the late 19th Century, and at its height during the 1930s employed more than 1,500.
阿伯珀格姆（Aberpergwm）于19世纪后期首次开业，在1930年代，有1,500多名员工在此工作。When Stanley Park first opened, it was the largest, most heavily used park in town.
当Stanley公园第一次开放的时候，它是本市最大，使用频率最高的公园。The school, which first opened its doors in 1910, educates 1,350 girls and was recently crowned the best state school in north west England.
From the moment the internet first opened for semi-public use in January 1983, it evoked utopian dreams.
自1983年1月首度开放供半公开使用的那一刻起，互联网就唤起了人们不切实际的梦想。Growler first opened at the Intrepid Museum in 1989 and is the only American guided missile submarine open to the public.
退役的黑鲈号潜水艇（USSGrowler）在1989年于IntrepidMuseum首度开放参观，是唯一一个向公众开放的美国导弹潜艇。The 10,000 square foot showroom first opened its doors in June 2018 and since then it has gone from strength to strength.
这个10,000平方英尺的展厅于2018年6月首次开业，从那时起，它已经不断壮大。When the building first opened, it contained a public viewing gallery on the 71st floor, but this was closed to the public in 1945.
当大厦第一次开放71楼就有开放的观景台，1945年结束对大众开放。Step into the Void, which first opened in 2013, is a small glass room that hangs out over the edge of the summit.
走进2013年首次开业的Void，是一个悬挂在山顶边缘的小玻璃房。Since the Gallery first opened its doors, the collection has grown steadily to form a kaleidoscope of Scottish life and history.
从画廊首次开放开始，馆藏就在稳步增加，已经形成无可比拟的苏格兰生活与历史万花筒。When the airport was first opened, there were numerous problems that broke out, most of them having to do with the baggage handling systems.
机场首次开放的时曾发生了许多问题，其多数皆与行李分拣系统有关。Honolulu Airport in Hawaii first opened in 1927 and was originally called the John Rodgers after a prominent local naval officer.
阿罗哈！夏威夷檀香山机场于1927年首次开放，原名为约翰·罗杰斯，当地一名着名的海军军官。The Metropolitan Museum of Art first opened on February 20, 1872, housed in a building located at 681 Fifth Avenue in New York City.
大都会艺术博物馆于1872年2月20日首次开放，馆址位于纽约市第五大道681号一幢大厦内。When Glenstone first opened in 2006, visitors were able to experience art, architecture, and nature in a way most museums could never offer.
当Glenstone博物馆于2006年首次开放时，就给观众提供了大多数博物馆无法提供的艺术，建筑和自然体验。
