What is the translation of " TECHNICALLY CORRECT " in Croatian?

• tehnički ispravno
• tehnički ispravna
• tehnički točno
• tehnički ispravan

Examples of using Technically correct in English and their translations into Croatian

That's technically correct.
To je tehnički točno.

They're unusual, but they're technically correct.
Neobicni su, ali jesu tehnicki ispravno.

That's technically correct.
Tehnički gledano, tačno je.

C side:“Baumarkt” quality without any colour limitations. Technically correct.
C strana:„Baumarkt“ kvaliteta bez zahtjeva u boji. Tehnički ispravne.

Morning, sir. Technically correct.
Dobro jutro.-Teoretski točno.

While technically correct, this terminology is incomplete and outdated.
I dok je to tehnički korektno, ta terminologija je nepotpuna i zastarjela.

Although both are technically correct.
Ali oboje je tehnički točno.

Ms. Bingum is technically correct, but I warn you, Ms. Bingum… you may not ask anything privileged.
Gđica. Bingum je tehnički u pravu, ali upozoriti ću vas, gđice. Bingum… nemojte riskirati ništo što je povlašteno.

I want facts that are technically correct.
Želim cinjenice koje su tehnicki tocne.

Our vehicles and boats are technically correct by the laws of Croatia and meet the high standards of the European Union.
Naša vozila i brodovi su tehnički ispravni po zakonima Republike Hrvatske i zadovoljavaju visoke standarde Europske unije.

I want facts that are technically correct.
Želim činjenice koje su tehnički točne.

Filming a sunset with a technically correct white balance setting will rob us of the colourfulness of this atmospheric phenomenon, which might not be desirable.
Snimanje zalaska sunca s tehnički korektnim postavkama balansa bijele zakinut će nas za boju tog atmosferskog fenomena, što često nije najpoželjnije.

Let's see together how to learn how to make a stomach vacuum technically correct.
Pogledajmo zajedno kako naučiti kako tehnički ispraviti vakuum u želucu.

Well, that is technically correct, Alex.
Pa, to je tehnički ispravno, Alex.

Basically sap wood, brown wood, knots or cracks are not allowed. Technically correct.
Načelno nisu dozvoljeni bjelika, kern, kvržice te pukotine. Tehnički ispravne.

I don't care how technically correct your behavior is.
Ne zanima me, koliko je tehnički ispravno vaše ponašanje.

Class III can be discoloured, of irregular texture, with healthy bumps, technically correct.
III. klasa može biti diskolorativna, nepravilne teksture, sa zdravim kvržicama, tehnički ispravna.

I don't care how technically correct your behavior might be.
Nije me briga koliko je vaše ponašanje tehnički ispravno.

Built for himself or for the market it is imperative that your investment is safe, technically correct and realized on time.
Gradili za sebe ili za tržište nužno je da Vaša investicija bude sigurno, tehnički ispravno i u roku realizirana.

Even if it isn't technically correct,- it should be pronounced that way.
Čak i da nije tehnički točno, tako bi se trebalo izgovarati.

The website operator has a legitimate interest in the storage of cookies for the technically correct and optimized provision of its services.
Vlasnik web stranica ima legitiman interes za pohranu kolačića za tehnički ispravno i optimizirano pružanje svojih usluga.

With the technically correct bicycle, a mandatory helmet, a reflective vest, a front white and a red flashlight for the night drive and a ride in conditions of poor visibility are required.
Uz tehnički ispravan bicikl, obavezna je kaciga, te reflektirajući prsluk, prednje bijelo i zadnje crveno svjetlo za noćni dio vožnje kao i za vožnju u uvjetima loše vidljivosti.

COMPLAINTS Seller commits to provide a product or service that is technically correct and conforms to the product description.
Prodavatelj se obvezuje da će pružiti proizvod ili uslugu koja je tehnički ispravna te odgovara opisu proizvoda na stranici.

The use of HDM-4 model enabled definition of technically correct and economically justifiable road maintenance and rehabilitation strategies, including also time schedule for implementation of such strategies.
Primjena HDM-4 modela, omogućila je ustanovljenje tehnički ispravnih i ekonomski opravdanih strategija održavanja i rehabilitiranja, kao i određivanje vremenskog slijeda njihove provedbe.

Immaculately flat floor- criterionquality repair, component of comfort, mortgage technically correct execution of the subsequent laying of the surface.
Besprijekorno ravnog poda- kriterijKvaliteta popravka, komponenta udobnosti, hipoteka tehnički ispravno izvršenje naknadnog polaganja površine.

Research goals: The main objective of this research is to define a minimum amount of basic(and optional) road and traffic information, necessaryfor the practical application of the management system in theroad maintenance and renewal. In addition to other requiredpreconditions, this would enable the road authority to bringfinancially sound and technically correct decisions for planningmaintenace, renewal and reconstruction activities within the roadnetwork.
Ciljevi istraživanja: Glavni cilj istraživanja jest definiranje najmanjeg brojaosnovnih( i opcijskih) podataka o cestama i prometu potrebnih zapraktičnu primjenu sustava gospodarenja održavanja i obnove cesta. Uz ostale neophodne preduvjete, ovo bi upravi za ceste omogućilodonošenje financijski racionalnih i tehnički ispravnih odluka u pogledu planiranja potreba održavanja, obnove i rekonstrukcija mreže cesta.

All our vehicles that provide transportation services are technically correct and provided in accordance with the laws of the Republic of Croatia.
Sva naša vozila kojima se pružaju usluge prijevoza su tehnički ispravna i osigurana u skladu sa zakonima RH.

Seller agrees to deliver a product that is technically correct and fits the description of the product specified in www. stolnik. hr.
Prodavatelj se obvezuje isporučiti proizvod koji je tehnički ispravan te odgovara opisu proizvoda navedenom na www. stolnik. hr.

Insurance and Vehicle All our vehicles that provide transportation services are technically correct and provided in accordance with the laws of the Republic of Croatia.
Sva naša vozila kojima se pružaju usluge prijevoza su tehnički ispravna i osigurana u skladu sa zakonima RH.

The seller is obliged to deliver a product that is technically correct and corresponds to the description of the product listed on www. ntcshop. me.
Login Reklamacije i povraćaj novca Prodavac se obavezuje isporučiti proizvod koji je tehnički ispravan te odgovara opisu proizvoda navedenom na www. ntcshop. me.