What is the translation of " GRIEVING PROCESS " in Croatian?

• proces tugovanja
• procesa žalovanja
• procesu žaljenja
• procesa tugovanja
• procesu tugovanja
• proces tugovanje
• procesu zalosti

Examples of using Grieving process in English and their translations into Croatian

Part of the grieving process? Yes.
Dio procesa žalovanja Da.

Gretchen, Jimmy has got to go through his grieving process.
Gretchen, Jimmy mora proći kroz svoj proces tugovanja.

The, uh, grieving process? I don't know?
Ne znam. Proces tugovanja?

It's all part of the grieving process.
Dio procesa žalovanja.

Helps the grieving process. People say hot, meaningless sex.
Pomaže procesu tugovanja. Ljudi kažu vruć, besmislen seks.

It's part of the grieving process.
To je dio procesa tugovanja.

You know, the Grieving process, the different Stages of it, blah, blah.
Znaš, proces tugovanja, različiti stupnjevi tuge.

It's part of the grieving process.
To je deo procesa tugovanja.

In fact, a funeral important ritual in the grieving process.
U stvari, sprovodi su važan ritual u procesu zalosti.

Part of the grieving process, you know?
Dio je procesa tugovanja, znaš?

That's not what this is. The, grieving process?
Ne radimo to. Proces tugovanja?

You are interrupting a grieving process that started with the death of my daughter.
Miješate se u proces žalovanja koji je započeo s smrću moje kćeri.

Have you read my book on the grieving process?
Pročitali ste moju knjigu o procesu žaljenja.

Can accompany the grieving process. Now sadly, physical manifestations like these.
Nažalost, ovakve fizičke manifestacije mogu da poprate proces tugovanja.

Maybe some sort of grieving process.
Možda neka vrsta željenja.

Actually, funerals are an important ritual in the grieving process.
U stvari, sprovodi su važan ritual u procesu zalosti.

It's part of the grieving process, and… you know?
To je dio procesa žalovanja, i?

I saw something about it on"oprah"--the whole grieving process?
Oprah je imala emisiju o tom procesu tugovanja.

How long do you think the… Grieving process might take for her?
Što mislite, koliko bi mogao trajati proces žalovanja kod nje?

Wearing a clown suit is simply part of his grieving process.
Nošenje klaunovog odijela je dio njegovog procesa tugovanja.

Maybe I can start the grieving process while you get my pants.
Možda ću moći da započnem sa procesom tugovanja, ako mi vratiš pantalone.

Actually, funerals are an important ritual in the grieving process.
U stvari, pokopi su vrlo važan dio, u procesu žaljenja.

Start with the grieving process.
Da počnem sa procesom žaljenja.

It may provide some sense of orientation and access to the grieving process.
To može dati neki smisao za orijentaciju i pristup procesu žaljenja.

I don't know. The, uh, grieving process?
Ne znam. Proces tugovanja?

Certain tribes eat the remains of the dead as part of their grieving process.
Pojedina plemena jedu ostatke preminulih kao dio procesa žalovanja. G.

Im still in the grieving process.
Još uvijek sam u procesu tugovanja.

That started with the death of my daughter. You are interrupting a grieving process.
Miješate se u proces žalovanja koji je započeo s smrću moje kćeri.

Perhaps I rushed her through the grieving process too quickly. Oh… Oh.
Možda sam je prebrzo požurivao kroz proces žaljenja.

Actually, funerals are an important ritual in the grieving process.
U stvari, sahrane su vrlo važan deo u procesu žaljenja.