What is the translation of " GRIEVING PROCESS " in Italian?

• processo di lutto
• elaborazione del lutto
• elaborare il lutto
• processo di una perdita
• l'elaborazione del lutto

Examples of using Grieving process in English and their translations into Italian

It's a grieving process.
È un processo di elaborazione del lutto.

Isn't that a normal step in the grieving process?
Non e' una tappa dell'elaborazione del lutto?

The grieving process can be very complicated.
L'elaborazione del lutto puo' essere difficile.

It's part of my grieving process.
E' parte del mio processo di lutto.

The grieving process takes time and should not be hurried.
Il processo del lutto richiede tempo e non dovrebbe essere fatto in fretta.

Start with the grieving process.
E iniziare con il processo di lutto.

Certain tribes eat the remains of the dead as part of their grieving process.
Alcune tribu' mangiano le spoglie dei morti come parte del processo di lutto.

You will go through a grieving process and that is all a part of healing.
Potrete passare attraverso un processo di lutto e che è tutta una parte della guarigione.

Gretchen, Jimmy has got to go through his grieving process. Really?
Gretchen! Jimmy deve elaborare il lutto. Veramente?

A grieving process set in three time periods, over three successive summers, and three places.
Un'elaborazione del lutto in tre tempi, tre estati successive e tre luoghi.

It's part of the grieving process.
E' parte del processo del lutto.

The grieving process is natural and, in most cases, has to be gone through.
Il processo di lutto è del tutto naturale e, nella maggior parte dei casi, deve essere attraversato.

Maybe some sort of grieving process.
Magari e' il suo modo di elaborare il dolore.

you should know anger is a very natural and necessary stage in the grieving process.
Ma dovrebbe sentire la rabbia è naturale e uno stadio necessario nel processo di una perdita.

We have been with him through the grieving process, as we should be.
Siamo stati con lui durante il processo di lutto, come dovrebbe essere.

Somewhere in the middle of your grieving process.
un certo punto, nel mezzo dell'elaborazione del lutto.

It's important to note that the normal grieving process can become major depression.
È importante notare che il processo di lutto normale può diventare depressione.

Explain how continuing to be arrested helps with your grieving process.
Mi dica come, continuare a farsi arrestare,- potrebbe aiutarla a elaborare il lutto.

But isn't denial a part of the grieving process? Ellie, I'm-- I'm not a therapist.
La negazione non fa parte dell'elaborazione del lutto? Ellie, non sono una terapista.

Really? Gretchen, Jimmy has got to go through his grieving process.
Gretchen! Jimmy deve elaborare il lutto. Veramente?

Or was that all just a part of your grieving process for your dead husband and kid?
O tutto questo faceva solo parte dell'elaborazione del lutto per tuo marito e tuo figlio morti?

This can happen for a variety of reasons, including an unfinished grieving process.
Questo può succedere per una serie di motivi, tra cui un processo di lutto incompiuto.

And I think that maybe missing that grieving process was hard on the family.
E credo che sia stata proprio l'impossibilita' di elaborare il lutto a portare la famiglia allo stremo.

A grieving process must take place that allows emotions,
Un processo di lutto deve venire effettuato per permettere alle emozioni,

Gretchen, Jimmy has got to go through his grieving process.
Gretchen, Jimmy ha bisogno di elaborare il lutto coi suoi tempi.

But you're dealing with a grieving process, and some people get through it and go on, and other people don't.
Ma hai a che fare con un processo di lutto, e alcune persone ottenere attraverso di essa e andare, e altre persone non.

Wearing a clown suit is simply part of his grieving process.
Indossare un costume da clown fa solo parte del suo processo di lutto.

I saw something about it on"oprah"--the whole grieving process?
Ho visto qualcosa di simile su"Oprah"… l'intero processo di elaborazione del lutto?

How to use "grieving process" in an English sentence

Acceptance allows the grieving process to begin.

Ignoring the grieving process is not recommended.

The natural grieving process also needs time.

It’ll make the grieving process far easier.

This is where the grieving process started.

Shortly after Christmas, my grieving process began.

The grieving process is long and complicated.

The grieving process can be very intense.

Making the grieving process even more difficult.

The grieving process was real and painful.

How to use "processo di lutto, elaborare il lutto, elaborazione del lutto" in an Italian sentence

Per alcune persone, consentendo un processo di lutto aiuta lasciar andare l'abitudine.

Questo processo di lutto non riguarda solo l'esperienza della morte.

Bisogna dunque elaborare il lutto ripensando in profondità.

Elaborare il lutto significa fare esattamente l’opposto.

Elaborare il lutto non vuol dire dimenticare, anzi.

Ora Clarke deve elaborare il lutto e ripartire.

La ricerca mostra che il processo di lutto è reale.

perdita Elaborare il lutto vuol dire lasciar.

Comprendi che il tuo processo di lutto sarà unico per te.

Eventi Elaborazione del lutto Firenze C.S.C.P.