What is the translation of " CONGRATULATING " in Croatian?

• čestitajući
• čestitanje
• čestitati
• čestitali
• čestita

Examples of using Congratulating in English and their translations into Croatian

They're all congratulating me.
Svi su mi čestitali.

Not congratulating me is naughty too. Indeed.
Doista. I ne čestitati mi također je zločesto.

When you were"congratulating" me.
Kada ste"čestitali.

They are congratulating you because we had sex twice last night.
Čestitali su ti jer smo se dva puta seksali.

People will be congratulating me.
Ljudi će mi čestitati.

Thus, congratulating Alena on her birthday is not at all difficult.
Dakle, čestitanje Aleni na njen rođendan nije nimalo teško.

Indeed it was and not congratulating me is naughty too.
I ne čestitati mitakođer je zločesto. Doista.

Because we had sex twice last night. Yes. They are congratulating you.
Čestitali su ti jer smo se dva puta seksali.

I was just congratulating Pres.
Upravo sam čestitala Presu na vjenčanju.

He did write me the most lovely letter congratulating us.
Napisao mi je krasno pismo u kojem nam čestita.

Indeed. Not congratulating me is naughty too.
Doista. I ne čestitati mi također je zločesto.

Well, uh, I wasn't chosen, so… that's why I'm congratulating you.
Pa, uh, nisam izabrao, tako da… to je razlog zašto sam vam čestita.

A great share. Not congratulating our cousin Guise?
Veliki udeo. Nećeš čestitati našem rođaku, Gisu?

No, I'm congratulating our son on… actually earning this seat.
Ne, ja sam čestitao našeg sina na… Zapravo zarađivati ovo mjesto.

Earlier today when people were congratulating me about my accomplishments.
Ranije danas kada su mi ljudi čestitali na mojim postignućima.

We were congratulating each other on how it turned out. We were rearranging the furniture.
Pa smo si na kraju čestitali. Preslagivali smo namještaj.

Indeed it was and not congratulating me is naughty too.
Doista. I ne čestitati mi također je zločesto.

I was just congratulating her because she got some good news.
Samo sam joj čestitao na dobrim vijestima.

On the commissioning of the Madison. I'm here congratulating a friend.
Što je dobio zapovjedništvo nad Madisonom.- Ovdje sam došla čestitati prijatelju.

Fine. Everybody's congratulating me like I did something great.
Svi mi čestitaju, kao da sam učinio nešto dobro.

Your Majesty has received a letter from the Emperor, congratulating you on your marriage.
Vaše Veličanstvo je primilo pismo od cara, čestita vam novi brak.

Ideas for congratulating a girlfriend can be very diverse.
Ideje za čestitanje vašoj devojci mogu biti vrlo različite.

I got a room full of people congratulating you here, Dorothy. Yeah, Dorothy!
Evo. ovdje ti cijela soba puna ljudi čestita Dorothy!

I was just congratulating Coach Bixby on his sweet new baby girl.
Čestitala sam treneru Bixbyju na preslatkoj djevojčici.

I feel like Jackie Joyner-Kersee congratulating one of the other slower runners.
Osjećam se kao pobjednica koja čestita sporijim trkačima.

I was just congratulating him on his speech at the commemoration event.
Samo sam mu čestitala na govoru na komemoracijskom događaju.

I have the infinite satisfaction of congratulating you on your brother's promotion.
Neizmjerno mi je zadovoljstvo čestitati Vam na bratovu promaknuću.

I'm here congratulating a friend on the commissioning of the Madison.
Ovdje sam došla čestitati prijatelju što je dobio zapovjedništvo nad Madisonom.

There are several original options for congratulating a girlfriend on the birth of her daughter.
Postoji nekoliko izvornih opcija za čestitanje djevojci na rođenju njezine kćeri.

Shall we go on congratulating ourselves, or would you like to talk about him now?
Hoćemo li si i dalje čestitati ili ćemo razgovarati o njemu?