Examples of using Grieving process in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It's a grieving process.
Det är en sorgeprocess.Have you read my book on the grieving process?
The grieving process takes time the closer you are to somebody.
Start with the grieving process.
Och börja med sorgearbetet.The grieving process, it takes time the closer you are to somebody.
Sorgeprocessen tar längre tid ju närmare man står varandra.It's all part of the grieving process.
Det ingår i sorgeprocessen.has a role in the grieving process.
har betydelse vid sorgarbetet.It's part of the grieving process.
Det är en del av sorgeprocessen.Are locking nannies in cupboards and hearing voices behind walls part of the grieving process?
Är det en del av sorgearbetet att låsa in barnflickor och höra röster?It's part of the grieving process for me.
Det ingår i min sorgeprocess.The answer is that it has been a part of the grieving process.
Svaret är att det har varit en del av ett sorgearbete.Step 4 of the GOP grieving process: depression.
Steg 4 av GOP sörjande process: depression.How can games be used as a therapeutic tool in a child's grieving process?
Hur kan spel användas som ett terapeutiskt verktyg i ett barn sorgeprocess?You are interrupting a grieving process… that started with the death of my daughter.
Ni stör sorgearbetet… som inleddes med min dotters död.It's amazing what it does for the grieving process.
Det gör underverk för sorgearbetet.Iris, you do not get to cheat the grieving process just because you know you're gonna see Nora again someday.
Bara för att du vet att du en dag kommer att träffa Nora igen. Iris, du får inte fuska med sorgeprocessen.His symptoms are clearly part of a grieving process.
Symptomen är uppenbarligen en del av sorgearbetet.The actual planning of the funeral is an important part of the grieving process and during the ceremony everyone has the chance to take farewell of a beloved relative,
Själva planeringen av begravningen är en viktig del i sorgearbetet och under ceremonin får alla tillfälle att ta avsked av en älskad anhörig,Anger is part of the grieving process.
Ilska är en del av sorgearbetet.caring for him/her, through the parent's own grieving process.
omsorgen från den kvarvarande föräldern genom förälderns egen sorgebearbetning.We gotta start the grieving process.
Vi måste börja sorgeprocessen.For those who learn they're going to die. I also know denial is the first stage of the grieving process.
Jag vet också att förnekelse är första stadiet i sorgprocessen hos de som.Once you bury the body, the grieving process begins.
När man väl har begravt en kropp börjar sorgeprocessen.you do not get to cheat the grieving process.
du får inte fuska med sorgeprocessen.And the person has to go through a grieving process for the loss.
Och personen måste gå igenom en sörjande process för förlusten.that I had blown it, and began the grieving process by telling all my friends about the photos that"got away" There is nothing like"hope" to carry the day,
jag hade blåst det, och inledde sorgeprocessen genom att berätta för alla mina vänner om de foton som"kom undan" Det finns inget som"hoppas" att bära dagen,Apparently that's my grieving process!
Tydligen är det min sorgeprocess.but… Perhaps it's time to start the grieving process.
det är kanske dags att inleda sorgeprocessen.I also know denial is the first stage of the grieving process For those who learn they're going to die.
Jag vet också att förnekelse är första stadiet i sorgprocessen hos de som inser att de skall dö.Relatives who were present during resuscitation showed lower tendency to experience negative psychological effects, and that the grieving process felt easier to go through.
Närstående som varit närvarande under hjärt- lungräddning uppvisar lägre tendens till negativa psykologiska effekter och upplever även att sorgeprocessen underlättas.
